Publicidad
Замена фильтра против накипи |
Schimbaţi filtrul anticalcar
Извлечь старый фильтр |
Scoateţi filtrul vechi
| Отстранете стария филтър
1
Снять водяной бачок
Zdjąć zbiornik na wodę
Su haznesini çıkartınız
Separaţi rezervorul de apă
Свалете резервоара за вода
Вставить новый фильтр |
Montaţi filtrul nou
| Поставете новия филтър
2
3 – 5 Min.
Новый фильтр погрузить в воду
Nowy filtr zanurzyć w wodzie
Yeni filtreyi suya daldırınız
Scufundaţi filtrul nou în apă
Потопете новия филтър във водата
40 40
Wymiana filtra antywapiennego
| Смяна на филтъра срещу котлен камък
Wyjąć stary filtr
| Kullanılmış filtreyi çıkartınız |
Извлечь старый фильтр
Wyjąć stary filtr
Kullanılmış filtreyi çıkartınız
Scoateţi filtrul vechi
Отстранете стария филтър
Umieścić nowy filtr
| Yeni filtreyi yerleştiriniz |
Вставить новый фильтр
Umieścić nowy filtr
Yeni filtreyi yerleştiriniz
Montaţi filtrul nou
Поставете новия филтър
Установить водяной бачок
Wsadzić zbiornik na wodę
Su haznesini takınız
Remontaţi rezervorul de apă
Поставете резервоара за вода
| Kireç önleyici filtrenin değiştirilmesi |
Срок службы фильтра против накипи |
Bir kireç önleyici filtrenin dayanma ömrü |
Експлоатационен живот на филтър срещу котлен камък
Жсткость воды (можно узнать в местной службе водоснабжения)
Twardość wody (zasięgnąć informacji w lokalnym zakładzie zaopatrującym w wodę)
Su sertliği (mahalli su idaresine sorunuz)
Duritatea apei (interesaţi-vă la staţia locală de distribuţie a apei)
Твърдост на водата (попитайте в местната водоснабдителна организация)
0–7
7–15
~ 40
~ 30
100 %
Водопроводная вода
Woda pitna
Musluk suyu
Apă de la robinet
Водопроводна вода
~ 80
~ 60
50 %
Водопроводная вода
Woda pitna
Musluk suyu
Apă de la robinet
Водопроводна вода
100 %
Дистиллированная вода
Woda destylowana
Destile su
Apă distilată
Дестилирана вода
Нельзя использовать! Повреждается пластик!
Nigdy nie stosować! Powoduje szkody plastiku!
Asla kullanmayınız! Plastiklerde hasarlara neden olur!
Nu folosiţi niciodată! Deteriorează elementele din plastic!
Никога не използвайте! Поврежда пластмасовите части!
Okres użytkowania jednego filtra antywapiennego
Durata de viaţă a unui filtru anticalcar
|
ø
15–25
25–32
32–42
~ 15
~ 10
~ 8
~ 30
~ 20
~ 16
50 % Дистиллированная вода
Woda destylowana
Destile su
Apă distilată
Дестилирана вода
RU | PL | TR | RO | BG
DE | FR | IT | EN | ES
|
> 42
~ 6
~ 12
Publicidad
Capítulos
