Français
SOMMAIRE
POUR OUVRIR/FERMER L'ÉCRAN ..............................................................5
POUR ENLEVER/REMPLACER LE DÉFLECTEUR DE NEZ .............................7
POUR AJUSTER L'ANGLE DE LA VISIÈRE ...................................................7
FONCTIONNEMENT DE LA VENTILATION DE MENTONNIÈRE ......................9
FONCTIONNEMENT DE LA VENTILATION SUPÉRIEURE ...............................9
FONCTIONNEMENT DE LA MENTONNIÈRE ..............................................11
POUR ENLEVER/REMPLACER LA CASQUETTE/L'ÉCRAN ...........................11
POUR ENLEVER/REMPLACER LES PLAQUES D'APPUI ..............................17
POUR ENLEVER/REMPLACER LES MOUSSES DE JOUE ............................17
POUR ENLEVER/REMPLACER LA COIFFE .................................................23
POUR ENLEVER/REMPLACER LES HABILLAGES DE JUGULAIRE ...............25
POUR ENLEVER/REMPLACER LE TOUR DE COU ......................................31
ATTENTION: La casquette fournie avec votre casque n'est pas
appropriée pour l'usage à grande vitesse. À grande vitesse, l'air frappant
latéralement la casquette ou la surface principale de la casquette peut
vous gêner lors du déplacement de la tête vers l'avant et/ou lors de la
mise à niveau, ou peut gêner votre vision. Vous devriez essayer le casque
avec la casquette d'abord à basse vitesse et augmenter graduellement
la vitesse de façon à vous familiariser avec l'effet provoqué par l'air
et déterminer quand la casquette devrait être enlevée pour conduire à
vitesse élevée.
Español
CONTENIDO
ABRIR/CERRAR LA PANTALLA ...................................................................5
QUITAR/REEMPLAZAR EL DEFLECTOR DE ALIENTO ..................................7
AJUSTAR EL ÁNGULO DE LA VISERA .........................................................7
CÓMO UTILIZAR LA VENTILACIÓN DE MENTONERA...................................9
CÓMO UTILIZAR LA VENTILACIÓN SUPERIOR ............................................9
CÓMO UTILIZAR EL ALERÓN DESPLEGABLE DEL MENTÓN......................11
QUITAR/REEMPLAZAR LA VISERA/PROTECTOR FACIAL............................11
QUITAR/REEMPLAZAR LAS PLACAS BASE DE LA VISERA ........................17
QUITAR/REEMPLAZAR LAS ALMOHADILLAS DE MEJILLA ........................17
QUITAR/REEMPLAZAR EL INTERIOR ........................................................23
QUITAR/REEMPLAZAR LAS CUBIERTA DE LA CORREA DE CIERRE ...........25
QUITAR/REEMPLAZAR LA ALMOHADILLA CERVICAL ................................31
PRECAUCIÓN: la visera suministrada con el casco no es adecuada
para su uso a alta velocidad. A tales velocidades, el aire que entra en
contacto con la superficie lateral o principal de la visera puede dificultar
el el movimiento de la cabeza, o puede obstruir la visión. Para practicar
este ajuste, comience con una velocidad baja y, gradualmente, aumente
la velocidad para anticipar cualquier eventualidad y determinar cuándo
debe quitarse la visera para circular a mayor velocidad.
3