Sisääntulokanavien Perussäätö; Äänilähteiden Miksaaminen - IMG STAGELINE ULM-164/SW Manual De Instrucciones

14
230 V~/50 Hz
MONO OUT
15
2) Kytke vahvistimet tai muut mikserin jälkeiset
linjatasoiset laitteet (esim . toinen mikseri,
äänitysnauhuri) vastaaviin ulostuloliittimiin:
– Masterkanavan OUT 1 mastersignaali saa-
daan monoulostulosta MONO OUT (15) ja
kahdesta stereo ulostulosta OUT 1 (16) .
– Masterkanavan OUT 2 mastersignaali saa-
daan stereo ulostulosta OUT 2 (17) .
3) Sisääntulokanavien kokonaissignaalia voidaan
tarkkailla ennen mastersäätimiä (13) kuulok-
keilla . Kytke kuulokkeet (impedanssi ≥ 8 Ω)
liittimiin (12) .
4) Kytke lopuksi virtajohto (14) pistorasiaan
(230 V/ 50 Hz) .
5 Toiminta
Aseta mastersäätimet (13) minimiasentoon
ennen päälle kytkemistä, jotta mahdolliselta
kovalta päällekytkemisääneltä vältyttäisiin .
Kytke sen jälkeen mikseri päälle virtakytkimellä
POWER (2) . LED (1) kytkimen päällä osoittaa lait-
teen olevan valmis toimintaan . Kytke sen jälkeen
kytketyt laitteet päälle .
Huomio! Älä koskaan säädä audiolaitteiston
eikä myöskään kuulokkeiden ääni tasoa huip-
pulukemille . Jatkuva ko va äänenvoimakkuus
vaurioittaa kuu loa si! Ihmiskorva tottuu ko-
viin ää nen voi makkuuksiin, jotka ei vät tunnu
het ken kuluttua enää niin kovailta . Älä lisää
äänenvoimakkuutta sen vuoksi, että olet jo
tottunut siihen .
5.1 Sisääntulokanavien perussäätö
Sisääntulokanaviin liitettyjen laitteiden optimaa-
lia perussäätöä varten, tasapainon ja taajuuskor-
jaimen säädöt tulisi asettaa neutraaliin asentoon .
Aseta sisääntulokanavien alemmat säätimet (4)
sekä taajuuskorjaimien säätimet (10) master
osassa keskiasentoon .
1) Ulostulojen kokonaistaso säädetään mas-
tersäätimillä (13): Säädin OUT 1 monokana-
van ulostulolle MONO OUT (15) sekä stereo
ulostulolle OUT 1 (16); säädin OUT 2 stereo
ulostulo OUT 2:lle (17) .
Aseta sisääntulokanavien perussäätöä
varten käytettävän masterkanavan säädin
arvoon maksimistaan .
2) Säädä VU mittarin valitsinkytkimen (8) avulla
B
OUTPUT L L
MONO OUT R OUT 1 L
R R
OUT 2 OUT 1
OUTPUT L
R OUT 1 L
R
OUT 2
16 17
LED tasonäyttö (7) sille kanavalle, jota käyte-
tään sisääntulokanavien perussäätöön:
Painike ei painettuna:
LED:it näyttävät masterkanavan OUT 1
tason .
Painike painettuna:
LED:it näyttävät masterkanavan OUT 2
tason .
3) Sisääntulokanavan säätämistä varten häivytä
pois muut kanavat [käännä muiden sisääntu-
lokanavien ylemmät säätimet (4) minimiar-
voon] tai mykistä ne [tätä varten lue luku 5 .3
"Mykistäminen"] .
4) Syötä audiosignaalia (testisignaalia tai musiik-
kia) kyseiseen sisääntulokanavaan .
5) Säädä kanavan taso ylemmällä kanavan sääti-
mellä (4) . Ylikuormituksen merkkivalo CLIP (6)
ei saisi palaa jatkuvasti, se saisi vain vilahtaa
hetkeksi musiikin huippukohdissa . Jos valo
palaa jatkuvasti, tasoa tulee vähentää kään-
tämällä ylempää säätönuppia takasin päin .
Optimisäätö on siinä kohdassa, jossa 0 dB
LED: it syttyvät hetkeksi musiikin huippukoh-
dissa . Punainen LED ilmaisee ylikuormituksen .
6) Suorita jokaisen kanavan säätö yllä kuvatulla
tavalla .
5.2 Äänilähteiden miksaaminen
1) Säädä äänilähteiden haluttu äänenvoimak-
kuuden taso toisiinsa nähden sisääntuloka-
navien ylimmillä säätimillä (4) . Jos kanava ei
ole käytössä, käännä ylempi säädin minimi-
asentoon .
Säädä stereosignaalin tasapaino sisään-
tulokanavien alemmilla säätimillä (4), jos
kyseessä on monosignaali, se jaetaan stereo
kantaan .
2) Säädä mastersignaaliin haluttu sointi 3-tie
taajuuskorjaimella (10) master osassa . Dis-
kanttia (HIGH), keskiääntä (MID) ja bas-
soa (LOW) voidaan vaimentaa tai korostaa
±12 dB:ä .
3) Kaikkien sisääntulosignaalien tasoa voidaan
kuunnella ennen mastersäätimiä (13)
timeen (12) kytketyillä kuulokkeilla . Säädä
kuulokkeiden äänenvoimakkuus LEVEL sää-
2 ⁄ timellä (11) .
3
4) Säädä haluttu ulostulojen kokonaistaso
mastersäätimillä kahdessa masterkanavassa
CH6 L CH5 L CH4 L
MONO IN MONO IN MONO IN
R R R
STEREO IN STEREO IN STEREO IN
L
R
OUT 1
5.3 Mykistäminen
5.3.1 Yksittäisen sisääntulokanavan
1) Sisääntulokanavan mykistämistä varten paina
2) Mykistystoiminnon poiskytkemistä varten va-
5.3.2 Kaikkien sisääntulokanavien
1) Kaikkien sisääntulokanavien mykistämistä
2) Kaikkien sisääntulokanavien mykistyksen lo-
Tekniset tiedot
liit-
Oikeus muutoksiin pidätetään .
A
CH3 L CH2 L CH1 L
MONO IN MONO IN MONO IN
R R R
STEREO IN STEREO IN STEREO IN
CH1
MONO IN
18
[ulostulo (15) ja (16) masterkanavalle OUT 1,
ulostulo (17) masterkanavalle OUT 2] .
Säädä kumpikin masterkanava erikseen
LED tasonäytön (7) avulla . Tätä tarkoitusta
varten kytke VU mittari näyttämään kyseistä
kanavaa kytkimellä (8) – lue luku 5 .1, kohta 2 .
0 dB LED:ien tulisi syttyä hetkittäin musiikin
huippukohdissa . Jos ylikuormitusta esiintyy,
säädä uudelleen master fader säädintä ja /
tai käännä pienemmälle sisääntulokanavien
säätimiä (4) .
mykistäminen
kyseisen kanavan kytkintä MUTE / REL (5) .
Mykistäminen ilmaistaan sisääntulokanavan
kohdalla LED:illä (3) .
pauta painike MUTE / REL (5) . Kanava kytkey-
tyy taas päälle ja LED:i (3) sammuu .
mykistäminen
varten paina MUTE ALL (9) painiketta . [Tässä
tapauksessa painikkeet MUTE / REL (5) eivät
saa olla painettuina .] Mykistys ilmaistaan LED:
eillä (3), jotka syttyvät joka kanavan kohdalla .
pettamiseksi vapauta painike MUTE ALL (9) .
Kanavat kytkeytyvät jälleen päälle ja LED:it
(3) sammuvat .
Jos vain yhden tai muutaman kanavan
mykistys halutaan lopettaa, paina kyseisten
kanavien kohdalla MUTE / REL painiketta (5) .
Kanavien kohdalta sammuvat LED:it (3) ja
kanavat kytkeytyvät jälleen päälle .
Sivulta 23
☞
L
R
STEREO IN
19
21