Emerson Rosemount 2051 Manual De Consulta página 97

Manual de consulta
00809-0109-4101, Rev AA
Julio de 2008
Tabla 5-2. Mensajes del
comunicador HART
Span Pass (ajuste de span aceptado)
El valor de span, configurado con el botón de ajuste de span local, ha sido
aceptado por el transmisor, y la salida debe cambiar a 20 mA (5 Vcc).
Span Fail (fallo de ajuste del span)
El valor de span, configurado con el botón de ajuste de span local, excede
el rango de descenso máximo permitido para un rango particular, o la
presión detectada por el transmisor excede los límites del sensor.
LOCAL DSBLD (BOTONES DE AJUSTE LOCAL DE CERO Y SPAN
DESACTIVADOS)
Este mensaje aparece durante el reajuste del rango con los botones inte-
grados de cero y span e indica que los ajustes locales de cero y span han
sido desactivados. Los ajustes pueden haber sido desactivados por el
puente de seguridad del transmisor en la tarjeta de circuitos del transmisor
o mediante los comandos de software del comunicador HART. Consultar
"Seguridad (protección contra escritura)" en la página 2-22 para obtener
información sobre la posición del puente de seguridad e información sobre
el bloqueo por software.
Write Protect (protección contra escritura)
Este mensaje aparece si se intenta cambiar los datos de configuración
del transmisor mientras el punte de seguridad está en la posición ON
(activado). Consultar "Seguridad (protección contra escritura)" en la
página 2-22 para obtener más información acerca del puente de
seguridad.
Diagnósticos del comunicador HART
La Tabla 5-2 muestra una lista de mensajes usados por el comunicador
HART (HC) y sus descripciones correspondientes.
Los parámetros variables dentro del texto de un mensaje se indican con
<parámetro variable>.
La referencia al nombre de otro mensaje se identifica con [otro mensaje].
Mensaje
1k snsr EEPROM
error-factory ON
1k snsr EEPROM
error-user-no out ON
1k snsr EEPROM
error-user ON
4k micro EEPROM
error-factory ON
4k micro EEPROM
error-user-no out ON
4k micro EEPROM
error-user ON
4k snsr EEPROM
error-factory ON
Rosemount 2051
Descripción
Reemplazar el transmisor.
Usar el comunicador HART para restablecer los siguien-
tes parámetros: aislante del sello remoto, fluido de lle-
nado del sello remoto, material de la brida, material de
la junta, tipo de transmisor, tipo de sello remoto, tipo
de brida, tipo de medidor, número de sellos remotos.
Realizar un ajuste completo para recalibrar el transmisor.
Reemplazar la tarjeta de la electrónica.
Usar el comunicador HART para restablecer el campo del
mensaje.
Usar el comunicador HART para restablecer los siguien-
tes parámetros: unidades, valores de rango, atenuación,
salida analógica, función de transferencia, identificación,
valores del medidor escalados. Realizar un ajuste D/A
para garantizar que se corrija el error.
Reemplazar el transmisor.
5-5