de
en
fr
es
pt
it
nl
da
sv
fi
el
pl
cs
sk
hu
ro
bg
sl
hr
et
lv
lt
zh
ko
ja
ar
96
Non lavorare mai se si è sovraffaticati o in stato di ebbrezza!
Utilizzare l'apparecchiatura esclusivamente come descritto nel
capitolo "Utilizzo conforme"�
Assicurarsi che parti del corpo o indumenti non restino incastrati tra
gli elementi mobili dell'apparecchiatura�
Toccare l'apparecchiatura solo in corrispondenza delle impugnature
o dell'alloggiamento; gli steli del cilindro di soccorso non possono
essere toccati!
È vietato lavorare al di sotto di carichi sospesi se gli stessi sono
sorretti solo per mezzo di apparecchi idraulici o elettroidraulici�
Qualora questo lavoro fosse indispensabile, è necessario disporre
di sufficienti sostegni meccanici supplementari�
Indossare un casco protettivo!
Indossare una protezione facciale!
Indossare indumenti protettivi! Per la protezione dall'ambiente di
lavoro caldo e freddo e dalle lesioni causate dagli spigoli vivi�
Indossare guanti protettivi!
Indossare scarpe antinfortunistiche!
Indossare una protezione per l'udito se si deve lavorare in ambienti
molto rumorosi; la rumorosità dell'apparecchio non richiede prote-
zioni per l'udito�
Prima e dopo l'uso, controllare se l'apparecchio presenta difetti o
danni visibili� La valvola con comando a stella deve ritornare auto-
maticamente nella posizione centrale in qualsiasi momento�
Segnalare immediatamente eventuali variazioni (incluse quelle del
comportamento operativo)! Spegnere e mettere in sicurezza imme-
diatamente l'apparecchio!