Sony NXCAM HXR-NX3 Manual De Instrucciones página 93

CONVERTIR ANCHO
x
Es posible seleccionar un tipo de
conversión reductora al convertir una señal
de vídeo.
Utilice esta función para emitir películas
DV grabadas con [GRABACIÓN
PANOR. ] ajustada en [ACTIVADO].
B REDUCIR
Emite imágenes comprimidas
horizontalmente mientras se mantiene su
altura original.
TIPO BUZÓN (16:9)
Emite imágenes comprimidas
verticalmente mientras se mantiene su
relación de aspecto original.
RECOR. BORDE
Emite la parte central de la imagen original
mediante el recorte de los bordes derecho e
izquierdo.
b Notas
• Cuando visualiza una película grabada con
calidad de imagen de definición estándar (DV)
con [GRABACIÓN PANOR.
[ACTIVADO] en un televisor estándar 4:3,
puede que las imágenes de la película aparezcan
comprimidas horizontalmente pero conservando
su altura original. En tal caso, seleccione [TIPO
BUZÓN (16:9)] o [RECOR. BORDE].
• Si cambia el ajuste de [REDUCIR] a otra opción
o desde otra opción a [REDUCIR], la pantalla se
apagará momentáneamente y la imagen y el
sonido se interrumpirán.
x SALIDA HDMI TC
Es posible ajustar si desea emitir el código
de tiempo a otros dispositivos de uso
profesional, mediante HDMI.
B DESACTIV.
No superpone la información del código de
tiempo en la señal HDMI de salida.
* Si la velocidad de transferencia es 24p, se
realiza un proceso de pulldown 2-3 y la
información convertida se añade y transmite
automáticamente.
] ajustado en
ACTIVADO
Superpone la información del código de
tiempo en la señal HDMI de salida*. Los
datos se transmiten como datos digitales,
no como una imagen protegida, y el
dispositivo conectado identifica los datos
de tiempo mediante la referencia a los
datos digitales transmitidos.
93