3. Llene la carcasa del cierre a través del orificio de llenado con el líquido de motor necesario. La carcasa del
cierre estará llena cuando el nivel del líquido alcance el borde del orificio de llenado (1). Se necesitan
aproximadamente 13 l de líquido de motor para llenarlo por completo.
4. Después de llenar la carcasa del cierre, vuelva a introducir el tapón en el orificio de llenado y apriételo a un
par de apriete de 30 ±3 N·m.
9.4.3 Vaciado del líquido del motor en bombas SE
1. Coloque la bomba en posición horizontal, de forma que el tapón de llenado (412) quede orientado hacia
abajo.
2. Coloque un recipiente debajo del orificio de llenado (de más de 37 l de capacidad).
3. Retire el tapón de llenado y vacíe el líquido del motor de la camisa de refrigeración.
50
1