Visualización De Los Subtítulos (Sólo Dvd/Divx); Uso Del Temporizador De Apagado; Cambio Del Idioma; Idioma - Sony CMT-DX400 Manual De Instrucciones

Formato de audio
Audio 1/3: Dolby Digital
Visualización de los
subtítulos (sólo DVD/DivX)
En discos DVD/DivX grabados con subtítulos
en varios idiomas, es posible cambiar el idioma
de los subtítulos durante la reproducción del
DVD/DivX, o la activación y desactivación de
los mismos en cualquier momento.
Pulse SUBTITLE varias veces durante la
reproducción.
Cada vez que pulse el botón, cambiará el idioma.
Para cancelar los subtítulos
Pulse SUBTITLE varias veces para seleccionar
"Subtítulos desact."
Notas
• En función del DVD/DivX, es posible que no pueda
cambiar los subtítulos incluso si se han grabado
subtítulos en varios idiomas en el DVD/DivX.
• Si un idioma no es compatible con este modelo, en
IDIOMA aparecerá "Otros".
Cambio de los ángulos (sólo
DVD)
Si reproduce un DVD con varios ángulos
grabados (mutiángulos) para una escena, puede
cambiar el ángulo de visualización.
Pulse ANGLE varias veces durante la
reproducción.
Cada vez que pulse el botón, cambiará el ángulo.
Notas
• En función del DVD, es posible que no pueda
cambiar de ángulo aunque tenga varios ángulos
grabados en el DVD.
• Si sólo hay un ángulo, al pulsar la tecla aparecerá el
signo NO VÁLIDO " " en el TV.
Inglés
Uso del temporizador de
apagado
Puede definir que el sistema se apague cuando
transcurra un tiempo predefinido; de esta forma,
podrá quedarse dormido escuchando música. El
tiempo puede programarse en incrementos de
10 minutos.
Pulse SLEEP.
Cada vez que pulse este botón, la visualización
de los minutos (el tiempo restante) cambiará en
el visor del panel frontal del modo siguiente:
SLEEP 10 t SLEEP 20 t SLEEP 30
R
DESA. T SLEEP 90 ... SLEEP 40
En el visor del panel frontal aparece una cuenta
atrás de 20 segundos.
Para comprobar el tiempo
restante
Mantenga pulsado SLEEP durante 3 segundos
para ver el tiempo restante en el panel frontal.
Para cambiar el tiempo restante
Pulse SLEEP varias veces para seleccionar el
tiempo deseado.
Para cancelar la función del
temporizador de desconexión
Pulse SLEEP varias veces hasta que "DESA."
aparezca en el visor del panel frontal.

Cambio del idioma

— Idioma

1
Pulse x dos veces para cancelar
Reanudar reproducción.
2
Pulse SETUP en el modo de parada.
Aparece el menú de configuración.
3
Pulse < o , varias veces para
seleccionar "Página de preferencias"
y, a continuación, pulse
r
.
(continúa)
ES
17