Publicidad
Français
FONCTIONNEMENT DE LA MENTONNIÈRE
Pour déployer La mentonnière dans sa position inférieure, il suffit de la tirer
vers le bas en attrapant le centre de la mentonnière (1).
Pour la rentrer, il suffit de la pousser vers le haut avec la main (2).
POUR ENLEVER/REMPLACER LA CASQUETTE/L'ÉCRAN
Pour enlever la casquette, enlever les deux vis situées de chaque côté de la
plaque d'appui à l'aide d'un tournevis plat ou d'une pièce de monnaie (1).
Pour enlever l'écran, le lever jusqu'à ce qu'il s'arrête (2).
Pousser le levier de déverrouillage du bout inférieur avant de la plaque
latérale vers l'arrière pour pouvoir déverrouiller la plaque latérale (3).
Faire glisser la plaque latérale vers le bas pour le libérer de la plaque
d'appui (4). Répéter la même opération de l'autre côté.
Español
CÓMO UTILIZAR EL ALERÓN DESPLEGABLE DEL MENTÓN
Para desplegar el protector, solo tiene que tirar de éste hacia abajo agarrando
el centro de la barbilla (1).
Para retirar el protector, solo tiene que empujarlo hacia arriba con la palma
de la mano (2).
QUITAR/REEMPLAZAR LA VISERA/PROTECTOR FACIAL
Para retirar la visera, retire el tornillo de cada lado de la moldura de la visera
con un destornillador de cabeza plana o una moneda pequeña (1).
Para quitar la pantalla, levántela hasta que se detenga (2).
Empuje la palanca de liberación desde el borde inferior delantero de la tapa
lateral hacia atrás para liberar la tapa lateral (3).
Deslice la tapa lateral hacia abajo para liberarla de la placa base (4). Repita
la operación para el otro lado.
11
Publicidad
