Información De Computadora Para Unidades Equipadas Con Las Computadoras M2000; Información Específica De La Comunidad Europea (Ce); Definiciones; Calificado Yo Personal De Funcionamiento Autorizado - Frymaster BIRE14 Serie Manual Del Operador

1.3 Información de computadora para unidades equipadas con las computadoras M2000
Se ha probado este equipo y se ha encontrado en conformidad con los límites de un dispositivo digital Clase
A, según el Apartado 15 de las reglas de la FCC. Si bien este dispositivo es de Clase A verificada, se ha
demostrado que cumple con los límites de la Clase B. Estos límites están diseñados para proporcionar
protección razonable contra la interferencia dañina cuando se opera el equipo en un ambiente comercial. Este
equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y usa de acuerdo con el
manual de instrucciones, puede causar interferencia perjudicial a las comunicaciones de radio. Es probable
que el funcionamiento de este equipo en una zona residencial ocasione interferencias nocivas, en cuyo caso el
usuario deberá corregir la interferencia por su cuenta propia.
Se le advierte al usuario que cualquier cambio o modificación que no cuente con la aprobación de las partes
responsables del cumplimiento puede anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
Si es necesario, el usuario debe consultar al distribuidor o a un técnico experimentado de radio y televisión
para obtener sugerencias adicionales.
Puede resultarle útil al usuario el siguiente libro preparado por la Comisión Federal de Comunicaciones
(Federal Communications Commission): "How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems"
(Cómo identificar y resolver problemas de interferencia de radio-TV). Este libro está disponible a través de la
U.S. Government Printing Office, Washington, DC 20402, Stock No. 004-000-00345-4.
1.4 Información específica de la Comunidad Europea (CE)
La Comunidad Europea (CE) ha establecido ciertos estándares específicos referentes a los equipos de este
tipo. Siempre que exista una diferencia entre las normas de la CE y las otras, la información o las
instrucciones en cuestión se identifican mediante cuadros sombreados similares al que aparece a continuación.
1.5 Instalación, Funcionamiento, y personal de servicio
La información de funcionamiento para el equipo de Frymaster ha sido elaborada para el uso por calificado yo
personal autorizado solamente, según lo definido en la sección 1.6. Toda la instalación y servicio en el
equipo de Frymaster deben ser realizados por calificado, certificado, licenciado, yo personal autorizado
de la instalación o de servicio, según lo definido en la sección 1.6.
1.6

Definiciones

CALIFICADO YO PERSONAL DE FUNCIONAMIENTO AUTORIZADO

Qualified/authorized operating personnel are those who have carefully read the information in this manual and have
familiarized themselves with the equipment functions, or who have had previous experience with the operation of the
equipment covered in this manual.
Norma de la CE
Ejemplo del cuadro utilizado para
distinguir información específica de la CE
y no de la CE
1-2