Yamaha 9.9F Manual Del Propietário página 199

F
R
Raccord de tuyau dÕalimentation ..................2-2
Relevage/abaissement du hors-bord ...........3-25
Remisage du moteur hors-bord.....................4-6
Remplacement des fusibles ........................4-16
Renouvellement de lÕhuile de
transmission................................................4-22
Retour ˆ la position originale .....................3-24
Rin•age du syst•me de refroidissement........4-8
Rodage du moteur ........................................3-8
RŽglage de lÕangle dÕassiette ......................3-21
RŽglage de la friction de la direction..........2-10
RŽglage de la friction dÕaccŽlŽrateur ............2-6
RŽglage du rŽgime de ralenti ......................4-17
RŽservoir ˆ carburant ...................................2-2
RŽservoir ˆ carburant ...................................4-7
T
Tableau de nettoyage et de vŽrifications.....4-11
Tige de rŽglage de lÕangle dÕassiette ..........2-11
Tige de support de relevage........................2-11
Traitement dÕun moteur submergŽ................5-8
Transport et remisage du moteur hors-bord..4-5
Transport sur remorque ................................4-5
V
Vis de purge dÕair.........................................2-2
Vis de rŽglage de friction de
lÕaccŽlŽrateur ..............................................2-10
VŽrification de lÕhŽlice ...............................4-20
VŽrification de la batterie ...........................4-25
VŽrification des boulons et des Žcrous .......4-28
VŽrification des surfaces peintes
du moteur ...................................................4-28
VŽrification du c‰blage et des
connecteurs.................................................4-18
VŽrification du syst•me dÕalimentation ......4-14
VŽrification et remplacement de lÕanode....4-23
6-2