Mazda 3 Manual Del Usuario página 294

Características interiores
®
Bluetooth
Saltando la guía de voz (para
funcionamiento rápido)
Oprima y suelte el botón de hablar.
NOTA
Cambie el encendido a ACC u
ON y el sistema de manos libres
®
Bluetooth se pondrá a funcionar en
30 segundos.
Cuando use la unidad de audio o
el acondicionador de aire usando
el manos libres Bluetooth
escucha el pitido o la guía de voz
(unidad de audio).
Localización de averías para
reconocimiento de voz
Si no comprende un método de
funcionamiento mientras se encuentra en
el modo de reconocimiento de voz, diga
"tutorial" o "Ayuda".
Comandos que se pueden usar durante
el reconocimiento de voz
"volver atrás" y "cancelar" son comandos
que se pueden usar en cualquier momento
durante el reconocimiento de voz.
Volviendo a la operación anterior
Este comando es para volver a la
operación anterior mientras se encuentra
en el modo de reconocimiento de voz.
Diga: [Bip] "volver atrás"
Cancelar
El sistema de manos libres Bluetooth
mueve al estado de espera si se realiza la
siguiente operación mientras el sistema
está activado.
Diga: [Bip] "cancelar"
5–94
Mazda3_8DC8-SL-14C_Edition1.indb 94 Mazda3_8DC8-SL-14C_Edition1.indb 94
Para evitar que se deteriore la tasa de
reconocimiento de voz y la calidad de la
voz, se debe tener en cuenta lo siguiente:
Los comandos relacionados con el
teléfono están disponibles sólo cuando
su teléfono está conectado a través de
Bluetooth
está conectado a través de Bluetooth
antes de usar comandos de voz
relacionados con el teléfono.
Los comandos de reproducción de
música, como reproducción de artista y
® , no se
reproducción de álbum sólo se usan en
el modo de audio USB.
No hable demasiado lento o fuerte (sin
énfasis en la voz).
Hable claramente, sin hacer pausas entre
las palabras o números.
El sistema de manos libres no puede
realizar el reconocimiento de voz
mientras funciona la guía de voz o se
escucha un bip. Espere hasta que la guía
de voz o el bip termina antes de decir
sus comandos.
Dialectos o palabras diferentes de las de
los mandos de manos libres no se puede
reconocer mediante el reconocimiento
de voz. Diga los comandos de voz
usando las palabras especifi cadas.
No es necesario estar de frente al
micrófono ni acercarse a él. Diga los
comandos de voz mientras mantiene una
posición de conducción segura.
Cierre las ventanillas y/o el techo solar
para reducir los ruidos fuertes desde el
exterior del vehículo, o baje el fl ujo de
aire del climatizador mientras use el
teléfono manos libres Bluetooth
®
se
Asegúrese que las salidas de aire no
están dirigidas hacia el micrófono.
®
. Asegúrese que su teléfono
®
.
®
2014/01/22 9:49:21 2014/01/22 9:49:21