4
5
8
6
7
6. Rematar
EN EL MODO DE COSTURA:
la puntada al principio y nal de la costura. El diodo ubicado a
su lado se enciende cuando la función está activada. Si pulsa de
nuevo el botón FIX, se desactiva la función.
La función de remate se activa automáticamente al seleccionar
una puntada o cuando se utiliza STOP, el Cortahilos selectivo*
o Reiniciar puntada*. Si lo desea, puede desactivar la función
automática de remate en el menú SET, véase la página 28. De este
modo, no se realizarán puntadas de refuerzo a no ser que pulse el
botón FIX manualmente.
Esta función se puede programar (véase la página 38).
EN EL MODO DE BORDADO:
contorno de un bordado (véase la página 64).
7. Retroceso
Si pulsa este botón durante la costura, la máquina coserá hacia
atrás hasta que desbloquee el botón. Entonces, la máquina volverá
a coser hacia delante. El diodo del botón se enciende cuando la
función está activada.
Si desea, que la máquina cosa hacia atrás de manera permanente,
pulse el botón una vez antes de empezar a coser. La máquina
coserá hacia atrás hasta que pulse el botón de nuevo.
Esta función también se utiliza para coser ojales, puntadas
de zurcido y puntadas de festón en punta* para pasar por las
diferentes etapas de la puntada.
8. Iniciar/Detener
EN EL MODO DE COSTURA: pulse este botón para iniciar y detener
la máquina sin pisar el pedal. Pulse START/STOP tanto para empezar a
coser como para detener la máquina
EN EL MODO DE BORDADO:
empezar a coser como para detener la máquina. La máquina se
detiene automáticamente al cambiar los colores y cuando naliza
el bordado.
* Sólo en el modelo 30
26
Modelo 20
con el botón FIX puede rematar
pulse FIX para hilvanar el
.
pulse START/STOP tanto para
Ajustes
1
5
2
3
6
7
9. Cortahilos selectivo
EN EL MODO DE COSTURA:
selectivo, la máquina rematará la puntada, cortará el hilo superior
y el de la canilla, subirá el prensatelas y la aguja, y activará la
función Remate para cuando vuelva a empezar. Para cortar los
hilos al nal de una puntada o programa de puntadas, pulse esta
función mientras está cosiendo. El diodo que hay junto al botón
parpadeará para indicar que se ha solicitado un corte. Al nalizar
la puntada o el programa de puntadas, se cortarán el hilo superior
y el de la canilla.
Esta función se puede programar (véase la página 38).
Nota: la máquina corta el hilo automáticamente después de coser un ojal o un
ojete. El Cortahilos selectivo automático se puede cancelar en el menú SET;
véase la página 29.
EN EL MODO DE BORDADO:
la canilla y sube el prensatelas. El hilo superior sólo se corta
automáticamente con cada cambio de color. Al nalizar el diseño,
el hilo superior y el de la canilla se cortan automáticamente.
4
9
8
Modelo 30
(sólo en el modelo 30)
si pulsa el botón Cortahilos
corta el hilo superior y el de
1
2
3