LEISTUNGEN
Höchstpegel Druck/Schallleistung -
Ungewissheit
• MTP MC 8 - MTP MC 18 - MTP MC 20/20 - MTP MC 25
• MTP MP 30 - MTP APS 31 - MTP APS 41
FASSUNGSVERMÖGEN TANK
• CRRL 75
• CRRC 56
• CRRC 80
• CRRC 125
• CRRC 81 ECO
• CRRC 120 ECO
HÖCHSTGEWICHT
Bei einer mit einem Verbrennungsmotor ausgestatteten Maschine, beziehen sich die erklärten Leistungen auf einen Luftdruck von 1013 hPa auf
Höhe des Meeresspiegels und eine Umgebungstemperatur von 16 °C/61 °F.
Die Eigenschaften und Daten dienen nur als Hinweise. Der Hersteller behält sich das Recht vor, an der Maschine alle für notwendig gehaltenen
Änderungen vorzunehmen.
(*) entsprechende Öle:
(**) entsprechende Öle:
(***) entsprechende Öle:
WARNhINWEIS
• Um die Höchstleistung zu liefern, erfordert der Verbrennungsmotor mindestens 10 Stunden Einlaufzeit
mit einer Belastung von 15÷20 % unter den Höchstleistungen der Maschine.
• Beim Verbrennungsmotor nimmt die lieferbare Höchstleistung bei Erhöhung der Höhenkote und der
Umgebungstemperatur ab (Man hat eine Abnahme von ca. 3,5 % alle 305 m über dem Meeresspiegel
und eine Abnahme von ca. 1 % je 5,6 °C über 16 °C). Bei Verwendung der Maschine auf großer Höhe oder
mit hoher Umgebungstemperatur, auf das Handbuch des Verbrennungsmotors für die eventuellen, in
diesen Fällen zu treffenden Vorsichtsmaßnahmen Bezug nehmen.
Auf die Abb. von 1 bis 11 zu Beginn des Handbuchs Bezug nehmen.
1. Auslassschlauch
2. Deckel
3. Loch für den Durchgang des Bypass-Schlauchs
4. Bypass-Schlauch
5. Ansaugfilter
6. Identifikationsschild Schubkarren/Karren
7. Lenker
8. Verbindungsschlauch
9. Untergestell
10. Ablassstopfen Tank
11. Warnschild
Mobil GLYCOYLE 150
BP ENERGOL SG 150 (ENERSYN SG 150)
U.T.T.O.
(Universal Tractor Trasmission Oil)
Massey-Ferguson M-1135
Mobil Mobilfluid 422
SAE 20W/40
bESTImmUNG DER kOmPONENTEN
Maschinen mit
Elektromotor
Höchstdruck und -förderleistung werden auf dem Schildchen (37)
der Motorpumpe wiedergegeben.
74 dB(A) - 1 dB(A)
87 dB(A) - 1 dB(A)
84 dB(A) - 1 dB(A)
101 dB(A) - 1 dB(A)
75 l - 19,8 US gal
56 l - 14,8 US gal
80 l - 21,1 US gal
125 l - 33,0 US gal
80 l - 21,1 US gal
120 l - 31,7 US gal
Summe der auf dem Schild (6) wiedergegebenen Angabe und der
auf dem Schild (37) wiedergegebenen Angabe
Shell TIVELA OIL WA
API GL-4
Ford M2C - 86 B
Ford M2C - 134 B/C
CCMC G2-D1
12. Ansaugrohr
13. Strahlrohr
14. Rahmen
15. Halterung für Schlauchtrommel
16. Tank
17. zentraler Anschluss Schlauchtrommel
18. Schlauchtrommel (Sonderzubehör)
19. Griff Schlauchtrommel
20. seitlicher Anschluss Schlauchtrommel
21. Anschluss Ansaugfilter
22. Bypass-Anschluss an Tank
Maschinen mit
Verbrennungsmotor
82 dB(A) - 1 dB(A)
99 dB(A) - 1 dB(A)
91 dB(A) - 1 dB(A)
103 dB(A) - 1 dB(A)
ISO VG 150
John Deere J20A
Esso Torque Fluid 62
Shell Donax TD
API SF/CC
(Fortsetzung auf der nächsten Seite)
DE
83