Schlage AD-200 Instrucciones De Instalación página 4

11
Install plate.
Instale la placa.
Installez la plaque.
12
Install inside assembly.
Instale desde el interior.
Installez à partir de l'intérieur.
12a Install lever.
Instale la palanca.
Installez le levier.
12b Install spindle
and spring.
Instale el eje
interior antes del
escudo.
Installez l'axe de
poignée intérieur.
4
Bag | Bolso | Sac
Z/,"
Actual Size (2)
Tamaño real (2)
Taille réelle (2)
Actual Size (2)
Tamaño real (2)
Taille réelle (2)
Bag | Bolso | Sac
Bag | Bolso | Sac
12c Install inside assembly.
Instale desde el interior.
Installez à partir de l'intérieur.
A
ALL
TODOS
TOUS
Add shims for thin door:
Agregar bloques para
puerta delgada:
Ajouter cales pour porte mince:
Door thickness
Grosor de la puerta
A
Épaisseur de porte
13/8"
11/2"
15/8"
>15/8"
B
ALL
TODOS
TOUS
Install support screw for UL rating.
Instale el tornillo de soporte por
clasificación UL.
Installer les vis de support pour la
UL classement.
Number of shims
Número de bloques
Nombre de cales
3
2
1
0
Bag | Bolso | Sac
B
Actual Size (4)
Tamaño real (4)
Taille réelle (4)
B/cx"
Actual Size
Tamaño real
Taille réelle