Tabla de contenido
Publicidad
Cambio de los ajustes de
modo
Selección del ajuste de modo de
cada elemento
COMMANDER <ON/OFF>
•Seleccione ON si utiliza un mando a distancia
(no suministrado).
•Seleccione OFF si no utiliza un mando a
distancia.
EDIT <ON/OFF>
•Seleccione ON para reducir el deterioro de
imagen al editar.
•Normalmente, seleccione OFF.
HiFi SOUND <STEREO/1/2>
•Normalmente, seleccione STEREO.
•Seleccione 1 o 2 para reproducir cintas de pista
de sonido dual.
COUNTER* <NORMAL/TIME CODE>
•Normalmente, seleccione NORMAL.
•Seleccione TIME CODE para mostrar el código
de tiempos RC con el fin de editar con mayor
precisión.
REC MODE* <SP/LP>
•Seleccione SP al grabar en el modo SP
(reproducción estándar).
•Seleccione LP al grabar en el modo LP
(reproducción de larga duración).
NTSC PB* <ON PAL TV/NTSC 4.43>
•Normalmente, seleccione ON PAL TV.
•Seleccione NTSC 4.43 cuando reproduzca cintas
grabadas en el sistema de color NTSC.
Notas sobre la reproducción de cintas
grabadas con el sistema NTSC
•Es posible reproducir cintas grabadas en el
modo SP solamente.
•Si la cinta se ha grabado en el sistema AFM
HiFi, se reproducirá el sonido AFM HiFi.
•Es posible que no se obtenga el color original
en función del TV.
•Al realizar la reproducción en un TV de
sistema múltiple, seleccione el modo más
adecuado mientras visualiza la imagen en el
TV.
22
Alterar as regulações de
modo
Seleccionar a regulação de
modo de cada elemento
COMMANDER <ON/OFF>
• Seleccione ON se estiver a utilizar um
telecomando (não fornecido).
• Seleccione OFF se não estiver a utilizar um
telecomando.
EDIT <ON/OFF>
• Seleccione ON para minimizar a deterioração
da imagem durante a montagem.
• A selecção normal é OFF.
HiFi SOUND <STEREO/1/2>
• A selecção normal é STEREO.
• Seleccione 1 ou 2 para reproduzir uma cassete
com som duplo.
COUNTER* <NORMAL/TIME CODE>
• A selecção normal é NORMAL.
• Seleccione TIME CODE para ver a Codificação
de tempo RC para poder efectuar montagens
com maior precisão.
REC MODE* <SP/SP>
• Seleccione SP para gravar no modo SP
(standard play).
• Seleccione LP para gravar no modo LP (long
play).
NTSC PB* <ON PAL TV/NTSC 4.43>
• A selecção normal é ON PAL TV.
• Seleccione NTSC 4.43 durante a reprodução de
uma cassete gravada no sistema de cores NTSC.
Notas sobre a reprodução de uma cassete
gravada no sistema NTSC
•Só pode reproduzir cassetes gravadas no
modo SP.
•Se a cassete estiver gravada no sistema AFM
Hi Fi, o som da reprodução é AFM HiFi.
•A obtenção das cores originais depende do
tipo de televisor que possuir.
•Se reproduzir a cassete num televisor multi-
sistema, seleccione o modo mais adequado
para ver a imagem.
Publicidad
Tabla de contenido
