ﻻ ﻳ ُ وﺻﻰ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻫذه اﻟراﻓﻌﺔ ﻟرﻓﻊ أو ﻧﻘل اﻷﺣﻣﺎل أو اﻟﻣواد اﻟﺧطرة
اﻟﺗﻲ ﻗد ﺗﺳﺑب أﺿرار ً ا واﺳﻌﺔ اﻟﻧطﺎق إذا ﺳﻘطت. ﺣﻳث إن رﻓﻊ اﻷﺣﻣﺎل
اﻟﺗﻲ ﻗد ﺗﻧﻔﺟر أو ﺗﺳﺑب ﺗﻠو ﺛ ً ﺎ ﻛﻳﻣﻳﺎﺋ ﻳ ً ﺎ أو إﺷﻌﺎﻋ ﻳ ً ﺎ إذا ﺳﻘطت ﻳﺗطﻠب
اﺳﺗﺧدام أﺟﻬزة دﻋم إﺿﺎﻓﻳﺔ ﻣؤﻣﻧﺔ ﺿد اﻟﺗﻌطل وﻫذه اﻷﺟﻬزة ﻏﻳر
ﻻ ﻳوﺻﻰ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻫذه اﻟراﻓﻌﺔ ﻟرﻓﻊ اﻷﺣﻣﺎل اﻟﻣوﺟﻬﺔ، ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك
اﻟﻣﺻﺎﻋد. ﺗﺗطﻠب ﻣﺛل ﻫذه اﻻﺳﺗﺧداﻣﺎت أﺟﻬزة ﺣﻣﺎﻳﺔ إﺿﺎﻓﻳﺔ ﻏﻳر
.ﺗﺄﻛد ﻣن اﺑﺗﻌﺎد اﻟﺟﻣﻳﻊ ﻋن اﻟﺣﻣوﻟﺔ أﺛﻧﺎء اﻟرﻓﻊ
.ﻻ ﺗﻘم ﺑﺈزاﻟﺔ أو إﺧﻔﺎء إﺷﻌﺎرات اﻟﺗﺣذﻳر اﻟﺗﺷﻐﻳﻠﻲ
.ﺗﺄﻛد ﻣن ﺗﺛﺑﻳت اﻟراﻓﻌﺔ ﺑﻘوة ﻓﻲ اﻟﺟزء اﻟﻌﻠوي ﻣن ﻗوس ﺧطﺎف اﻟدﻋم
.ﺗﺄﻛد ﻣن أن اﻟراﻓﻌﺔ واﻟﺣﻣوﻟﺔ ﻓﻲ ﺧط ﻣﺳﺗﻘﻳم. ﻻ ﺗﺳﺣب ﺑزاوﻳﺔ
ﺗﺄﻛد ﻣن ﺗﺛﺑﻳت اﻟﺣﻣوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﺧطﺎف ﺑﺈﺣﻛﺎم. ﻻ ﺗﻘم ﺑﺈﻣﺎﻟﺔ اﻟﺣﻣوﻟﺔ ﻋﻠﻰ
اﻟﺧطﺎف. ﻻ ﺗﻘم ﺑﺗﺣﻣﻳل ﻣزﻻﺝ اﻟﺧطﺎف. ﻣزﻻﺝ اﻟﺧطﺎف ﻣﺧﺻﺹ ﻟﻣﻧﻊ
.اﻧﻔﺻﺎل اﻟﺣﻣوﻟﺔ ﻓﻲ ظل ظروف ﺗراﺧﻲ اﻟﺳﻠﺳﻠﺔ ﻓﻘط
ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﺳﻠﺳﻠﺔ اﻟﺗﺣﻣﻳل ﻛﺄداة ﺗﻌﻠﻳﻖ. ﻷن ﻫذا اﻻﺳﺗﺧدام ﻳﺗﻠف اﻟﺳﻠﺳﻠﺔ
ﻻ ﺗﻘم ﺑﺎﻟﺗﺷﻐﻳل ﻋﻧد وﺟود ﺳ َ ﻧ د ْ رأس اﻟراﻓﻌﺔ ﻋﻠﻰ أي ﺷﻲء. ارﻓﻊ
.ﻻ ﺗرﻓﻊ اﻷﺷﺧﺎﺹ أو ﺗرﻓﻊ اﻟﺣﻣوﻻت ﻓوق اﻷﺷﺧﺎﺹ
ﻳﺟب أن ﺗظل اﻟراﻓﻌﺎت ﻧظﻳﻔﺔ وﺧﺎﻟﻳﺔ ﻣن اﻟﻐﺑﺎر واﻷوﺳﺎﺥ واﻟرطوﺑﺔ
وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟك، واﻟﺗﻲ ﺳﺗؤﺛر ﺑﺄي ﺷﻛل ﻣن اﻷﺷﻛﺎل ﻋﻠﻰ ﺗﺷﻐﻳل اﻟﺟﻬﺎز أو
.ﻗم ﺑﺗﺷﻐﻳل اﻟراﻓﻌﺔ ﺑﻌﻧﺎﻳﺔ ﻗﺑل إﻋﺎدﺗﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺧدﻣﺔ اﻟﻛﺎﻣﻠﺔ
6/2024 192097707YLEM-ar :رﻗﻢ اﻟﻘﻄﻌﺔ
رﻓﻊ اﻷﺣﻣﺎل اﻟﺧطرة
.ﻣدﻣﺟﺔ ﻓﻲ ﻫذه اﻟراﻓﻌﺔ
رﻓﻊ اﻷﺣﻣﺎل اﻟﻣوﺟﻬﺔ
.ﻣدﻣﺟﺔ ﻓﻲ ﻫذه اﻟراﻓﻌﺔ
اﻟرﻓﻊ ﺑﺷﻛل ﺻﺣﻳﺢ
.ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟراﻓﻌﺎت ﻟرﻓﻊ اﻷﺷﺧﺎﺹ
اﺳﺗﺧدام اﻟراﻓﻌﺔ ﺑﺷﻛل ﺻﺣﻳﺢ
.واﻟﺧطﺎف اﻟﺳﻔﻠﻲ
.اﻟﺣﻣوﻟﺔ ﺑرﻓﻖ. ﻻ ﺗﺟذﺑﻬﺎ ﺑﺳرﻋﺔ
ﺗﺣذﻳر
اﻟﺻﻳﺎﻧﺔ ﺑﺷﻛل ﺻﺣﻳﺢ
.ﻳﺟب ﺗﺷﺣﻳم اﻟﺳﻠﺳﻠﺔ ﺑﺷﻛل ﺻﺣﻳﺢ
ﺑﻌد اﻹﺻﻼﺣﺎت
ﻗد ﺗؤدي اﻧﺗﻬﺎﻛﺎت أي ﻣن اﻟﺗﺣذﻳرات اﻟﻣدرﺟﺔ إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺔ ﺷﺧﺻﻳﺔ ﺧطﻳرة ﻟﻠ ﻣ ُ ﺷﻐل
.أو اﻷﻓراد اﻟﻘرﻳﺑﻳن ﺑﺳﺑب طﺑﻳﻌﺔ اﻟﺣﻣوﻟﺔ اﻟﻣﺣررة أو ﻣﻛوﻧﺎت اﻟراﻓﻌﺔ اﻟﻣﻛﺳورة
اﺧﺗر راﻓﻌﺔ ذات ﺳﻌﺔ ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻠوظﻳﻔﺔ. ﺗﻌرف ﻋﻠﻰ ﺳﻌﺔ وﻗدرات
ﻋﻧد اﺧﺗﻳﺎر اﻟراﻓﻌﺔ اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻠﻣﻬﻣﺔ، ﻻ ﺑد أﻳ ﺿ ً ﺎ ﻣن ﻣراﻋﺎة ﻧوع
اﻻﺳﺗﺧدام وﺣﺟم وﻧوع اﻟﺣﻣوﻟﺔ واﻷدوات اﻟﻣﺳﺎﻋدة اﻟﺗﻲ ﺳﻳﺗم اﺳﺗﺧداﻣﻬﺎ
ﺗذﻛر أن اﻟراﻓﻌﺔ ﻣﺻ ﻣ ﱠ ﻣﺔ ﻟﺗﺧﻔﻳف اﻟﻌبء اﻟﻣﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻘﻧﺎ. ﻻ ﻳﻌر ّ ِ ض
اﻹﻫﻣﺎل اﻟ ﻣ ُ ﺷﻐل ﻟﻠﺧطر ﻓﺣﺳب، ﺑل ﻓﻲ ﻛﺛﻳر ﻣن اﻟﺣﺎﻻت ﻗد ﻳﻌر ّ ِ ض
.ﻻ ﺗﺷﻐل اﻟراﻓﻌﺔ اﻟﺗﺎﻟﻔﺔ أو اﻟﻣﻌطﻠﺔ
.ﻻ ﺗﺷﻐل اﻟراﻓﻌﺔ ﺑﺳﻠﺳﻠﺔ ﻣﻠﺗوﻳﺔ أو ﻣﺛﻧﻳﺔ أو ﺗﺎﻟﻔﺔ
ﻳﺟب ﻓﺣﺹ ﺟﻣﻳﻊ اﻟراﻓﻌﺎت ﺑﺻر ﻳ ً ﺎ ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ
اﻓﺣﺹ اﻟراﻓﻌﺎت ﺑﺣ ﺛ ً ﺎ ﻋن إﺷﻌﺎرات اﻟﺗﺣذﻳر اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻌﻣﻠﻳﺎت وإﻣﻛﺎﻧﻳﺔ
ﻳﺟب ﻣﻼﺣظﺔ أوﺟﻪ اﻟﻘﺻور وﻟﻔت اﻧﺗﺑﺎه اﻟﻣﺷرﻓﻳن ﻟذﻟك. ﺗﺄﻛد ﻣن
وﺿﻊ ﻻﻓﺗﺎت ﻋﻠﻰ اﻟراﻓﻌﺎت اﻟﻣﻌﻳﺑﺔ وإﺧراﺟﻬﺎ ﻣن اﻟﺧدﻣﺔ ﺣﺗﻰ إﺟراء
ﺗﺣﻘﻖ ﻣن وﺟود ﺣﻠﻘﺎت ﻏﻳر ﻣﺳﺗوﻳﺔ أو ﻣﻠﺗوﻳﺔ أو ﻣﺷوﻫﺔ أو ﻣواد
ﻏرﻳﺑﺔ. ﻻ ﺗﻘم ﺑﺗﺷﻐﻳل اﻟراﻓﻌﺎت ذات ﺣﻠﻘﺎت اﻟﺳﻠﺳﻠﺔ اﻟﻣﻠﺗوﻳﺔ أو اﻟﻣﺛﻧﻳﺔ
اﻟﺗﻧظﻳف
ﻳﺟب ﻋدم اﺳﺗﺧدام اﻟﺧطﺎﻓﺎت اﻟﻣﺛﻧﻳﺔ أو اﻟﺑﺎﻟﻳﺔ أو اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺿﺧم ﻓﺗﺣﺎﺗﻬﺎ
.ﺳﻼﻣﺗﻪ
إﻟﻰ ﻣﺎ ﺑﻌد اﻟﻔﺗﺣﺔ اﻟﺣﻠﻘﻳﺔ اﻟﻌﺎدﻳﺔ ﻟﻠﺧطﺎف. إذا ﻛﺎن اﻟﻣزﻻﺝ ﻻ ﻳﻌﺷﻖ
.اﻟﻔﺗﺣﺔ اﻟﺣﻠﻘﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺧطﺎف، ﻓﻳﺟب إﺧراﺝ اﻟراﻓﻌﺔ ﻣن اﻟﺧدﻣﺔ
اﻟﺗﺷﺣﻳم
ﻳﺟب ﻓﺣﺹ اﻟﺳﻼﺳل ﺑﺣ ﺛ ً ﺎ ﻋن رواﺳب اﻟﻣواد اﻟﻐرﻳﺑﺔ اﻟﺗﻲ ﻳﻣﻛن ﺣﻣﻠﻬﺎ
.اﻓﺣﺹ اﻟﻔراﻣل ﺑﺣ ﺛ ً ﺎ ﻋن دﻟﻳل ﻋﻠﻰ اﻻﻧزﻻق ﺗﺣت اﻟﺣﻣوﻟﺔ
.ﻻ ﺗﺳﺣب ﺑزاوﻳﺔ. ﺗﺄﻛد ﻣن أن اﻟراﻓﻌﺔ واﻟﺣﻣوﻟﺔ ﻓﻲ ﺧط ﻣﺳﺗﻘﻳم
.ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﺳﻠﺳﻠﺔ اﻟﺗﺣﻣﻳل ﻛﺄداة ﺗﻌﻠﻳﻖ
261
...ﺳﻼﻣﺔ اﻟراﻓﻌﺔ ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻘﻙ
ﺗﺣذﻳر
.ﻻ ﺗرﻓﻊ أﻛﺛر ﻣن اﻟﺣﻣوﻟﺔ اﻟﻣﻘدرة
...اﺧﺗر اﻟراﻓﻌﺔ اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻠوظﻳﻔﺔ
.رواﻓﻌك ووزن ﺣﻣوﻻﺗك. ﺛم اﺧﺗر ﻣﺎ ﻳﻼﺋم
.وﻣدة اﻻﺳﺗﺧدام وﻗدرة اﻟﻬﻳﺎﻛل اﻟداﻋﻣﺔ
.اﻟﺣﻣوﻟﺔ اﻟﺛﻣﻳﻧﺔ ﻟﻠﺧطر
ﺗﺣذﻳر
.ﻓﺣوﺻﺎت اﻟﺻﻳﺎﻧﺔ اﻟدورﻳﺔ اﻟﻣﻧﺗظﻣﺔ
.ﻻ ﺗﻘم ﺑﺗﺷﻐﻳل راﻓﻌﺔ ﻣﻌطﻠﺔ ﺗﺣت أي ظروف
.ﻳﺟب ﺗﺷﺣﻳم ﺳﻠﺳﻠﺔ اﻟﺗﺣﻣﻳل ﺑﺷﻛل ﺻﺣﻳﺢ
ﺗﺣذﻳر
اﻟﻔﺣص
.ﻗراءﺗﻬﺎ
.اﻹﺻﻼﺣﺎت
.أو اﻟﺗﺎﻟﻔﺔ
ﻓﻲ آﻟﻳﺔ اﻟرﻓﻊ
BatteryStar
TM