PRESTAÇÕES
Nível máximo de pressão/potência sonora -
Incerteza:
• MTP MC 8 - MTP MC 18 - MTP MC 20/20 - MTP MC 25
• MTP MP 30 - MTP APS 31 - MTP APS 41
CAPACIDADE DO RESERVATÓRIO
• CRRL 75
• CRRC 56
• CRRC 80
• CRRC 125
• CRRC 81 ECO
• CRRC 120 ECO
MASSA MÁXIMA
Caso a máquina seja equipada com motor de combustão, as prestações declaradas referem-se a uma pressão atmosférica de 1013 hPa, ao nível do
mar e com temperatura ambiente de 16 °C/61 °F.
As características e os dados técnicos são indicativos. O Fabricante reserva-se o direito de proceder a todas as modificações consideradas oportunas
na máquina.
(*) Óleos correspondentes:
(**) Óleos correspondentes:
(***) Óleos correspondentes:
ADVERTêNCIA
• Para distribuir a potência máxima, o motor de combustão exige pelo menos 10 horas de rodagem com
uma carga inferior de 15÷20 % em relação às prestações máximas da máquina.
• Para o motor de combustão, a máxima potência que pode ser fornecida diminui com o aumentar da quota
e da temperatura ambiente (tem-se uma queda de cerca de 3,5 % cada 305 m acima do nível do mar e
uma queda de cerca de 1 % cada 5,6 °C acima dos 16 °C). No caso de utilização da máquina a alta quota
ou com temperatura ambiente elevada, remeta-se ao manual do motor de combustão para as eventuais
precauções a adoptar nesses casos.
Remeta-se às Fig. de 1 a 11 colocadas no começo do manual.
1. Tubo de envio
2. Tampa
3. Furo de passagem do tubo de by-pass
4. Tubo de by-pass
5. Filtro de aspiração
6. Placa de identificação da carriola/vagoneta
7. Guiador
8. Tubo de ligação
9. Base
10. Tampa de descarga do reservatório
11. Placa de advertência
Pressão e caudal máximos estão indicados na placa (37) da motobomba
Mobil GLYCOYLE 150
BP ENERGOL SG 150 (ENERSYN SG 150)
U.T.T.O.
(Universal Tractor Trasmission Oil)
Massey-Ferguson M-1135
Mobil Mobilfluid 422
SAE 20W/40
IDENTIFICAÇÃO DOS COmPONENTES
Máquinas com
motor eléctrico
74 dB(A) - 1 dB(A)
87 dB(A) - 1 dB(A)
84 dB(A) - 1 dB(A)
101 dB(A) - 1 dB(A)
75 l - 19,8 US gal
56 l - 14,8 US gal
80 l - 21,1 US gal
125 l - 33,0 US gal
80 l - 21,1 US gal
120 l - 31,7 US gal
Soma do dado indicado na placa (6) e do indicado na placa (37)
Shell TIVELA OIL WA
API GL-4
Ford M2C - 86 B
Ford M2C - 134 B/C
CCMC G2-D1
12. Tubo de aspiração
13. Lança
14. Chassis
15. Suporte do enrolador de tubo
16. Reservatório
17. Junção central do enrolador de tubo
18. Enrolador de tubo (opcional)
19. Punho do enrolador de tubo
20. Junção lateral do enrolador de tubo
21. Junção do filtro de aspiração
22. Junção de by-pass sobre o reservatório
Máquinas com
motor de combustão
82 dB(A) - 1 dB(A)
99 dB(A) - 1 dB(A)
91 dB(A) - 1 dB(A)
103 dB(A) - 1 dB(A)
ISO VG 150
John Deere J20A
Esso Torque Fluid 62
Shell Donax TD
API SF/CC
(continua na página seguinte)
PT
101