Yamaha 9.9F Manual Del Propietário página 198

FMR80000
INDEX
A
Action temporaire en cas dÕurgence .............5-5
Arr•t du moteur ..........................................3-19
Autres conditions de navigation .................3-27
B
Bouchon du rŽservoir ˆ carburant.................2-2
Bouton du coupe-circuit de sŽcuritŽ .............2-4
Bouton du starter ..........................................2-5
C
CaractŽristiques ............................................4-1
Choix de lÕhŽlice ..........................................1-7
Choix de la batterie ......................................1-6
Commande ˆ distance...................................2-7
Commande de verrouillage de point mort ....2-8
Composants principaux ................................2-1
Connecteur ˆ 2 broches ..............................2-12
Connexion de la batterie.............................4-27
Contacteur de dŽmarrage ..............................2-5
Contacteur principal .....................................2-8
Correction de lÕassiette du moteur
hors-bord ....................................................3-20
Coupe-circuit de sŽcuritŽ ˆ cordon ...............2-4
Coupe-circuit de sŽcuritŽ ˆ cordon ...............2-9
D
Dispositif de protection contre le dŽmarrage
en prise .........................................................1-8
DŽbranchement de la batterie .....................4-27
DŽg‰ts dus ˆ une collision ............................5-5
DŽmarrage du moteur .................................3-10
DŽpannage....................................................5-1
DŽpose de lÕhŽlice ......................................4-21
E
Embrayage..................................................3-17
Entretien de la batterie..................................4-9
Entretien et rŽglages ...................................4-10
Essence.........................................................1-5
ExtŽrieur du moteur....................................4-28
F
Fixation du moteur hors-bord .......................3-4
Fonctionnement des commandes et des
autres fonctions ............................................2-2
Fuite dÕeau..................................................4-18
Fuite dÕŽchappement ..................................4-18
G
Graissage ....................................................4-19
H
Hauteur de montage......................................3-3
Huile moteur.................................................1-5
I
Index ............................................................6-1
Indicateur dÕaccŽlŽrateur ..............................2-3
Informations de sŽcuritŽ ...............................1-2
Inspection du filtre ˆ carburant...................4-15
Installation de lÕhŽlice ................................4-21
Instructions pour le carburant .......................1-4
J
Jauge ˆ carburant..........................................2-2
L
Le dŽmarreur ne fonctionne pas ...................5-6
Levier de commande ˆ distance....................2-7
Levier de commande dÕinversion .................2-3
Levier de commande du papillon des gaz au
point mort .....................................................2-8
Levier de verrouillage du capot supŽrieur ..2-12
M
Marche arri•re ............................................3-18
Marche avant ..............................................3-17
Mise ˆ tempŽrature du moteur ....................3-16
Montage .......................................................3-1
Montage du moteur hors-bord ......................3-2
MŽcanisme de verrouillage de relevage......2-11
MŽlange dÕessence et dÕhuile .......................3-5
N
Navigation en eaux peu profondes .............3-23
Navigation en eaux salines .........................3-27
Navigation en eaux troubles .......................3-27
Nettoyage du moteur hors-bord ..................4-28
Nettoyage du rŽservoir ˆ carburant.............4-24
Nettoyage et rŽglage des bougies ...............4-12
NumŽro de clŽ ..............................................1-1
NumŽro de sŽrie du moteur hors-bord ..........1-1
NumŽros dÕidentification..............................1-1
P
Pi•ces de rechange .....................................4-10
PoignŽe de barre franche ..............................2-6
PoignŽe de commande dÕaccŽlŽrateur...........2-3
PoignŽe du lanceur .......................................2-5
Point de contr™le de lÕhŽlice .......................4-20
Points ˆ vŽrifier ..........................................4-14
Procedure de plein de carburant ...................3-5
ProcŽdure de contr™le prŽalable ...................3-7
ProcŽdure de plein de carburant et dÕhuile ...3-5
Protection de la coque du bateau ................4-28
Proue abaissŽe ............................................3-22
Proue relevŽe ..............................................3-22
6-1
F