Publicidad
Coser con el pié para ruedos
E
* El pie para ruedos es un accesorio opcional no suministrado con su máquina.
Para hacer dobladillos en tejidos finos y ligeros.
Regular la máquina según la ilustración.
El borde que va a ser trabajado deberá estar cortado exactamente recto. Primero plegar
dos veces el borde del tejido unos 3 mm y fijarlo con 4-5-puntos. Tirar los hilos un poco
hacia atrás. Clavar la aguja en el tejido y levantar el pié. Tirar el canto del pliegue y
dejarlo deslizar en la cavidad del dobladillador. (1)
Seguir cosiendo dejando entrar uniformemente el tejido en la cavidad del dobladillador
(2).
Coudre avec le pied ourleur
F
* Le pied ourleur est un accessoire optionnel qui n'est pas fourni avec votre machine.
Pour ourler les tissus fins et légers.
Régler la machine comme indiqué sur le schéma.
Le tissu à ourler doit être coupé droit au préalable.
Replier l'extrême bord du tissu en formant un double pli d'env. 3mm et le maintenir par 4
ou 5 points. Tirer légèrement les fils d'aiguille et de canette vers l'arrière, piquer l'aiguille
dans le tissu. Relever le pied-de-biche. Guider le bord vif du tissu pour qu'il s'engage
dans le cornet de l'ourleur. (1)
Continuer de piquer en veillant à ce que le tissu pénètre uniformément dans le cornet de
l'ourleur. (2)
57
https://manual-hub.com/
Publicidad
