Montaje De La Sección De Fluidos; Lista De Piezas / Sd10X-Xxx-Xxx-Bxxx Sección De Fluidos - Ingersoll Rand ARO SD10 B Serie Manual Del Operador

Bomba de diafragma sanitaria de 1” por la fda
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1
MONTAJE DE LA SECCIÓN DE FLUIDOS
Vuelva a montar en el orden inverso. Consulte los requisitos de
y
apriete en la página 5.
Limpie e inspeccione todas las piezas. Reemplace las piezas
y
desgastadas o dañadas con piezas nuevas, según sea necesario.
Lubrique la (1) varilla del diafragma y las (144) copas en "U" con
y
grasa Lubriplate® FML-2 (el paquete de grasa 94276 se incluye
en el kit de servicio).
Para los modelos con diafragmas de PTFE: Artículo (8) El di-
y
afragma de Santoprene está instalado con el lado que dice "AIR
SIDE" hacia el cuerpo central de la bomba. Instale el diafragma
de PTFE (7) con el lado que dice "FLUID SIDE" (Lado del fluido)
hacia la (15) tapa de fluidos.
LISTA DE PIEZAS / SD10X-XXX-XXX-BXXX SECCIÓN DE FLUIDOS
 637493-XX SERVICIO DE LA SECCIÓN DE FLUIDOS LOS KITS INCLUYEN: BOLAS (Consulte "Opciones de bola", remítase a -XX en la siguiente
tabla del kit de servicio), DIAFRAGMAS (Consulte "Opciones de diafragma", remítase a -XX en la siguiente tabla del kit de servicio) y los artícu-
los 19, 33, 70, 175 y 180 (que figuran a continuación) más grasa Lubriplate FML-2 174 y 94276 (página 7).
OPCIONES DE ASIENTO SD10X-XXX-XXX-BXXX
"21"
-XXX Asiento
Cantidad
-CXX 96152-C
(4)
-KXX 94707-2
(4)
-SXX 97299
(4)
OPCIONES DE DIAFRAGMA SD10X-XXX-XXX-BXXX
 Kit de servicio
-XX = (Bola)
-XXX
-XX = (Diafragma) Diafragma Cantidad Material Diafragma Cantidad Material Junta Cantidad Material Junta Cantidad Material
-XXC 637493-XC
97291-C
-XXM 637493-XM
97291-M
-XXT 637493-XT
97293-4
-XXK 637493-XK
97432
Los artículos de junta 19 y 33 no son necesarios con las opciones de asiento
NOTA:
OPCIONES DE PIEZAS DE LA SECCIÓN CENTRAL SD10X-XXX-XXX-BXXX
Artículo Descripción
(tamaño)
43 Oreja de conexión a tierra
(únicamente SD10S-XXX-XXX-BXXX)
68 Tapa de aire
69 Tapa de aire
131 Tornillo
(M8 x 1.25 - 6g x 100 mm)
 180 Arandela
195 Tuerca
(M8 x 1.25 - 6h)
PIEZAS COMUNES
Artículo Descripción
(tamaño)
Varilla
1
(SD10X-XXX-XXK-BXXX
únicamente)
Arandela de reserva
5
(SD10X-XXX-XXK-BXXX
únicamente)
 6 Arandela del diafragma
 9 Arandela
 14 Tornillo
(M12 x 1.75 - 6g x 25 mm)
15 Tapa de fluidos
60 Colector de entrada
61 Colector de salida
 Artículos incluidos en las piezas del kit del motor de aire, consulte las páginas 7 y 9.
 Los artículos no son necesarios con las opciones de diafragma - SD10X-XXX-XXK-BXXX.
SD10X-XXX-XXX-BXXX (es)
OPCIONES DE BOLA SD10X-XXX-XXX-BXXX
Material
-XXX Bola
[H]
-XCX
93278-C
[K]
-XMX 93278-M
[SS]
-XSX
92408
-XTX 93278-4
 "7"
(2)
[H]
---
(2)
[MSp]
---
(2)
[T]
97294-A
(2)
[TC]
---
Cantidad N. ° de pieza
(consulte la página 9)
(1)
93004
(1)
97285-3
(1)
97285-4
(4)
96655
(4)
96006
(4)
96005
Cantidad N. ° de pieza Material
97426
(1)
[C]
97447
97296
(2)
[SS]
93441-1
(2)
97296
[SS]
(2)
97297
[SS]
(2)
97298
[SS]
(2)
97283
[SS]
(1)
97288
[SS]
(1)
97289
[SS]
NOTA: Para diafragma compuesto una pieza de PTFE instrucciones
especiales. Consulte la página 155-160 para la secuencia de
instalación más detalladas: Aplicar 0,3-0,5 bar (5-8 psig) de pre-
sión de aire para garantizar el primer lado de conexión del aire
de la tapa de aire. Ajustar el diafragma de PTFE compuesto de
una pieza a la varilla de conexión, asegurándose de que la parte
posterior del diafragma esté a nivel con la arandela de seguri-
dad y la varilla de conexión, luego insertar la varilla en el cuerpo
central de la bomba. Empujar el diafragma al primer lado, luego
sujetar en el tapón de fluido. Instalar y ajustar el diafragma al
otro lado, del mismo modo que al otro lado. Aplicar 0,3-0,5 bar
(5-8 psig) de presión de aire para reducir lentamente el diafrag-
ma, con precaución de no activar el pasador de accionamiento
(y así cambiar el diafragma). Instalar el segundo tapón de fluido.
Examine las configuraciones de apriete después de que la bom-
y
ba se haya reiniciado y haya funcionado durante un tiempo.
 "22"
(1-1/4" de diámetro)
Cantidad
Material
(4)
[H]
(4)
[Msp]
(4)
[SS]
(4)
[T]
 "19"
(1/8" x 2-1/8"
 "8"
de diámetro externo)
---
---
93282
(4)
---
---
93282
(4)
(2)
[SP]
93282
(4)
---
---
93282
(4)
-CXX.
[B]
Material
[C]
[Co] = Cobre
[Co]
[H]
[SS]
[K]
[MSp] = Santoprene de grado médico
[SS]
[SP] = Santoprene
[SS]
[SS] = Acero inoxidable
[T]
[Co]
[TC] = PTFE Compuesto
[SS]
PIEZAS COMUNES
Artículo Descripción
(tamaño)
Junta
 70
Tapón de tubos
(SD10X-XXX-XXX-BXFX,
74
SD10X-XXX-XXX-BX0X,
SD10X-XXX-XXX-BXPX)
82 Abrazadera sanitaria
Abrazadera de banda,
83
diafragma
Copa en "U"
(3/16" x 1-1/8" de
 144
diámetro externo)
Junta tórica
(3/32" de diámetro
interno x 13/16" de diámetro
 175
externo)
 "33"
(1/8" x 1-5/8"
de diámetro externo)
[T]
93281
(4)
[T]
93281
(4)
[T]
93281
(4)
[T]
93281
(4)
CÓDIGO DE MATERIAL
=Nitrilo
= Acero al carbono
= Hytrel
= PVDF
= PTFE
Cantidad N. ° de pieza Material
(2)
95843
(2)
Y17-51-S
(4)
97292
(2.5")
(2)
97290
(2)
Y186-49
(2)
Y325-114
ES
[T]
[T]
[T]
[T]
[B]
[SS]
[SS]
[SS]
[B]
[B]
5

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Aro sd10s b serieAro sd10r b serie

Tabla de contenido