SIOUX 5011 Manual De Instrucciones página 8

Vor dem Gebrauch des Werkzeugs sicherstellen, dass sich
eine Absperrvorrichtung in der Zufuhrleitung befindet. Die
Lage dieser Absperrvorrichtung muss bekannt und leicht
zuganglich sein, urn die Luftzufuhr im Notfall abstellen zu
konnen,
Den Schlauch und die Anschlussstucks regelmaBig auf
Abnutzung untersuchen.
- Darauf achten, dass sich die beweglichen Teile des
Werkzeugs nicht in Kleidung, Haar, Krawatten,
ReinigungstUchern, Ringen, Schmuck, Armbanduhren,
Arrnbandern usw. verfangen konnen, Dies konnte dazu
fuhren, dass der menschliche Korper oder Korperteite in
Richtung Werkzeug gezogen werden, was zum auBerst
gefahrlichen Kontakt mit den beweglichen Teilen des
Werkzeugs fOhren konnte.
Es wird erwartet, dass Bediener sichere Arbeitspraktiken
anwenden und dass sie aile ortlichen, regionalen oder
landerspeziflschen Vorschriften bei der Montage, dem
Gebrauch und der Wartung des Werkzeugs beachten.
Sicherstelien, dass die Abluft nicht auf andere Personen
bzw. Materialien oder Substanzen gerichtet wird, die durch
Olspritzer verunreinigt werden konnten. Beim ersten
Schmieren des Werkzeugs oder wenn die Abluft des
Werkzeugs einen hohen Olgehaltaufweist, darf die Abluft
nicht in die Nahe von sehr heiBen Oberflachen oder
Flammen gelangen.
Niemals das Werkzeug ablegen, solange der
Arbeitsaufsatz noch tautt.
Bei Nichtgebrauch des Werkzeugs die Luftzufuhr abstelien
und mit dem Ausloser/Hebel die Luft aus der Zufuhrleitunq
ablassen. Wenn das Werkzeug fur lanqere Zeit nicht
benutzt wird es zunachst schmieren, von der Luftzufuhr
abtrennen 'und an einem trockenen Ort bei
durchschnittlicher Raumtemperatur lagern.
Wenn das Werkzeug an einen neuen, unerfahrenen
Benutzer weitergegeben wird, sicherstellen, dass auch
diese Anleitungen zusammen mit dem Werkz~j.lg
Obergeben werden.
Keine vom Hersteller am Werkzeug angebrachten
Sicherheitsvorrichtungen entfernen oder verschieben. Die
gilt fur Schleifscheibenschutzhauben, Sicherheitsausloser,
Drehzahlregler usw.
Wenn moglich das WerkstOck mit Klemmzwingen, einem
Schraubstock usw. sichern, damit es sich wahrend der
Bearbeitung nicht verschiebt. Jederzeit die Balance
wahren, und sich nicht ubsrstrecken oder versuchen, zu
we it entfernt liegende Werkstucke zu erreichen.
Fur jeden Arbeitsvorgang das passende Werkzeug
verwenden. Niemals ein zu leichtes oder zu schweres
Werkzeug fur einen Arbeitsvorgang verwenden. 1mZweifel
einen Fachmann um Rat bitten.
1mAllgemeinen kann dieses Werkzeug nicht unterWasser
oder in einer Umgebung mit Explosionsgefahr verwendet
werde. Fragen Sie den Hersteller um Rat.
Sicherstellen, dass der Arbeitsbereich aufgeraumt ist, um
die Arbeit sicher ausfuhren zu konnen, Wenn moglich,
unnotige Hindernisse vor dem Arbeitsbeginn aus dem Weg
raurnsn,
- Immer Luftschlauche und VerbindungsstOcke verwenden,
die einem nominal en Arbeitsdruck von wenigstens dem 1
1/2 fachen des Hochstarbeitsdrucks des Werkzeugs
standhalten.
Vorgesehener Ei nsatzbereich
des Werkzeugs -
5011/5013
Das Werkzeug wurde nur zum Antreiben, Festziehen und tosen van
Belestigern mit Gewinden, d.h. Muttern und Bolzen, mit einem
passenden SteckschlOsselaulsatz konzipiert. Passende
Verlangerungen, Universalgelenke und SteckschlOsseladapter
konnen als Verbindung zwischen dem Vierkantantrieb des
RatschenschlOssels und dem Vierkanthohlantrieb des
SteckschlOsselaulsatzes verwendet werden.
Ohne vorherige Anlrage beim Hersteller das Werkzeug zu keinem
anderen Zweck als dem angegebenen verwenden. Dies konnte sich
als qetahrltch erweisen.
Niemals den RatschenschlOssel zum Harnrnern verwenden, um
Belestiger mit verkanteten Gewinden zu entfernen oder auszurichten.
Das Werkzeug niemals fOr andere Anwendungszwecke in irgendeiner
Weise verandern. Dies gilt auch, wenn es als RatschenschlOssel
verwendet werden soil.
Page NoB
Arbeitsstationen
Das Werkzeug sollte nur als mit der Hand gehaltenes und bedientes
Werkzeug eingesetzt werden. Es wird emplohlen, das Werkzeug nur
in einer standfesten Position zu benutzen. Es kann in anderen
Positionen verwendet werden, wobei der Bediener sich jedoch in
einer sicheren Position mit lestem Halt und sicherer StOtze belinden
muss. Er muss daraul vorbereitet sein, dass sich das Werkzeug
schnell vorn sich losenden Belestiger weg bewegen Kanno Diese
rOckwartige Bewegung muss einkalkuliert werden, um ein Verfangen
des Werkzeugen mit den Hande, Armen bzw. dem Kerper zu
vermeiden.
Inbetriebnahme
Luftzufuhr
Eine saubere, geschmierte Luftzuluhr verwenden, die dem laulenden
Werkzeug einen regulierten Luftdruck yon 6,2 bar zulOhrt, wenn der
Drosselklappenhebel ganz herunter gedrOckt wird. Die emplohlene
SchlauchgroBe- und -lanqe verwenden. Es wird emplohlen, das
Werkzeug an eine wie in Abbildung 1 gezeigte Luftzuluhr
anzuschlieBen. Das Werkzeug nicht an ein Luftleitungssystem ohne
eingebautes, leieht zu erreiehendes und zu.-Dtlldienendes
Luftabsperrventil ansthlieBen. Die Luftzufuhr sollte gesehmiert sein.
Es wird dringend emplohlen, dass ein Lultfilter, Regier und eine
Schmiervorrichtung (FRLl, wie in Abbildung 1 gezeigt, verwendet
wird, um saubere, geschmierte Luft mit dem ordnungsgemiirlen Druck
zum Werkzeug zu leiten. Ihr Lielerant kann Ihnen Einzelheiten uber
eine solche Anlage zur VerfOgung stellen. Wenn eine solche Anlage
nicht verwendet wird, sollte das Werkzeug geschmiert werden, indem
die Luitzuluhr zum Werkzeug abgeschaltet wird und der Druck aus
der Leitung durch DrOcken des Drosselklappenhebels am Werkzeug
abgelassen wird. Die Luftleitung abtrennen, und in den
Schlauchadapter einen Teelottel (5ml) fOr pneumatische Motoren
geeignetes Sehmierol gieBen, das ein Rostsehutzmittel enthalten
sollte. Das Werkzeug wieder an die Luftzuluhr anschlieBen, und es
einige Sekunden langsam laulen lassen, um das
01
mit der Lull
zirkulieren zu lassen. Wenn das Werkzeug oft benutzt wird, es taglich
schmieren. AuBerdem sollte es geschmiert werden, wenn es langsam
startet oder seine Leistunqstahiqkeit nachlaflt.
Der emplohlene an das laulende Werkzeug anzulegende Luftdruck
brtraqt 6,2 bar.
Betrieb
Den SteckschlOsselaulsatz oder den fOr die Arbeit benotigten Aulsatz
lest am Werkzeug anbringen. FOr einen sicheren Betrieb nur
Drehschlag-SteckschlOssel oder tur angetriebene Werkzeuge
geeignete SteckschlOssel verwenden. Sicherstellen, dass sich der
ROcklaulhebel (6), der sich an der entgegengesetzten Seite vorn
Vierkantantrieb belindet, in der richtigen Stellung lOr den
gewOnschten Drehsinn belindet. Eine Drehung der ROcklaulschalters
gegen den Drehsinn IOhrt zu einer Drehung der Ratsche im Drehsinn
und umgekehrt. Der Hebel (42) betatiqt ein Ventil (38), das den
Druckluftfluss zum Molorbausatz regelt. Durch mehr oder weniger
starken Druck auf dem Hebel (42) wird die Drehzahl und der Leistung
des Werkzeugs angepasst.lmmer einen SteckschlOssel in passender
GroBe tur den anzuziehenden oder zu tosenden Belestiger
verwenden. Keine verschlissenen oder beschiidigten
SteckschlOsselaulsatze verwenden. Bei taglichem Gebrauch des
Werkzeugs sollte der Ratschenmechanismus einmal wocnenntcn
geschmiert werden. Je mehr das Werkzeug gebrauchl wird, desto
otter so lite es geschmiert werden.
Mil dem Molorantrieb des Werkzeugs kann das Gewinde der Mutter/
desBolzens/des Belestigers ganz eingedreht werden. Wenn das
Werkzeug anhalt, d.h. der Motor hort auf zu laulen, kann der Griff als
Ratschenhebel benutzt werden, um die Verbindung entsprechend
lest anzuziehen. Zum Losen einer Verbindung kann das Werkzeug
in umgekehrter Reihenlolge verwendet werden. Der dem Werkzeug
zugelOhrte Luftdruck kann vsrandert werden, um den
Antriebsdrehmoment des Werkzeugs anzupassen. Je noher der
Druck ist, desto honer ist das Antriebsdrehmoment. Aulpassen, dass
die Belestiger nicht Oberdreht werden. Bei 6,2 bar lelstet der
RatschenschlOssel unqefahr 68 Nm.
Luftfilter
In der Lufteinlassoflnung (41) am RatschenschlOssel belindet sich
ein Luftlilter, Der innen befindliche Filter kann nach lanqerern
Gebrauch verstopfen, was die Leistung des Werkzeugs beeintrachtigt.
Der Schlauchadapter kann zur sauoerunq des Filters abgenommen
werden.