BEDIENUNGSMERKMALE DER
EQUALIZER-Anschlußbuchsen/
Prese EQUALIZER
EQUALIZER-Anschlußbuchsen
Diese Buchsen mit dem Stereo-Verstärker verbinden.
Wenn Ihr Stereo-Verstärker nur einen Satz TAPE/ADAP-
TOR- oder TAPE MONITOR-Anschlußbuchsen aufweist,
müssen diese mit den INPUT- und OUTPUT-Klemmen des
Graphik-Equalizers verbunden werden.
TAPE-ANSCHLUSSBUCHSEN DES STE-
REO-VERSTÄRKERS
Wenn der Stereo-Verstärker mit nur einem Satz TAPE/
ADAPTOR-Anschlußbuchsen ausgestattet ist:
Die [INPUT]-Anschlüsse mit den TAPE/ADAPTOR [REC]-
oder den TAPE MONITOR [REC]-Anschlußbuchsen
verbinden, und die [OUTPUT]-Buchsen an den TAPE ADAP-
TOR [PLAY]- oder den TAPE MONITOR [PLAY]-
Anschlußbuchsen anschließen.
TAPE/ADAPTOR- oder TAPE
MONITOR-Anschlußbuchsen
Verstärker
Wenn der Stereo-Verstärker mit zwei Sätzen TAPE/
ADAPTOR-Anschlußbuchsen ausgestattet ist:
Die [INPUT]-Anschlüsse mit den TAPE2/ADAPTOR [REC]-
oder den TAPE2 MONITOR [REC]-Anschlußbuchsen
verbinden, und die [OUTPUT]-Buchsen an den TAPE2
ADAPTOR [PLAY]- oder den TAPE2 MONITOR [PLAY]-
Anschlußbuchsen anschließen.
TAPE2/ADAPTOR- oder TAPE2
MONITOR-Anschlußbuchsen
Verstärker
TAPE1-Anschlußbuchsen
Kassettendeck 1
GERÄTERÜCKSEITE
Netzkabel für Wechselspannung
Das Kabel mit der Zusatz-Anschlußbuchse am
Verstärker oder einer Wandsteckdose verbinden./
Cavo di alimentazione
Collegarle ad una presa di corrente alternata asservita di
un amplificatore o ad una presa a muro.
E Q U A L I Z E R -
Anschlußbuchsen
GR-209
E Q U A L I Z E R -
Anschlußbuchsen
GR-209
PARTI DEL PANNELLO POSTERIORE
Prese EQUALIZER
Collegarle ad un amplificatore stereo. Se il vostro
amplificatore stereo possiede solo una serie di prese TAPE/
ADAPTOR, collegarle ai terminali INPUT ed OUTPUT
dell'equalizzatore grafico.
PRESE
PER
DELL'AMPLIFICATORE STEREO
Se il vostro amplificatore stereo possiede delle prese
per registratori a cassette o adattatori:
Collegare le prese (INPUT) a quelle TAPE/ADAPTOR (REC)
o TAPE MONITOR (REC) dell'amplificatore stereo e
collegare le prese (OUTPUT) a quelle TAPE/ADAPTOR
(PLAY) o TAPE MONITOR (PLAY) dell'amplificatore ste-
reo.
Prese TAPE/ADAPTOR o
TAPE/MONITOR
Amplificatore
Se un amplificatore ha due serie di prese per
registratori/adattatori:
Collegare le prese (INPUT) a quelle TAPE 2/ADAPTOR
(REC) o TAPE 2 MONITOR (REC) dell'amplificatore stereo
e collegare le prese (OUTPUT) a quelle TAPE 2/ADAPTOR
(PLAY) o TAPE 2 MONITOR (PLAY) dell'amplificatore ste-
reo.
Prese TAPE 2/ADAPTOR o
TAPE 2/MONITOR
Amplificatore
Prese TAPE 1
Registrator1
REGISTRATORE
Prese EQUALIZER
GR-209
Prese EQUALIZER
GR-209
7
Ge/It