Hudora 65711 Instrucciones De Montaje Y De Uso página 30

NAVODILA ZA NAMESTITEV IN UPORABO
SI
PRISRČNE ČESTITKE OB NAKUPU TEGA IZDELKA!
Opozorilo! Prosimo vas, da si pozorno preberete navodila za uporabo. Navodila za
uporabo so pomemben sestavni del izdelka. Navodila skrbno shranite skupaj z
embalažo za primer kasnejših vprašanj. Če izdelek podarite tretji osebi, obvezno vedno
priložite tudi pričujoča navodila. Ta izdelek mora sestaviti odrasla oseba. Ta izdelek je
bil razvit posebej za zasebno uporabo. Ta izdelek ni namenjen za komercialno uporabo.
Uporaba izdelka zahteva določena znanja in spretnosti. Izdelek uporabljajte le starosti
primerno in izključno za predvidene namene.
TEHNIČNE SPECIFIKACIJE
Izdelek: HUDORA Otroški trampolin SAFETY 140
Številka izdelka: 65711
Največje dimenzije konstrukcije: 1,95 m x 1,95 m x 1,88 m
Namen: Otroški trampolin z maksimalno težo uporabnika
25 kg za skakanje v zasebnih prostorih.
Če imate težave z montažo ali želite dodatne informacije o izdelku, vse, kar je vredno
vedeti, najdete na naslovu http://www.hudora.de/.
VSEBINA
1 x deli za trampolin (glej seznam delov na straneh 2 – 3)
1 x ta navodila
Ostali deli so za zaščito pri transportu in niso potrebni za montažo in uporabo izdelka.
OPOZORILO! POSEBNA VARNOSTNA
• Ni primerno za otroke, mlajše od 36 mesecev. Majhni deli. Nevarnost zadušitve
zaradi tujka.
• Max 25 kg.
• Samo za enega uporabnika. Nevarnost trčenja.
• Potreben je nadzor odrasle osebe.
• Samo za uporabo v notranjih prostorih.
• Ne izvajajte salt.
• Pred vsakim skakanjem vedno zaprite odprtino v mreži.
• Preberite navodila.
• Mrežo je potrebno zamenjati vsakih 3 let.
• Trampolin morata sestaviti dve odrasli osebi v skladu s priloženimi navodili in ga
preveriti pred prvo uporabo.
• Skačite brez obuvala.
• Ne uporabljajte prožne ponjave, če je mokra.
• Pred skakanjem izpraznite žepe, dlani morajo biti proste.
• Vedno skačite na sredini prožne ponjave.
• Med skakanjem ne jejte.
• Trampolina ne zapustite s skokom.
• Omejite čas neprekinjene uporabe (poskrbite za redne prekinitve).
• V močnem vetru trampolin zaščitite in ga ne uporabljajte.
• Samo za domačo uporabo.
• V nekaterih državah so pozimi mogoče velike obremenitve zaradi snega in zelo niz-
ke temperature, ki poškodujejo trampolin. Priporočljivo je, da redno odstranjujete
sneg ter preprogo in varnostno ograjo hranite v zaprtem prostoru na suhem.
• Upoštevajte, da je treba samozaporne vijake vedno zamenjati, po tem, ko so bili
odviti, saj je s tem poškodovan varovalni material.
• Ne uporabljajte v bližini ognja.
• Upoštevajte ukrepe v razdelku »Vzdrževanje in skladiščenje« ter opombe pod »Var-
na uporaba«. Neupoštevanje navedenih točk lahko povzroči resne nevarnosti za
uporabnika.
• Zadosten prostor za glavo je bistvenega pomena. Priporoča se najmanj 2 m pro-
stora nad trampolinom. Odstranite žice, veje in druge možne nevarnosti. Trampolin
uporabljajte samo na trdnih in ravnih tleh.
• Vodoravna svoboda gibanja je bistvena. Postavite trampolin stran od ovir, kot so
stene, konstrukcije, električni vodi, ograje in igralne površine. Okoli trampolina naj
bo 2 m prostega prostora.
• Ne jejte in ne pijte na trampolinu.
VARNOSTNA OPOZORILA
• Med postavljanjem naj se majhni otroci zadržujejo stran od mesta postavljanja.
• Pred uporabo trampolina ga položite na ravno podlago.
• Za senčna območja bo morda potrebna razsvetljava.
• Trampolina ne postavljajte na beton ali trda tla (npr. skale) ali spolzko površino.
• Odstranite vse predmete pod trampolinom, ki motijo skakalca in na trampolin ne
odlagajte nobenih predmetov.
• Rabljeno dežno zaščito hranite stran od otrok (nevarnost zadušitve).
• Nepravilna in napačna uporaba trampolina sta nevarni in lahko povzročita nevarne
telesne poškodbe!
• Lastnik trampolina ter nadzorne osebe morajo zagotoviti, da vsi uporabniki poznajo
tehnike in opozorila, navedene v navodilih za uporabo.
• Trampolin uporabljajte le v prisotnosti izkušenih nadzornih oseb z ustreznim znan-
jem. Nadzirajte svojega otroka med uporabo.
• Vstopajte in izstopajte iz trampolina se plezanjem v in iz njega.
• Plezanje na trampolin in iz njega poteka pri vhodu v varnostno ograjo. Pri vsakem
vstopu ali izstopu zaprite vhod. Ne poskušajte vstopiti v trampolin tako, da zlezete
pod varnostno mrežo.
• Za pravilno vzpenjanje primite okvir z rokami in stopite ali se zakotalite na okvir, čez
oblazinjenje okvirja in na skakalno blazino. Ne pozabite položiti rok na okvir, ko ple-
zate gor ali dol. Ne stopite takoj na oblazinjenje okvirja in ne držite se za oblazinjenje
okvirja. Za pravilen spust stopite do roba trampolina, primite okvir z roko za oporo
in stopite s skakalne blazine na tla.
• Ne dovolite, da vstopajo hišni ljubljenčki na skakalno podlogo, da zaščitite skakalno
podlogo pred urezninami in poškodbami.
• Ne nosite oblačil z vrvicami, pentljami in kavlji ali zaponkami s trdo in hrapavo
površino.
• Ne uporabljajte trampolina, če ste pod vplivom alkohola ali drog.
• Skakalna podloga nikoli ne sme priti v stik z ostrimi ali koničastimi predmeti.
• Nihče ne sme stati pod trampolinom.
• Pristanek na glavi ali vratu lahko povzroči ohromelost ali smrt! Ne izvajajte saltov.
Zlasti pri saltih se poveča nevarnost pristanka na glavi ali vratu!
• Ni primerno za nosečnice.
• Prepričajte se, da so opozorila na trampolinu enostavna za branje, ko vstopate v
trampolin skozi vhod varnostne mreže.
• Prepričajte se, da je zaponka za hitro sprostitev na mreži med uporabo zaprta. V
nasprotnem primeru varnostna mreža morda ne bo mogla izpolniti svoje funkcije.
• Trampolin ni primeren za zakopavanje v zemljo.
• Priporočilo za nadzorne osebe: Poskrbite, da uporabnik pogosto naredi premor, da
se prepreči izčrpanost in da ima popoln nadzor nad telesom.
• Material se ob stalni izpostavljenosti ultravijolični svetlobi hitreje postara. Da bi se
izognili prezgodnjemu staranju in s tem podaljšali življenjsko dobo, oblogo roba /
oblazinjenje okvirja in skakalno podlogo v primeru neuporabe hranite na suhem
in temnem mestu. Ne izpostavljajte obloge roba / oblazinjenja okvirja in skakalne
podloge trajnemu vetru, vlagi, ekstremnim temperaturam ali sončni svetlobi.
• Zaradi majhne teže izdelka se lahko trampolin med uporabo premakne iz prvotnega
položaja. Da bi preprečili ali zmanjšali zdrs, priporočamo, da noge dodatno obtežite
ali zavarujete. V zaprtih prostorih je to mogoče storiti na primer z vrečami peska ali
dodatnimi utežmi, pri uporabi na prostem pa z zemeljskimi sidri.
NAVODILA ZA MONTAŽO
PRED NAMESTITVIJO
Preverite, ali imate vse navedene dele. Če vam manjkajo deli, se obrnite na naš ser-
visni oddelek. Za zaščito rok uporabite rokavice, da preprečite poškodbe med sestav-
ljanjem.
NAVODILA ZA MONTAŽO
Za sestavljanje tega trampolina potrebujete le naše priloženo orodje (L), ki olajša se-
stavljanje delov z varnostnimi vijaki. Ko trampolin ni v uporabi, ga je mogoče enosta-
vno razstaviti in shraniti.
Korak 1 – Postavitev okvirja in nog (sl. 1)
Na voljo je skupno šest cevi okvirja (A) za sestavljanje okvirja in povezavo z nogami
(G).
Korak 2 – Napenjanje skakalne blazine (sl. 2)
Skakalna blazina je že trdno povezana z varnostno mrežo. Skakalno blazino postavite
na sredino okvirja z varnostno mrežo (E) na zgornji strani. Položaj tunelskih zank
(E.1) zaščitne mreže je treba izbrati kot neposreden podaljšek nog (G), tako da se
drogovi mreže kasneje lahko vstavijo skozi tunelske zanke v noge (G). Poleg tega
mora biti prva napenjalna vrv (F), ki je nameščena, nameščena neposredno ob tunel-
ski zanki (E.1) mreže in s tem tudi neposredno ob nogi (G). Bodite pozorni na položaj
mrežastega vhoda. Namestitev napenjalnih vrvi, ki je opisano v naslednjih korakih od
2.1 do 2.3, najbolje deluje, če je skakalna blazina rahlo napeta.
2.1 Speljite napenjalno vrv (F) od spodaj skozi ušesce (E.2) na skakalni vlazini.
Nastalo zanko položite čez okvir. Zaustavljalo napenjalne vrvi se nahaja pod ušescem
skakalne blazine (E.2).
2.2 Zaustavljalo speljite okoli okvirja (A) in skozi zanko napenjalne vrvi, pridobljeno
v 2.1.
2.3 Preverite, ali je napenjalna vrv napeta in pritrjena ter če je zaustavljalo obrnjen
navzdol in na sredini med blazino in okvirjem.
Ko je prva napenjalna vrv nameščena, je treba napenjalne vrvi izmenično pritrditi na
nasprotne strani okvirja blazine, da enakomerno porazdelite napetost in s tem poe-
nostavite namestitev. Tako vedno napenjate na sredini med dvema že nameščenima
napenjalnima vrvema. Zategovanje po vrsti bi natezne sile porazdelilo preveč eno-
stransko in otežilo sestavljanje.
Korak 3 – Montaža oblazinjenja okvirja (sl. 3)
POZOR: Nikoli ne uporabljajte trampolina brez oblazinjenja okvirja (H)! Postavite ob-
lazinjenje okvirja čez okvir, tako da se noge (G) prilegajo skozi reže v oblazinjenju okvir-
ja. To zagotavlja, da se drogovi mreže kasneje enostavno vstavijo v noge (G). Oblazin-
jenje pritrdite na okvir s preprostim vozlom z uporabo vezic, prišitih na spodnji strani.
Korak 4 – Montaža zaščitne mreže (sliki 4 in 5)
Povežite oblazinjene spodnje in zgornje droge mreže (C in B). Prepričajte se, da se vsi
deli drogov zaskočijo. Vstavite 2 popolnoma sestavljena droga mreže od spodaj navz-
gor v navpične tunelske zanke mreže (E.1) poleg vhoda in nato vstavite drogove mreže
v noge od zgoraj (G). Povežite še 3 podložene spodnje in zgornje droge mreže (C in
30/36