Publicidad
Instalacion de pegatinas de seguridad
GASOLINE TANK MUST BE AT LEAST 1/4 FULL
WHEN OPERATING ON LPG.
P/No. 1232013
W A R N I N G
!
SERIOUS OR FATAL INJURY MAY RESULT TO YOURSELF OR OTHERS IF NOT FOLLOWED
This lift truck should not be operated by anyone who is not authorized and properly trained.
Read the Operators Manual carefully, and make yourself familiar with your lift truck.
Inspect and check your lift truck daily before and after use. Do not operate faulty or damaged lift trucks.
Repair work should be done by authorized and trained persons only.
To protect from falling objects, make sure that the Overhead Guard and Load Backrest are correctly mounted and in good condition.
Before starting engine, always set forward/reverse lever in neutral, with hand brake on.
Drive carefully, deeping forks and attachments as low as possible & fully tilted back.
Keep a careful lookout for people, obstructions and the path of travel. Watch clearance, especially overhead and tail swing.
Do not stick hands, feet and other parts of your body outside the Operators compartment.
Drive forward when you are climbing a slope with a load. Drive in reverse when you are descending with loads. Do not turn while on a slope.
Slow down before turning. Avoid any sudden start, stop or turning. Lateral tipover can occur if truck is improperly operated.
Do not load lift truck over capacity limit designated on the load chart. Do not lift unstable loads.
This lift truck is not designed for raising or transporting people. Do not use lift truck for those purposes under any circumstances.
Before you get off lift truck, make sure the hand brake is set, lower forks or attachments, put forward/reverse lever in neutral position
and turn off key switch. Do not park on a slope.
2372604
No operar una carretilla elevadora en caso de etiquetas o placas de datos dañadas o ausentes.
Sústituyalas inmediatamente. Contacte con su proveedor CLARK para adquirir nuevas etiquetas o
placas de datos.
2. Conozca su carretilla elevadora
USE BRAKE FLUID
SAE DOT #3 OR #4
VIEW A
VI EW A
P/NO.1232183
DIESEL
GASOLINE
WARNING
Read the
manual
Buckle up!
Apply brake
when leaving
truck
Watch Out
For Other
People
Most lift truck
INJURIES
are to other
people near
the lift truck.
Prevent
Overturns!
AVOID :
•
slippery,
sloping,
or uneven
surfaces
•
loads over
capacity on
nameplate
•
unstable or
high loads
•
low tire
pressure
•
poorly
maintained
lift truck
•
fast or
sharp turns
In Case of
Tip-Over:
Don't
jump
Hold on
Brace feet
Lean
away
A
B
C
E
VI EW E
VIEW E
Atención
2.31
RECOMMENDED SAFETY MAINTENANCE PROCEDURE
FOR LP GAS FUELED FORKLIFT TRUCKS
----------------------------------------------
-------------------------------------------------
--------------------------------------------
--------
----------------------------------------
----------------------------------
---------------------------------------
--------------.
---------------------------------------
----------.
-------------------------------------------.
----------------------------------------------.
.---------------------------------------.
1
2
.-------------------------------------.
.-----------------------------------
A
-----------.
. ---------------------------------------
B
------------------------.
.-------------------------------------------
3
----.----------------------------------------
----------------------------------------------
---------------------------------------------
--.-----------------.--------------.----------
------------------------------.
-----------------------------------.-------
-------. ------------.---------------.
--------------------,------------------
NOTE
------------------.--------------------------
-----.----------------------------------.
--------------------------------------
-------------------------------------------------
NOTE
----------------------------------------------
-----------.-----------------------------------.
SERVICE WORK SHOULD BE PERFORMED BY
QUALIFIED PERSONNEL ONLY.
P/No. 928847
LPG FUEL CYLINDER REPLACEMENT PROCEDURE
-----------------------------------------------------------------------
1
.---------------------------------------------------
------------------------------------.
.----------------------------------------------------
2
----------------------------------------------------.
.---------------------------------------------------
3
--------------------------------------------------.
-----------------------------------------------
------------------------------------.
.----------------------------- -----------------------
4
---------------------------------------------------.
-----------------------------------------------------
-----------------------.
.--------------------------------------------------
5
-----------------------------------.
--------------------,-------------.
NOTE
------------------.-----------------------------
-----.--------------------------------------------
--------------------------------------------------
------.
P/NO.8009528
VIEWB
VI EW B
tight
2798235
+ 1
0 (
/
( ) 1
<;
1
2
3
4
5
8009466
D
VI EW D
VIEWD
VI EW C
VIEWC
FUEL CHANGEOVER INSTRUCTIONS
FUEL CHANGEOVER INSTRUCTIONS
DUAL FUEL SYSTEM
DUAL FUEL SYSTEM
CAUTION-
CAUTION-
FLAMMABLE LIQUIDS. WHEN SWITCHING FROM LP-GAS
FLAMMABLE LIQUIDS. WHEN SWITCHING FROM LP-GAS
TO LIQUID HUEL, BE SURE THAT THERE IS NO SPILLAGE OF LIQUID FUEL
TO LIQUID HUEL, BE SURE THAT THERE IS NO SPILLAGE OF LIQUID FUEL
FROM THE CARBURETOR FLOAT SYSTEM
FROM THE CARBURETOR FLOAT SYSTEM
1. SHUT OFF BOTH FUEL LINE COMPLETELY BY PLACING SWITCH
1. SHUT OFF BOTH FUEL LINE COMPLETELY BY PLACING SWITCH
IN THE OFF POSITION.
IN THE OFF POSITION.
2. START ENGINE AND RUN UNTIL SYSTEM IS PURGED OF ALL FUEL
2. START ENGINE AND RUN UNTIL SYSTEM IS PURGED OF ALL FUEL
AND STOPS.
AND STOPS.
3. TURN SWITCH TO DESIRED FUEL SELECTION, LPG OR GASOLINE.
3. TURN SWITCH TO DESIRED FUEL SELECTION, LPG OR GASOLINE.
4. START ENGINE AS USUAL.
4. START ENGINE AS USUAL.
5. GASOLINE TANK MUST BE AT LEAST 1/4 FULL WHEN OPERATING
5. GASOLINE TANK MUST BE AT LEAST 1/4 FULL WHEN OPERATING
ON LPG.
ON LPG.
6. KEY SHOULD BE IN THE OFF POSITION WHEN BURING UP
6. KEY SHOULD BE IN THE OFF POSITION WHEN BURING UP
FUEL IN LINES.
FUEL IN LINES.
OFF
L
G
A
P
S
G
#
Publicidad
