GARANT Elektroniczne klucze dynamometryczne / do pomiaru kąta obrotu
HCT
de
Spis treści
1.
Informacje ogólne ..........................................................................................................................................................................................................................................
1.1.
Aplikacja mobilna HCT i aplikacja HCT na Windows (tylko 659021) .......................................................................................................................................................................................
en
2.
Bezpieczeństwo..............................................................................................................................................................................................................................................
2.1.
Podstawowe instrukcje bezpieczeństwa ..........................................................................................................................................................................................................................................
2.2.
Użytkowanie zgodnie z przeznaczeniem..........................................................................................................................................................................................................................................
bg
2.3.
Niewłaściwe użytkowanie.......................................................................................................................................................................................................................................................................
2.4.
Środki ochrony indywidualnej ..............................................................................................................................................................................................................................................................
2.5.
Zastosowane normy .................................................................................................................................................................................................................................................................................
da
3.
Przegląd części urządzenia............................................................................................................................................................................................................................
3.1.
Klucz dynamometryczny.........................................................................................................................................................................................................................................................................
3.2.
Panel obsługi ...............................................................................................................................................................................................................................................................................................
3.3.
Wyświetlacz..................................................................................................................................................................................................................................................................................................
fi
3.4.
Kompatybilność z urządzeniami Bluetooth .....................................................................................................................................................................................................................................
4.
Transport ........................................................................................................................................................................................................................................................
fr
5.
Warunki w środowisku pracy ........................................................................................................................................................................................................................
6.
Pierwsze uruchomienie..................................................................................................................................................................................................................................
it
7.
Włączanie klucza dynamometrycznego.......................................................................................................................................................................................................
8.
Nawigacja w menu .........................................................................................................................................................................................................................................
8.1.
Tryby pomiarowe.......................................................................................................................................................................................................................................................................................
hr
8.1.1.
8.1.2.
8.2.
Historia...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................
8.3.
Operacja dokręcania.................................................................................................................................................................................................................................................................................
lt
8.3.1.
8.3.2.
8.3.3.
8.3.4.
nl
8.4.
Proces roboczy............................................................................................................................................................................................................................................................................................
8.4.1.
8.4.2.
8.4.3.
no
8.4.4.
9.
Łączenie ze smartfonem lub komputerem...................................................................................................................................................................................................
9.1.
Łączenie za pośrednictwem kodu QR na smartfonie....................................................................................................................................................................................................................
pl
9.2.
Łączenie ze smartfonem lub komputerem przez Bluetooth......................................................................................................................................................................................................
9.3.
Łączenie z komputerem przez przewód USB ..................................................................................................................................................................................................................................
9.4.
Aplikacja mobilna HCT i aplikacja HCT na Windows (tylko 659021) .......................................................................................................................................................................................
9.5.
Transmisja danych ....................................................................................................................................................................................................................................................................................
pt
10.
Obsługa ...........................................................................................................................................................................................................................................................
10.1.
Ustawianie wymiaru .................................................................................................................................................................................................................................................................................
10.2.
Proces dokręcania......................................................................................................................................................................................................................................................................................
ro
10.3.
Korygowanie błędnie przeprowadzonej operacji dokręcania ..................................................................................................................................................................................................
10.4.
Przesyłanie danych na smartfona lub komputer............................................................................................................................................................................................................................
10.4.1.
10.4.2.
sv
10.4.3.
10.4.4.
10.5.
Wyłączanie klucza dynamometrycznego..........................................................................................................................................................................................................................................
sk
11.
Ustawienia ......................................................................................................................................................................................................................................................
11.1.
Wskazanie ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................
11.2.
Pomiar ...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................
sl
11.3.
System ...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................
11.4.
Wyświetlanie etykiety elektronicznej .................................................................................................................................................................................................................................................
es
cs
hu
102
Moment obrotowy............................................................................................................................................................................................................................................................
Kąt obrotu ............................................................................................................................................................................................................................................................................
Tworzenie operacji dokręcania ....................................................................................................................................................................................................................................
Edycja operacji dokręcania ............................................................................................................................................................................................................................................
Wyświetlanie operacji dokręcania...............................................................................................................................................................................................................................
Usuwanie operacji dokręcania .....................................................................................................................................................................................................................................
Tworzenie procesu roboczego .....................................................................................................................................................................................................................................
Edycja procesu roboczego.............................................................................................................................................................................................................................................
Wyświetlanie procesu roboczego ...............................................................................................................................................................................................................................
Usuwanie procesu roboczego ......................................................................................................................................................................................................................................
Przesyłanie danych do Mobile App przez Bluetooth ...........................................................................................................................................................................................
Przesyłanie danych na komputer przez Bluetooth HID.......................................................................................................................................................................................
Przesyłanie danych do HCT Windows App przez Bluetooth .............................................................................................................................................................................
Przesyłanie danych na komputer przez przewód USB ........................................................................................................................................................................................
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
105
105
105
105
105
105
105
105
105
106
106
106
106
106
106
106
106
106
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
109