Sony DAR-RD100 Manual De Instrucciones página 323

andra ljudkanal vid inspelning med din
digitala videokamera.
9
Välj ett alternativ och tryck på ENTER.
10
Tryck på O RETURN för att stänga av
inställningsfönstret.
11
Tryck på för att spela bandet i DV/
H
Digital8-format.
Uppspelningsbilden visas på skärmen.
12
Sök efter den punkt där du vill starta
inspelningen genom att trycka på m/M
när du ser på skärmen.
13
När du hittat den punkt du önskar trycker
du på X.
14
Tryck på z REC.
Uppspelning startar från vald punkt och
brännaren startar inspelningen.
Stoppa inspelning
Tryck på . Notera att det kan ta ett par sekunder
x
innan brännaren avbryter inspelningen.
Obs
• Om du vill spela skivan på annan DVD-utrustning,
slutbehandlar du skivan (sid. 39).
• Du kan inte ansluta fler än en digital videoutrustning
till brännaren.
• Du kan inte manövrera brännaren via en annan enhet
eller annan brännare av samma modell.
• Du kan inte spela in datum, tid eller kassettminnets
innehåll på skivan.
• Vid dubbning från ett band i DV/Digital8-format via
DV IN-jacket, startar brännaren inspelningen cirka fem
sekunder efter att bandet startats.
• Om du dubbar från ett band i DV/Digital8-format som
har redigerats på en dator med hjälp av DV IN-uttagen,
kan det ljud som spelas in på Stereo 2-spåret endast
spelas in som brus.
• Om du spelar in från ett band i DV/Digital8-format
med ett ljudspår som spelats in i flera
samplingsfrekvenser (48 kHz, 44,1 kHz eller 32 kHz),
matas inget ljud eller ett onaturligt ljud ut när
samplingsfrekvensens brytpunkt på skivan spelas upp.
• Den inspelade bilden kan tillfälligt påverkas om
källbildens bildstorlek ändras eller om ingenting finns
inspelat på bandet.
• Vid dubbning från DV IN-uttaget, spelas bilder endast
in i 4:3-format oavsett inställning för [Rec Aspect
Ratio] i inställningsfönstret [Rec Setting] (sid. 83). Du
kan välja den bildstorlek som endast skall användas på
DVD-RW-skivor (VR-läge).
• Oljud kan höras när du ändrar ljudets
samplingsfrekvens (t.ex. 48 kHz/16 bits t 32 kHz/12
bits).
• Video eller ljud kan försvinna under inspelning av
start-/stoppunkter på bandet.
• Om det finns ett tomt utrymme på bandet under en
sekund eller mer, avslutas DV-dubbning automatiskt.
73
SE