Hartelijk dank voor het aanschaffen van dit Pioneer prod-
uct.
Leest u deze handleiding alstublieft goed door zodat u weet
hoe u het toestel correct moet bedienen. Als u klaar bent
met het lezen van de handleiding, berg hem dan op een
veilige plek op zodat u er later nog eens iets kunt opzoeken.
In sommige landen of gebieden kan de vorm van de stekker
afwijken van de stekker die op de afbeeldingen voorkomt.
De manier waarop het toestel aangesloten en bediend
moet worden is echter hetzelfde.
INHOUD
VOORZIENINGEN OP HET ACHTERPANEEL
................................................................... 30
SYSTEEMAANSLUITINGEN I .................. 34
SYSTEEMAANSLUITINGEN II ................. 36
VOORZIENINGEN OP HET VOORPANEEL
................................................................... 38
GEBRUIK VAN DE REGELAARS VAN DE
EQUALIZER ............................................... 40
AFZONDERLIJKE HANDELINGEN ........... 48
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN ............... .52
TECHNISCHE GEGEVENS ........................ 54
VOORZIENINGEN OP HET
ACHTERPANEEL
Twee snoeren met tulpstekkers worden als accessoire
meegeleverd met dit toestel. Deze kunt u gebruiken om
de grafische equalizer aan te sluiten op uw stereo
versterker. De witte stekker is voor het linker kanaal en de
rode stekker is voor het rechter kanaal.
Tulpstekker snoeren
30
Du/Sw
Tack för ditt inköp av denna Pioneer produkt.
Var god läs igenom denna handbok så att du vet hur du
ska använda din enhet på rätt sätt. När du läst igenom
handboken, bevara den på ett säkert ställe så att du kan
hänvisa till den vid ett senare tillfälle.
I vissa länder och regioner kan formen på nätkontakten
skilja sig åt från vad som visas här. Men anslutningsmetod
och manövrering av enheten är desamma.
INNEHÅLL
BAKPANELENS UTTAG ........................... 30
SYSTEMKONFIGURATIONER I ............... 34
SYSTEMKONFIGURATIONER II .............. 36
FRAMPANELENS FUNKTIONER ............. 38
HUR DU ANVÄNDER EQUALIZERNS
KONTROLLER ........................................... 40
INDIVIDUELLA FUNKTIONER .................. 48
FELSÖKNING ............................................ 52
SPECIFIKATIONER .................................... 54
BAKPANELENS UTTAG
Två stiftkontakter följer med som tillbehör: dessa ska
användas för att ansluta den grafiska equalizern till din
stereoförstärkare. Den vita kontakten är avsedd för vänster
kanal och den röda för höger kanal.
Stiftkontalter