Manual de consulta
00809-0109-4101, Rev AA
Julio de 2008
MEDICIÓN DEL NIVEL
DE LÍQUIDO
Recipientes abiertos
Recipientes cerrados
Figura 2-23 Ejemplo de medición del nivel de líquido
Sea X igual a la distancia vertical entre los niveles mínimo y máximo
medibles (500 in.).
Sea Y igual a la distancia vertical entre la línea de referencia del
transmisor y el nivel mínimo medible (100 in.).
Sea SG igual a la gravedad específica del fluido (0,9).
Sea h igual a la carga de presión máxima que será medida en
pulgadas de agua.
Sea e igual a la carga de presión producida por Y expresada
en pulgadas de agua.
Sea Rango igual a e a e + h.
Entonces, h = (X)(SG)
= 500 x 0,9
= 450 inH
O
2
e = (Y)(SG)
= 100 x 0,9
= 90 inH
O
2
Rango
= 90 a 540 inH
O
2
Los transmisores de presión diferencial utilizados para aplicaciones de nivel de
líquido miden la carga hidrostática debida a la presión. El nivel de líquido y la
gravedad específica de un líquido son factores que se utilizan en la determina-
ción de la carga de presión. Esta presión es igual al peso del líquido por
encima de la llave de paso multiplicado por la gravedad específica del líquido.
La carga de presión es independiente del volumen o de la forma del recipiente.
Un transmisor de presión montado cerca de la parte inferior de un depósito
mide la presión del líquido que se encuentra por encima.
Hacer una conexión al lado de alta presión del transmisor, y ventilar el lado
de baja presión hacia la atmósfera. La carga de presión es igual a la grave-
dad específica del líquido multiplicada por la altura del líquido por encima de
la llave de paso.
Si el transmisor se encuentra por debajo del punto de ajuste del cero del
rango de nivel deseado, se requiere la supresión del rango de ajuste del cero.
La Figura 2-23 muestra un ejemplo de medición de nivel de líquido.
La presión por encima de un líquido afecta la presión medida en la parte infe-
rior de un recipiente cerrado. La gravedad específica del líquido multiplicada
por la altura del líquido más la presión del recipiente es igual a la presión de
la parte inferior del recipiente.
Para medir el nivel verdadero, se debe restar la presión del recipiente de la
presión de la parte inferior de éste. Para hacer esto, poner una llave de paso
en la parte superior del recipiente y conectarla al lado de baja presión del
transmisor. Luego, la presión del recipiente se aplica en cantidades iguales
tanto al lado de alta presión como al de baja presión del transmisor. La pre-
sión diferencial resultante es proporcional a la altura del líquido multiplicada
por la gravedad específica del líquido.
Condición de columna seca
La tubería del lado de baja presión del transmisor permanecerá vacía si el
gas que se encuentra por encima del líquido no se condensa. Esta es una
condición de columna seca. Los cálculos para determinar el rango son los
mismos que los descritos para los transmisores montados en la parte inferior
de recipientes abiertos, como se muestra en la Figura 2-23.
20
mA cc
Rosemount 2051
CERO SUPRESIÓN
4
0
90
inH
O
2
X
Y
T
540
2-35