Schlage AD-200 Instrucciones De Instalación página 56

P518-018
Models CO-100, CO-200, CO-220, CO-250
Modelos CO-100, CO-200, CO-220, CO-250
Modèles CO-100, CO-200, CO-220, CO-250
Left Hand Shown, Right Hand Opposite
Se muestra el lado izquierdo, para el lado derecho es opuesta
Main gauche illustrée, main droite en opposé
*
1
Prepare door.
Prepare la puerta.
Préparez la porte.
See template.
* 75 - No DPS
Consulte la plantilla.
* 75 - No se incluye DPS
Consultez le gabarit.
* 75 - Pas de DPS
CO-MS/MD
*
* Door position switch (DPS) not
included with 75 function.
* Interruptor de posición de puerta
(DPS, por sus siglas en inglés)
no incluido con la Función 75.
* Interrupteur de porte ou DPS non
compris avec la fonction 75
2
*
CO-220 is not evaluated by UL to UL294.
CO-220 no ha sido evaluado por UL para
su inclusión en UL294.
Le système CO-220 n'est pas évalué par
l'organisation UL pour une conformité à la
norme UL 294.
If insulator strip is present, carefully remove it.
Si hay una tira aislante, retírela con cuidado.
Si la bande isolante est présente, l'enlever
soigneusement.
Installation Instructions
Instrucciones de instalación
Instructions d'installation
Tools Included
Herramientas incluidas
Outils inclus