Préparation Avant Le Démarrage - Maruyama MSW1012CE Manual Del Propietário

4. Préparation avant le démarrage
Attention
 La préparation avant le démarrage doit être effectuée lorsque le moteur est arrêté. Si le moteur
fonctionne, cela peut entraîner des accidents ou des blessures.
 Vérification du niveau/ajout d'huile
Attention
 Avant de vérifier le niveau ou d'ajouter de l'huile, placez la machine sur une surface plane et
horizontale. Si ce n'est pas le cas, vous risquez de mettre trop d'huile ou de manquer d'huile. Si la
quantité d'huile est trop faible, cela entraîne une défaillance de la pompe.
 Ce produit a été expédié sans huile dans le moteur et dans la pompe. Mettez de l'huile dans le
moteur avant de l'utiliser.
 Serrez le bouchon de remplissage d'huile et la jauge d'huile du moteur. Si ces éléments sont
desserrés, cela peut provoquer des fuites d'huile.
 Utilisez de huile pour moteur SAE10W-30 de qualité SE ou supérieure.
 Vérification du niveau/ajout d'huile dans la pompe
 Lorsque vous utilisez la machine pour la première
fois, remplissez l'huile jusqu'à la marque rouge
située au centre de la jauge d'huile.
MSW1012(CE), 1017(CE) : environ 0,3 litre
MSW1515(CE) : environ 0,4 litre
* L'ajout du huile en excès peut provoquer un
déversement d'huile par le bouchon de remplissage
d'huile pendant le fonctionnement. Ne mettez pas
plus d'huile que nécessaire.
[1] Vérifiez si l'huile arrive au niveau de la marque
rouge située au centre de la jauge d'huile.
[2] Si le niveau du huile est faible, ajoutez de l'huile neuve.
 Si l'huile est sale ou décolorée de manière
importante, vous devez la remplacer.
Pour plus d'informations concernant la fréquence et
la méthode de remplacement de l'huile,
reportez-vous à la p. 22.
[3] Lorsque le remplissage d'huile est terminé, serrez
fermement le bouchon de remplissage d'huile.
 Vérification du niveau/ajout d'huile dans le moteur
 Lorsque vous utilisez la machine pour la première fois, mettez de l'huile dans le moteur.
MSW1012(CE), 1017(CE) (Robin EX170, 210) : environ 0,6 litre
MSW1515(CE) (Robin EX270) : environ 1,0 litre
[1] Vérifiez si le niveau d'huile se situe au-dessus de la limite inférieure.
[2] Si le niveau d'huile est faible, ajoutez de l'huile neuve pour arriver au niveau supérieur.
 Si l'huile est sale ou décolorée de manière importante, vous devez la remplacer.
 Pour plus d'informations, lisez attentivement le mode d'emploi du moteur.
[3] Lorsque le remplissage d'huile est terminé, serrez fermement le bouchon de remplissage d'huile.
Attention
 Le moteur dispose d'un capteur d'huile. Le moteur s'arrête automatiquement lorsque le niveau du huile passe
en dessous de la limite de sécurité. Remplissez d'huile le carter de moteur jusqu'au niveau correct.
Limite
inférieure
(Nécessite un
complément d'huile)
Vérification du niveau d'huile
Jauge d'huile
(Ne pas visser, mais
simplement insérer.)
Niveau supérieur
Centre de la jauge d'huile
Remplissage d'huile
-12-FR
oil
Huile
Orifice de remplissage
d'huile