Maruyama MSW1012CE Manual Del Propietário página 59

(3) Précautions à prendre pour l'utilisation
 Utilisations pour lesquelles est prévu le produit
Ne transportez pas la machine si le réservoir de carburant contient encore du carburant ou lorsque le
robinet de carburant est ouvert.
Pendant le transport, la machine doit être fixée afin de ne pas basculer.
1) Nettoyage de la saleté et de la boue sur les terrasses, patios en ciment et les revêtements extérieurs d'habitations.
2) Nettoyage de voitures, bateaux, motos, mobilier d'extérieur et grillages.
 Carburant
Avertissement
Tenez la machine à l'écart de toute flamme pendant le remplissage de carburant ou l'entretien.
L'essence est extrêmement inflammable et ses vapeurs peuvent exploser en présence d'une flamme.
 Arrêtez le moteur et attendez qu'il refroidisse
avant de remettre du carburant. Si vous
renversez du carburant, essuyez-le
soigneusement et attendez que la zone sur
laquelle il s'est déversé soit sèche avant de
démarrer le moteur. Sinon, le carburant répandu
peut s'enflammer et provoquer un incendie.
 Maintenez la machine à une distance d'au moins
3 mètres du récipient de réserve de carburant avant de
démarrer le moteur.
 Afin de réduire le risque d'incendie et de blessures par
brûlures, manipulez le carburant avec précaution. Il est
extrêmement inflammable.
 Ne fumez pas lorsque vous transportez du carburant.
 Moteur
Avertissement
 N'utilisez pas la machine à l'intérieur. Vous risquez une intoxication au monoxyde de carbone.
 Ne respirez pas les gaz d'échappement du moteur.
 Videz le réservoir de carburant et fixez solidement la
machine avant de la transporter dans un véhicule. Le
non-respect de ces précautions peut entraîner un incendie.
 N'utilisez jamais la machine à l'intérieur ou dans des
endroits mal ventilés, tels que des tunnels, des puits,
des réservoirs, une caverne, etc.
 Ne respirez jamais les gaz d'échappement du moteur.
Faites extrêmement attention lorsque vous faites
fonctionner le moteur à proximité de personnes ou
d'animaux. Cela peut provoquer une intoxication au
monoxyde de carbone.
Le monoxyde de carbone est un gaz incolore, inodore
et extrêmement dangereux, qui peut provoquer une
perte de conscience ou la mort.
 Tenez-vous à l'écart des parties chaudes. Le moteur
peut devenir très chaud lorsqu'il fonctionne ou juste
après son arrêt. Un contact avec le silencieux, les
ailettes du cylindre, etc. peut provoquer des brûlures.
 Ne touchez pas la bougie d'allumage et le câble d'allumage pendant le démarrage et le fonctionnement du moteur.
 Tenez le moteur à l'écart des produits inflammables et autres éléments dangereux (détritus, chiffons,
lubrifiants, explosifs). Cela peut provoquer un incendie.
 Matériel
 Préparation et précautions à prendre avant le travail
 Lisez attentivement le mode d'emploi et familiarisez-vous avec le fonctionnement de la machine.
 Lorsque vous déballez la machine, il n'y a pas d'huile dans le moteur et dans la pompe. Faites le plein
d'huile du moteur avant d'utiliser la machine pour la première fois.
 Coupez le moteur avant toute inspection, préparation ou entretien. Le non-respect de ces précautions
peut entraîner des blessures.
 À l'exception des opérateurs, tenez les personnes et les animaux à distance de la zone de travail. Le
non-respect de ces précautions peut entraîner des accidents.
 Utilisez UNIQUEMENT de l'eau propre. L'utilisation d'eau boueuse, etc. peut provoquer une panne.
 Ne placez pas d'objets sur la machine. Cela peut endommager la machine, la détériorer ou provoquer des accidents.
 Utilisez la machine à température ambiante (20  15 C).
 Utilisez UNIQUEMENT de l'eau froide.
 Avant d'utiliser le tuyau haute pression, assurez-vous qu'il est déroulé. Si ce n'est pas le cas, cela peut
provoquer des dommages.
 N'utilisez pas cette machine pour pomper de l'eau potable, etc.
 Destiné uniquement à une utilisation extérieure.
Essence
Assurez une ventilation
suffisante et faites attention
aux produits inflammables.
-5-FR
Risque
d'incendie !
Interdit
Interdit