Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ITALIANO
Disimballo e installazione
Se il vs. giradischi fa parte di un impianto compatto stereo HiFi vogliate
tener conto dei consigli relativi forniti dal produttore.
Levare tutto il materiale protettivo per il trasporto ed i fogli
d'imballaggio.
Leggere prima il foglio d'istruzioni. Togliere la
vite di sicurezza del giradischi, eventualmente contrassegnata da
una striscia rossa, ed allentare le viti di sicurezza per il trasporto
(ill.
1) girandole
in senso
orario,
finché scivoleranno
di ca.
15 mm
Avvitare le viti di sicurezza per il trasporto a fondo girandole
ancora in senso orario (ill. B). Così l'apparecchio è molleggiato
e pronto all'esercizio
4
=>
E
A
Ponete ora il piatto sull'asse del motore.
Levare il contrappeso
(1) dall'involucro in materiale espanso e girarlo sull'estremita
del braccio (ill. 2)
Il bilanciamento
del braccio
come
pure la regolazione della
pressione
di lettura
e dell'antiskating
sono
descritti
qui
in
seguito
Il valore
della pressione
richiesta
dalla testina montata
nel-
l'apparecchio è rilevabile dal foglio dei dati tecnici allegato
Trasporto successivo
Il piatto è appoggiato
senza ulteriori dispositivi d'arresto sul
motore centrale elettronico per cui deve essere tolto assoluta-
mente prima di ogni trasporto
State attenti che il braccio sia bloccato ed il salvapuntina abbassato
Inoltre è necessario allentare le viti di sicurezza per il trasporto,
girandole in senso antiorario, sollevarle ed avvitarle poi a fondo
sempre
nello stesso senso
(Fig.
C).
Il contrappeso
del braccio
deve essere tolto.
In caso di spedizione, usate sempre gli imballaggi originali: con-
servateli pertanto per questa eventualità
Attenzione!
Dopo ogni montaggio o trasporto l'apparecchio deve essere
avviato una prima volta per l'autoregolazione dell'automatismo
d'arresto, col braccio fermato sul suo supporto.
Per l'introduzione
automatica delle funzioni di "Start" e Stop" la leva deve essere
spinta sempre fino a fine corsa
Messa in moto e l'uso
Scegliete la velocità richiesta: 33 1/3 o 45 giri/min., sbloccate
il braccio e sollevate il salvapuntina
1. Avviamento automatico
L'appoggio automatico del braccio sul disco è predisposto per i
dischi oggi quasi universalmente usati da 30 e 17 cm $, ed è
combinato collo cambio di velocità. Alla velocità di 33 1/3 giri/
min. il braccio si appoggia sul bordo di un disco da 30 cm ¢, ana-
logamente, alla velocità di 45 giri/min., si appoggia sul bordodi
un disco da 17 cm $
Per effettuare la manovra automatica di "avviamento" la leva
(7) va spostata su "start" fino a fine corsa. La leva di comando
ritorna automaticamente
nella posizione iniziale.
|| braccio si
abbassa molto lentamente ed appoggia delicatamente la puntina
sul solco iniziale del disco.
2. Avviamento manuale
a) portate la levetta (6) in posizione Y.
b) portate
il braccio, a mano, al di sopra del punto prescelto
del disco.
c) fate scendere il braccio, con un colpetto sulla levetta, sulla
posizione Y.
Nota:
Il dispositivo sollevabraccio è indipendente
dall'automatismo
d'avviamento.
Con
la levetta sollevabraccio
in posizione Y ed
avviamento automatico, il braccio si porta al di sopra del bordo
del disco.
Per farlo scendere su questo basta spostare indietro
la leva con un leggero colpetto
L'altezza della puntina sul disco in posizione Y può essere regolata
con una variazione di circa 6 mm, per mezzo della vite (4)
3. Per ripetere il disco oppure per suonarlo dall'inizio
spostate la leva di comando su "start"
4, Interruzione della riproduzione (intervallo)
Portare la levetta del dispositivo sollevabraccio in posizione Y,
Spostando la levetta di comando con un leggero tocco in posi-
zione Y la riproduzione continua. Le ultime battute riprodotte
prima dell'intervallo vengono ripetute
5. Arresto
Spostate
la leva di comando
su "stop".
II braccio si alza e
ritorna sul suo supporto, mentre l'apparecchio si ferma.
Osservazione:
Suonando dischi con diametri differenti, per es
dischi da 25 cm, l'apparecchio viene comandato a mano.
Vedi
"2. Avviamento manuale'
Terminata
la lettura, indipendentemente dal modo di avvia-
mento, manuale o automatico, l'arresto ed il ritorno del braccio
sul supporto avvengono automaticamente. E" consigliabile, in
caso di lunghe pause, di bloccare il braccio ed applicare il salva-
puntina
Bilanciamento del braccio
Un bilanciamento esatto è necessario soprattutto con testine
che esigono una pressione di lettura molto bassa.
Il braccio va
equilibrato una sola volta. E' tuttavia consigliabile controllare
di tempo in tempo il suo equilibrio
Il braccio è bilanciato correttamente se egli si trovi in parallelo
verso il piatto, cioè non tocca né in su, né in giù e, spostandolo
leggermente in senso verticale, si riporti da solo in posizione
orizzontale.
Il braccio viene bilanciato in modo preciso girando il con-
trappeso (1)
1. Girare
il piatto
a mano
per alcuni giri in senso orario con il
braccio ancora bloccato sul suo supporto, finché il braccio
è disaccoppiato dal meccanismo d'avviamento (il tasto d'av-
viamento è in posizione centrale)
2. Regolare sullo "07" la scala della pressione di lettura (2) ed
disinserire il dispositivo antiskating (3) (l'inolice è a sinistra),
liberare il braccio e toglierlo dal suo supporto.
3. Se il braccio non va da se in posizione orizzontale girare il
contrappeso
finché si avrà raggiunto il bilanciamento esatto
del braccio (vedi sopra)
4. Regolare la pressione di lettura ed il dispositivo antiskating
Regolazione della pressione di lettura
Ogni cartuccia (lettore del suono) ha una determinata pressione
di lettura, con la quale si ottiene la migliore riproduzione.
Per
le cartucce montate di serie dalla fabbrica, troverete tutti i
dati che interessano sul foglio informativo di cui l'apparecchio
è corredato
Se il braccio è bilanciato precisamente si regola la pressione di
lettura
richiesta
dalla rispettiva cartuccia
girando la scala di
pressione (2)
La pressione è regolabile in continuità da O a 30 mN (0-3 p).
Le cifre della scala hanno il seguente significato
1 =
10mN
^
1p
2 = 20mN
A 2p
3 = 30mN
À 3p
L'apparecchio funziona regolarmente già con una pressione di
5 mN (0,5 p)
19
Publicidad
