Tabla de contenido
Publicidad
Manual de instrucciones
D251400X0ES
D Usar válvulas de bypass o cerrar el proceso por completo para aislar la válvula de la presión del proceso. Aliviar la
presión del proceso en ambos lados de la válvula. Drenar el fluido del proceso en ambos lados de la válvula.
D Purgar la presión de carga del actuador de potencia y liberar cualquier precompresión del resorte.
D Usar procedimientos de bloqueo para que las medidas anteriores permanezcan activas mientras se trabaja en el equipo.
D La caja del empaque de la válvula puede contener fluidos del proceso presurizados, incluso cuando se haya quitado la
válvula de la tubería. Los fluidos del proceso pueden salir a presión al quitar la tornillería o los anillos del empaque, o
cuando se afloja el tapón de tubo de la caja de empaque.
D Confirmar con el ingeniero de proceso o de seguridad si se deben tomar medidas adicionales para protegerse contra el
fluido del proceso.
Mantenimiento del empaque
Los números de clave se pueden ver en la figura 3, a menos que se indique otras cosa. Todas las operaciones de mantenimiento de
esta sección se pueden realizar con la válvula en la tubería. El empaque puede ser tipo anillo V de PTFE o de grafito.
También se tiene disponible un sistema de empaque ENVIRO-SEAL con la válvula de control 8510B. Para instalar el sistema de
empaque ENVIRO-SEAL en una válvula existente, seguir las instrucciones del manual incluido con el sistema de empaque
(D101643X012). Para quitar las piezas del empaque en una válvula que tenga el sistema de empaque ENVIRO-SEAL, seguir los
procedimientos para válvulas con el sistema de empaque ENVIRO-SEAL de esta sección. Instalar el empaque de repuesto siguiendo
las instrucciones del manual del sistema de empaque (D101643X012).
Detener las fugas
Para válvulas con empaque de PTFE o de grafito:
PRECAUCIÓN
Apretar la brida del empaque sólo lo suficiente para evitar fugas en el eje. Si se aprieta excesivamente sólo se acelerará el
desgaste del empaque y se podría producir un mayor par de apriete en la válvula.
Las fugas alrededor de los rodillos de empaque se pueden detener apretando las tuercas de la brida del empaque (clave 12, figura 8).
Si el empaque es relativamente nuevo y está apretado en el eje, y si al apretar las tuercas de la brida del empaque no se detienen las
fugas, es posible que el eje esté desgastado o que tenga mellas de manera que no se pueda lograr el sellado. Si la fuga proviene del
diámetro exterior del empaque, puede deberse a mellas o raspaduras en la pared de la caja del empaque. Cuando se realicen los
procedimientos de reemplazo del empaque, se debe comprobar que no haya mellas ni raspaduras en el eje y en la pared de la caja
de empaque.
Para válvulas con el sistema de empaque ENVIRO-SEAL:
El funcionamiento óptimo del sistema de empaque ENVIRO-SEAL se obtiene cuando los resortes Belleville se aprietan según su
carga objetivo. La carga objetivo es el punto donde los resortes se comprimen al 85% de su máxima deflexión, o casi al ras. La
máxima deflexión es cuando los resortes se comprimen al 100%, o completamente al ras.
Bajo condiciones normales, las tuercas del empaque no deben requerir que se vuelvan a apretar. Sin embargo, cuando se de
mantenimiento, si los resortes no permanecen en su carga objetivo de 85% de compresión, se deben volver a apretar las tuercas de
la caja de empaque de acuerdo con el siguiente procedimiento:
1. Apretar las tuercas de la brida del empaque de manera alternada y uniforme, manteniendo la brida del empaque paralela con la
brida de la válvula (consultar la figura 3), hasta que los resortes Belleville se compriman al 100% (o completamente al ras).
D Para empaque de PTFE, aflojar cada tuerca de la brida del empaque media vuelta (180_ de la rotación).
Válvula 8510B (EMA)
Noviembre de 2011
7
Publicidad
Tabla de contenido
