GARANT Llave dinamométrica/torsiométrica electrónica HCT
de
Índice
1.
Indicaciones generales ..................................................................................................................................................................................................................................
1.1.
HCT Mobile App y HCT Windows App (solo 659021) ...................................................................................................................................................................................................................
en
2.
Seguridad........................................................................................................................................................................................................................................................
2.1.
Indicaciones de seguridad básicas ......................................................................................................................................................................................................................................................
2.2.
Uso conforme a lo previsto ....................................................................................................................................................................................................................................................................
bg
2.3.
Utilización indebida ..................................................................................................................................................................................................................................................................................
2.4.
Equipo de protección individual..........................................................................................................................................................................................................................................................
2.5.
Normas aplicadas.......................................................................................................................................................................................................................................................................................
da
3.
Vista general del equipo................................................................................................................................................................................................................................
3.1.
Llave dinamométrica................................................................................................................................................................................................................................................................................
3.2.
Panel de mando .........................................................................................................................................................................................................................................................................................
3.3.
Pantalla ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................
fi
3.4.
Compatibilidad con dispositivos de Bluetooth ..............................................................................................................................................................................................................................
4.
Transporte ......................................................................................................................................................................................................................................................
fr
5.
Condiciones del entorno de trabajo .............................................................................................................................................................................................................
6.
Primera puesta en marcha.............................................................................................................................................................................................................................
it
7.
Encender la llave dinamométrica .................................................................................................................................................................................................................
8.
Guía de menú..................................................................................................................................................................................................................................................
8.1.
Modos de medición ..................................................................................................................................................................................................................................................................................
hr
8.1.1.
8.1.2.
8.2.
Desarrollo......................................................................................................................................................................................................................................................................................................
8.3.
Aplicación de atornillado........................................................................................................................................................................................................................................................................
lt
8.3.1.
8.3.2.
8.3.3.
8.3.4.
nl
8.4.
Proceso de trabajo.....................................................................................................................................................................................................................................................................................
8.4.1.
8.4.2.
8.4.3.
no
8.4.4.
9.
Conectar con smartphone u ordenador .......................................................................................................................................................................................................
9.1.
Conexión con el smartphone mediante código QR......................................................................................................................................................................................................................
pl
9.2.
Conectar con smartphone u ordenador mediante Bluetooth ..................................................................................................................................................................................................
9.3.
Conexión con el ordenador mediante cable USB ..........................................................................................................................................................................................................................
9.4.
HCT Mobile App y HCT Windows App (solo 659021) ...................................................................................................................................................................................................................
9.5.
Transf. de Datos .........................................................................................................................................................................................................................................................................................
pt
10.
Manejo ............................................................................................................................................................................................................................................................
10.1.
Ajustar calibre de puntas ........................................................................................................................................................................................................................................................................
10.2.
Proceso de apriete.....................................................................................................................................................................................................................................................................................
ro
10.3.
Corrección de aplicaciones de atornillado mal ejecutadas........................................................................................................................................................................................................
10.4.
Transferir datos del smartphone al ordenador ...............................................................................................................................................................................................................................
10.4.1.
10.4.2.
sv
10.4.3.
10.4.4.
10.5.
Apagar la llave dinamométrica.............................................................................................................................................................................................................................................................
sk
11.
Ajustes.............................................................................................................................................................................................................................................................
11.1.
Pantalla .........................................................................................................................................................................................................................................................................................................
11.2.
Medición ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................
sl
11.3.
Sistema .........................................................................................................................................................................................................................................................................................................
11.4.
Mostrar la etiqueta electrónica .............................................................................................................................................................................................................................................................
es
cs
hu
156
Par de giro ............................................................................................................................................................................................................................................................................
Ángulo de giro....................................................................................................................................................................................................................................................................
Crear aplicación de atornillado ....................................................................................................................................................................................................................................
Editar aplicación de atornillado ...................................................................................................................................................................................................................................
Acceder a una aplicación de atornillado...................................................................................................................................................................................................................
Borrar aplicación de atornillado...................................................................................................................................................................................................................................
Crear proceso de trabajo ................................................................................................................................................................................................................................................
Editar proceso de trabajo ...............................................................................................................................................................................................................................................
Ejecución del proceso de trabajo ................................................................................................................................................................................................................................
Borrar proceso de trabajo...............................................................................................................................................................................................................................................
Transferir los datos a través de Bluetooth a la Mobile App................................................................................................................................................................................
Transferir los datos a través de Bluetooth HID al ordenador.............................................................................................................................................................................
Transferir los datos a través de Bluetooth a la HCT Windows App..................................................................................................................................................................
Transferir los datos a través de un cable USB al ordenador...............................................................................................................................................................................
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
159
159
159
159
159
159
159
159
159
160
160
160
160
160
160
160
160
160
161
161
161
161
161
161
161
161
161
161
161
162
162
162
162
162
162
162
162
162
162
162
162
163