Tabla de contenido
Publicidad
DK
LXS-30
Læs nedenstående sikkerhedsoplysninger opmærk-
somt igennem før ibrugtagning af enheden. Bortset
fra sikkerhedsoplysningerne henvises til den engel-
ske, tyske, franske eller italienske tekst.
Note vedrørende class 3R lasere
Denne laser er i overensstemmelse med class 3R
ifølge DIN EN 60825-1 11.2001 og har en effekt på
30 mV. Bølgelængden er 532 mn.
ADVARSEL 1. Enheden skal monteres på en
sådan måde at det ikke er muligt
at kigge direkte ind i laseren. Selv
et øjebliks stråling kan give varige
skader. Uønskede reflextioner bør
undgås.
2. Laserens virkeområde bør begrænses og
afmærkes uden brug.
3. Den ansvarlige person for laserens sikkerhed
skal udpeges skriftligt.
4. Brug af laseren skal adviseres til de rette
ansvarshavende personer.
Vigtige sikkerhedsoplysninger
Denne enhed overholder alle nødvendige EU-direk-
tiver og er som følge deraf mærket
ADVARSEL Dette produkt benytter 230 V~. Udfør
aldrig nogen form for modifikationer
på produktet og indfør aldrig gen-
stande i ventilationshullerne, da du
dermed risikere at få elektrisk stød.
Vær altid opmærksom på følgende:
Enheden er kun beregnet til indendørs brug. Beskyt
den mod vanddråber og -stænk, høj luftfugtighed
og varme (tilladt omgivelsestemperatur 0 – 40 °C).
Undgå at placere væskefyldte genstande, som
f. eks. glas, ovenpå enheden.
LXS-30
S
Innan enheten tas i bruk, läs först igenom säkerhets-
föreskrifterna. Om ytterligare information önskas,
läs igenom den tyska, engelska, franska eller den
italienska texten som medföljer.
Anvisningar speciellt för Klass 3R laser
Denna laser uppfyller klass 3R enligt DIN EN 60825-
1 11.2001 med en uteffekt på 30 mW och våglängd
532 nm.
VARNING
1. Enheten måste installeras så att
ingen kan se direkt in i laserljuset.
Redan en kortvarig exponering
mot näthinnan kan ge permanenta
skador. Oavsiktliga reflexer måste
därför undvikas.
2. Arean för laser måste avgränsas och märkas ut
vid användning.
3. En person med ansvar för lasern skall finnas
angiven i skriftlig form.
4. Användningen av lasern skall meddelas till
ansvarsavdelning och styrelse.
Allmänna säkerhetsföreskrifter
Enheten uppfyller samtliga Eu-direktiv och har där-
för försett med symbolen
VARNING
Enheten använder hög spänning
internt (230 V~). Gör inga modifierin-
gar i enheten eller stoppa föremål i
ventilhålen. Risk för elskador före-
ligger.
Ge även akt på följande:
Enheten är endast avsedda för inomhusbruk. Skyd-
da enheten mot vätskor, hög luftfuktighet och hög
värme (tillåten omgivningstemperatur 0 – 40 °C).
Placera inte föremål innehållande vätskor, t. ex.
dricksglass, på enheten.
18
Tag ikke enheden i brug og tag straks stikket ud af
stikkontakten i følgende tilfælde:
1. hvis der er synlig skade på enheden eller net-
kablet,
2. hvis der kan være opstået skade, efter at en-
heden er tabt eller lignende,
3. hvis der forekommer fejlfunktion.
Enheden skal altid repareres af autoriseret per-
sonel.
Tag aldrig stikket ud af stikkontakten ved at
trække i kablet, tag fat i selve stikket.
Til rengøring må kun benyttes en tør, blød klud;
der må under ingen omstændigheder benyttes
kemikalier eller vand.
Hvis enheden benyttes til andre formål, end den
oprindeligt er beregnet til, hvis den monteres eller
betjenes forkert, eller hvis den ikke repareres af
autoriseret personel, omfattes eventuelle skader
ikke af garantien.
.
Använd inte enheten och tag omedelbart ut kon-
takten ur elurtaget om något av följande uppstår:
1. Enheten eller elsladden har synliga skador.
2. Enheten är skadad av fall ed.
3. Enheten har andra felfunktioner.
Enheten skall lämnas till auktoriserad verkstad för
service.
Dra aldrig ut kontakten genom att dra i sladden
utan ta tag i kontaktkroppen.
Rengör endast med en mjuk och torr trasa, an-
vänd aldrig kemikalier eller vatten vid rengöring.
Om enheten används på annat sätt än som avses,
om den inte kopplas in ordentligt, om den används
på fel sätt eller inte repareras av auktoriserad per-
sonal upphör alla garantier att gäll. I dessa fall tas
inget ansvar för uppkommen skada på person
eller materiel.
.
Hvis enheden skal tages ud af drift for
bestandigt, skal den bringes til en lokal
genbrugsstation for bortskaffelse.
Om enheten skall kasseras bör de läm-
nas in till återvinning.
Montering
Montering skal foretages af autoriseret personel.
ADVARSEL 1. For at undgå ophobning af varme i
enheden skal monteringsstedet
vælges således, at der sikres tils-
trækkelig luftcirkulation under drift.
Stil enheden mindst 15 cm fra
andre overflader. Kabinettets ven-
tilationshuller må ikke tildækkes.
2. Hvis enheden installeres hængende over men-
nesker, skal den sikres med en sikkerhedswire.
Fastgør sikkerhedswiren på en sådan måde, at
enheden maksimalt kan falde 20 cm.
Montering
Enheten måste anslutas enligt professionell stan-
dard.
VARNING 1. För att undvika överhettning av en-
heten skall den monteras så att luf-
ten kan cirkulera fritt runt den. Pla-
cera enheten minst 15 cm från
materialet som skall belysas. Enhe-
ten får inte heller täckas över då
detta medför risk för brand.
2. Om enheten monteras så den hänger ovanför
människor så måste enheten säkras med extra
tillbehör (med en vajer eller lina som fästs i
monteringvinkeln). Anordna säkerhetsvajern så
att den maximala fallhöjden max är 20 cm.
Publicidad
Tabla de contenido
