Yamaha 9.9F Manual Del Propietário página 181

Panne
D. Perte de puissance
du moteur
E. Le moteur vibre de
fa•on excessive
Cause possible
20. Plage de tempŽrature de la bougie
incorrecte
21. Le moteur ne rŽagit pas en fonction
de la position du levier dÕinversion.
1. HŽlice endommagŽe
2. Arbre dÕhŽlice endommagŽ
3. Algues ou corps Žtrangers incrustŽs
sur lÕhŽlice
4. Le boulon de montage du moteur est
desserrŽ.
5. Le pivot de barre franche est
desserrŽ ou endommagŽ.
20. VŽrifiez lÕŽtat de la bougie et
remplacez-la par une bougie de
type adŽquat.
21. Faites rŽparer par un
concessionnaire Yamaha.
1. Faites rŽparer lÕhŽlice ou
remplacez-la.
2. Faites procŽder ˆ un entretien par
un distributeur Yamaha.
3. Eliminez-les et nettoyez lÕhŽlice.
4. Serrez le boulon.
5. Serrez ou faites procŽder ˆ un
entretien par un distributeur
Yamaha.
5-4
F
Rem•de