Descargar Imprimir esta página

Gardena 1,25 L Instrucciones De Empleo página 21

Pulverizador a presión

Publicidad

2. KULLANIM
Püskürtme maddesi üreticisinin verilerine istinaden emniyet talimatlarını ve doğru
dozajı dikkat alınız.
Sıvıyı çıkartın [Şek. O1/O2/O3 ]:
1. Güvenlik valfine
(6)
basın.
(1)
veya dozajlama kapağını
2. Sprey kafasını
doldurunuz.
3. İhtiyaç halinde dozajlama kapağı
(10 ve 20 ml'lik ölçek
(12)
ile).
4. Sprey kafasını
(1)
veya dozajlama kapağını
vidalayınız.
(3)
5. Pompa kolu
ile pompalayınız.
6. Püskürtmeyi (Saat yönünde çevirme v Spreyleme; Saat yönünün tersine
çevirme v Tazyikli püskürtme) ve püskürtme açısını püskürtme ucu
üzerinden ayarlayınız.
(5)
7. Suyu çıkarmak için
tuşuna basınız.
3. BAKIM
Basınçlı Spreyin Temizlenmesi:
Her kullanımdan sonra Basınçlı Spreyinizi mutlaka temizleyin. Basınçlı spreyi
sadece duru su (gerekirse durulama malzemesi ilavesi ile) kullanın ve boşaltın.
Valflar, emme hortumu ve memeler
lenmelerinde cıvata ve O cıvatanın halkasını
4. DEPOLAMA
Devre dışına çıkarma:
v Basınçlı ilaçlama pompasını temizleyiniz (bkz. 3. BAKIM).
5. HATA GİDERME
Filtrenin Temizlenmesi [ Şek. O1 ]:
v Filtreyi
(10)
emme hortumundan çekip çıkartıniz ve temzileyiniz.
Sorun
Muhtemel neden
Basınçlı ilaçlama pompası
Sprey kafası
basınç sağlamıyor
çok gevşek vidalanmış.
Pompanın borusunu
gevşetiniz.
O contası
Conta kapağı
Yeterli basınç olmasına
Sprey
rağmen spreylemeyi çok
az yapılıyorsa
(10)
Filtre
Haznelerin zor açılması
Depo basıncı çok yüksektir.
BİLGİ: Farklı arıza durumlarında lütfen GARDENA servis merkezine
başvurun.
6. SERVİS / GARANTİ
GAR_11120-20.960.03_2024-05-03.indd 21
GAR_11120-20.960.03_2024-05-03.indd 21
(11)
(2)
sökünüz ve depoyu
(11)
üzerinden bir ilave doldurunuz
(11)
tekrar deponun
(2)
üzerine
(4)
temizlenir. Kapak ve haznenin harici kir-
(7)
iyice temizleyin.
Çözümü
(1)
(11)
(1)
veya kapak
v Sprey kafasını
kapağı
(11)
daha sıkı
vidalayınız.
(8)
v Pompanın borusunu
sıkı vidalayın.
(7)
(7)
yerine oturmamış.
v O contasını
yerine oturtun.
(9)
(9)
kirli / arızalı.
v Conta kapağı
temizleyiniz /
değiştiriniz.
(4)
(4)
uçları tıkanmıştır.
v Memeyi
sökünüz ve
temizleyiniz
(10)
tıkalı.
v Filtreyi
emme hortumun-
dan çekip çıkartınız ve temiz-
leyiniz.
(6)
v Güvenlik vanası
basıncı boşaltın.
BG
Пръскачка GARDENA 1,25 л
Употреба по предназначение:
Пръскачката под налягане GARDENA е предназначена за разпръскване на
течни, не съдържащи разтворители средства за борба с вредители
циди против плевели
1)
тури и консер ванти
в частното стопанство и любителското градинарство.
1)
Тя не е предназначена за използване на открити зелени площи, пар кове
и спортни площадки, както и в селското и горското стопанство. Спазването
на правилата на настоящата инструкция за експлоатация е условие за пра-
вилната употреба на пръскачката под налягане.
Съгласно Закона за защита на растенията и Закона за миещите и почистващи препарати
1)
трябва да бъдат използвани само позволени средства (специализирана търговска мрежа).
Внимание:
Заради опасността от физически увреждания с пръскачката GARDENA
(4)
трябва да се използват само указаните от производителя течни средства.
Не трябва да бъдат разпръсквани и киселини, дезинфекциращи и импрег-
ниращи вещества, агресивни, съдържащи разтворители почистващи сред-
ства, бензин или масло за разпръскване.
1. ТЕХНИКА НА БЕЗОПАСНОСТ
Опасност от нараняване:
Никога не отваряйте дюзата и капачката за дозиране, докато пръскачката
под налягане е все още под налягане. Заради опас ността от физически
увреждания никога не свързвайте пръскачката към компресор. Винаги
поставяйте пръскачката под налягане вертикално, преди да бъде натиснат
обезопасителния клапан за повишено налягане
При разпръскване на инсектициди, хербициди и фунгициди, съответно на
течности за разпръскване, производителят на които е предвидил специални
мерки за защита, тези мерки трябва да се спазват.
Преди всяко отваряне на пръскачката изпуснете напълно наляга нето
чрез натискане на обезаопасителния клапан за повишено налягане
Обслужване:
ВНИМАНИЕ: Резервоарът може да бъде напълнен максимум
с 1,25 л. течност. Преди всяко използване да се прави визуален преглед на
пръскачката. Не оставяйте пръскачката без надзор и за по- дълго време
с пълен резервоар под налягане. Апаратът да се съхранява далеч от деца.
Вие носите отговорност по отношение на трети лица. Не излагайте пръскач-
ката на силна горещина. Затегнете с ръка разпръсквателната глава
използвайте инструмент) и при това внимавайте за правилното положение
(7)
(фиг. O1).
на O-пръстена
veya
Почистване:
След всяко използване понижавайте налягането, изпразвайте резервоара,
почиствайте грижливо и изплаквайте с чиста вода. След това оставете пръс-
(8)
daha
качката да изсъхне в отворено състояние. Не изхвърляйте остатъците от теч-
ността в канализацията (обществената канализационна система). За предо-
твратяване на евентуални химически реакции, при смяна на разпръскваните
средства пръскачката трябва да се почиства. При използването на повече
пръскачки под налягане не трябва да се подменят помежду им резервоара
и разпръсквателната глава.
Препоръчваме ви, след 5-годишно използване, да подложите пръскачката
на основен преглед – най-добре в сервиза на GARDENA.
Съхранение:
За съхранение винаги изпразвайте напълно пръскачката (също и след
ile fazla
измиване с вода) и я дръжте на място, където няма да замръзне. Носете
пръскачката под налягане само за ръкохватката
(3)
на помпата
.
2. ОБСЛУЖВАНЕ
Моля, спазвайте предписанията за безопасност и правилната дози ровка
в съответствие с данните от производителя на разпръскваното средство.
Пръскане на течността [фиг. O1/O2/O3 ]:
1. Натиснете обезопасителния клапан за високо налягане
2. Развийте разпръскващата глава
и напълнете резервоара
3. Напълнете при нужда допълнително през дозиращата капачка
(12)
(скала
с 10 и 20 мл).
4. Завинтете отново разпръскващата глава
(11)
върху резервоара
капачка
5. Напомпете с ръкохватката на помпата
6. Настройте струята (завъртане по часовниковата стрелка v спрей-мъгла;
завъртане обратно на часовниковата стрелка v насочена струя) и ъгъла
на разпръскване посредством дюзата
(5)
7. Натиснете бутона
, торове
, средства за миене на прозорци
1)
(6)
(фиг. O3).
(13)
, а не за ръкохватката
(1)
или дозиращата капачка
(2)
.
(1)
или дозиращата
(2)
.
(3)
.
(4)
.
, за да разпръскате течността.
, херби-
1)
, автополи-
1)
(6)
.
(1)
(не
(6)
.
(11)
(11)
21
03.05.24 11:56
03.05.24 11:56

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

1112011120-30