IMG STAGELINE TWIST-254 Manual De Instrucciones página 17

1) Enfoncez la touche MENU (12) jusqu'à ce que
l'affichage correspondant soit visible.
2) Pour les huit premiers points de menu (
adresse de démarrage à
affichage), confirmez la sélection avec la touche
ENTER (14). Ensuite, avec la touche DOWN ou
UP (13), effectuez le réglage et mémorisez-le avec
la touche ENTER en l'espace de 8 secondes.
Pour les points restants du menu, dont l'af-
fichage clignote lors de la sélection, l'utilisation
est décrite dans le détail.
3) Pour aller au point suivant du menu, enfoncez la
touche MENU ou avec les touches UP et DOWN
(13), sélectionnez le point du menu souhaité.
4) Si dans un point du menu sélectionné, aucune
autre touche n'est enfoncée en l'espace de
8 secondes, le menu s'efface.
La suite des points du menu est la suivante :
Réglage de l'adresse de démarrage
(chapitre 6.3)
. . .
Mode DMX 16/8 canaux
16 canaux
8 canaux
Mode show (chapitre 6.1)
Show 1
. . .
Show 4
Mode Slave (chapitre 6.1.1)
Slave 1
Slave 2
3) Per passare al punto successivo del menù, pre-
mere il tasto MENU oppure selezionare il punto
desiderato del menù con i tasti UP e DOWN (13).
4) Se con un punto del menù selezionato non si
preme nessun tasto nel giro di 8 secondi, il menù
si spegne.
L'ordine dei punti del menù è il seguente:
Impostazione dell'indirizzo di start
(cap. 6.3)
. . .
Modalità a 16/8 canali DMX
16 canali
8 canali
Modalità Show (cap. 6.1)
Show 1
. . .
Show 4
Modalità Slave (cap. 6.1.1)
Slave 1
Slave 2
Modalità Blackout
Blackout on (yes blackout)
Se alla presa DMX INPUT (6)
non è presente nessun se-
gnale DMX di comando, la
testa orientabile si porta nella
posizione di partenza e il
Canal Fonction en mode 8 canaux
1 Rotation tête (Pan) 540°
déconnexion
2 Inclinaison tête (Tilt) 270°
Shutter fermé (Blackout)
Stroboscope lent → rapide
3
Effet scintillement Gobo lent → rapide
Stroboscope géré par la musique
4
changement de gobo géré par la musique
à chaque quatrième beat
Canale Funzione nella modalità a 8 canali
1 Rotazione testa orientabile (Pan) 540°
2 Inclinazione testa orientabile (Tilt) 270°
Shutter chiuso (Blackout)
Stroboscopio lento → veloce
3
Effetto oscillazione Gobo lento → veloce
Stroboscopio comandato dalla musica
4
cambio gobo a seconda della musica
Valeur DMX
000 – 255
000 – 255
000 – 007
Shutter ouvert 008 – 015
016 – 131
132 – 239
240 – 247
Shutter ouvert 248 – 255
Gobo
aucun Gobo 000 – 015
016 – 031
032 – 047
048 – 063
064 – 079
080 – 095
096 – 111
112 – 127
changement continu
lent → rapide 128 – 247
248 – 255
Valore DMX
000 – 255
000 – 255
000 – 007
Shutter aperto 008 – 015
016 – 131
132 – 239
240 – 247
Shutter aperto 248 – 255
Gobo
nessun Gobo 000 – 015
016 – 031
032 – 047
048 – 063
064 – 079
080 – 095
096 – 111
112 – 127
cambio continuo
lento → veloce 128 – 247
con un beat su 4 248 – 255
Canal Fonction en mode 8 canaux
Couleur
blanc
vert
magenta
bleu clair
jeune
rouge
5
bleu
violet UV
vert clair
rose
changement continu de couleur
lent → rapide
changement de couleur géré par la musique
Rotation Gobo
aucune rotation
rotation droite rapide → lent
6
aucune rotation
rotation gauche lent → rapide
aucune rotation
Prisme/Dimmer
aucun prisme, Dimmer 100 %
Prisme
Effet prisme 1
rotation droite rapide → lent
7
rotation gauche lent → rapide
Effet prisme 2
rotation droite rapide → lent
rotation gauche lent → rapide
aucun prisme, Dimmer 0 % → 100 %
8 Focus près → loin
Schéma 5 Configuration des canaux DMX en mode 8 canaux
Canale Funzione nella modalità a 8 canali
Colore
bianco
verde
magenta
azzurro
giallo
rosso
5
blu
viola UV
verde chiaro
rosa
cambio colori continuo
lento → veloce
cambio colore comandato dalla musica
Rotazione gobo
nessuna rotazione
rotazione a destra veloce → lento
6
nessuna rotazione
rotazione a sinistra lento → veloce
nessuna rotazione
Prisma/Dimmer
nessun prisma, dimmer 100 %
Prisma
Effetto prisma 1
rotazione a destra veloce → lento
7
rotazione a sinistra lento → veloce
Effetto prisma 2
rotazione a destra veloce → lento
rotazione a sinistra lento → veloce
nessun prisma, dimmer 0 % → 100 %
8 Fuoco vicino → lontano
Fig. 5 Contatti dei canali DMX nella modalità a 8 canali
F
Valeur DMX
B
000 – 012
CH
013 – 025
026 – 038
039 – 050
051 – 063
064 – 076
077 – 088
089 – 101
102 – 114
115 – 127
128 – 247
248 – 255
000 – 009
010 – 120
121 – 134
135 – 245
246 – 255
000 – 015
016 – 031
032 – 055
056 – 079
080 – 103
104 – 127
128 – 255
000 – 255
I
Valore DMX
000 – 012
013 – 025
026 – 038
039 – 050
051 – 063
064 – 076
077 – 088
089 – 101
102 – 114
115 – 127
128 – 247
248 – 255
000 – 009
010 – 120
121 – 134
135 – 245
246 – 255
000 – 015
016 – 031
032 – 055
056 – 079
080 – 103
104 – 127
128 – 255
000 – 255
17