Instalação - CEA RAINBOW 180 Manual De Instrucciones

PREVENÇÃO DE CHOQUES ELÉTRICOS
• Não realizar consertos com a
máquina sob tensão.
• Antes de realizar qualquer ope-
ração de manutenção ou reparo,
destacar o pino da alimentação elétrica.
• Ter certeza que a soldadora é coligada a
uma eficiente instalação de fio terra.
• A instalação do equipamento deve ser feita
por pessoal qualificado. Todas as ligações
devem estar de acordo com as vigentes
normas (IEC 60821) e as leis de segurança
no trabalho.
• Não soldar em ambiente úmido ou molhado
ou embaixo de chuva.
• Não soldar com cabos desgastados ou frou-
xos. Inspecionar freqüentemente todos os
cabos e ter certeza que não existem
problemas de isolamento, fios descobertos
ou ligações frouxas.
• Não soldar com cabos de secção insuficien-
te e interromper a solda se os cabos se
superaquecerem para evitar uma rápida
deterioração do isolamento.
• Não tocar nunca partes diretamente sob
tensão. Depois do uso colocar com cuidado
a tocha ou a pinça porta eletrodos evitando
o contato com partes conectadas à terra.
SEGURANÇA CONTRA FUMAÇA E GÁS
DE SOLDADURA
• Providenciar a depuração do
mbiente de trabalho do gás e da
fumaça criada durante a solda,
especialmente quando a solda é
realizada em espaços limitados.
• Colocar o equipamento de solda em locais
bem arejados.
• Remover eventualmente camadas de ver-
niz que cobrem as partes a serem soldadas
porque podem criar-se gases tóxicos. Em
todo o caso ventilar o ambiente de trabalho.
• Nâo saldar em locais onde se suspeita a
existência de fugas de gás ou próximo a
motores à combustão interna.
• Colocar o equipamento de solda longe de
banheiras de desengorduração onde são
empregados como solvente vapores de
tricloroetilene e outros hidro-carbonetos que
contém cloreto porque o arco da solda e as
radiações ultravioleta deste produto reagem
com tais vapores formando o fosgénio, um
gás altamente tóxico.
PROTEÇÃO DA RADIAÇÃO, QUEIMADU-
RAS E BARULHO
• Nunca usar máscaras de
proteção quebradas ou defeitu-
osas.
• Não olhar o arco da solda sem a
apropriada proteção ou capacete protetor.
• Proteger os olhos com a apropriada
proteção dotada de vidro não actínico ( grau
de proteção 9 + 014 EN 169).
• Substituir imediatamente vidros não
actínicos inadequados.
• Colocar um vidro transparente na frente
daquele não actínico para protege-lo.
• Não armar o arco de soldadura antes de
ter certeza que as pessoas próximas por-
tem as necessárias proteções.
• Tomar cuidado para que as pessoas próxi-
mas não sofram danos aos olhos através
dos raios ultravioleta produzidos pelo arco
da soldadura.
• Usar sempre aventais protetores, óculos
ante estilhaços e luvas.
• Usar sempre auscultadores ou tampões
para os ouvidos.
• Usar luvas de couro para evitar queimadu-
ras ou abrasões durante a manipulação das
peças.
PREVENÇÃO CONTRA FOGO E EXPLO-
SÕES
• Afastar do local de trabalho todo
e qualquer combustível.
• Não soldar em proximidade de
materiais ou líquidos inflamáveis
ou em ambientes saturados de gases
explosivos.
• Não vestir roupa impregnada de óleo ou
gordura, porque as faíscas podem criar
chamas.
• Não soldar sobre recipientes que contive-
ram substâncias inflamáveis, ou sobre
materiais que aquecidos, podem gerar
vapores tóxicos e inflamáveis.
• Não soldar um recipiente sem antes deter-
minar o que este continha. Mesmo um res-
to de gás ou líquido inflamáveis podem cau-
sar uma explosão.
• Não usar nunca oxigênio para degaseificar
um recipiente.
• Evitar as soldas de fusão com largas cavi-
dades das quais não tenha sido devidamen-
te desgaseificado.
• Ter um extintor perto do local de trabalho.
• Nunca usar oxigênio em uma tocha de sol-
dadura mas somente gás inerte ou uma
mistura destes.
RISCOS DEVIDOS A CAMPOS
ELETROMAGNÉTICOS
• Os campos eletromagnéticos
criados pela máquina podem re-
sultar perigosos as pessoas por-
tadoras de marca -passo,
próteses auriculares e aparelhos similares,
tais pessoas devem consultar um médico
antes de aproximar-se de uma máquina em
funcionamento.
• Não aproximar-se da máquina em funcio-
namento com relógios, suportes magnéti-
cos para dados, timer, etc. Estes objetos
podem sofrer danos irreparáveis por causa
do campo magnético.
• Este equipamento está de acordo com os
requisitos de proteção fixados pela norma 89/
336 CEE,92/31 CEE e 93/68 CEE sobre com-
patibilidade eletromagnética.(EMC).E de acor-
do, particularmente, com as prescrições técni-
cas da norma EN 50199 e é prevista para
ser utilizada em todos os espaços indus-
triais e não para aqueles de uso
doméstico. Se problemas eletromagnéticos
se apresentarem é responsabilidade do
usuário resolver a situação com a assistência
técnica do construtor. Em alguns casos como
solução se deve blindar a soldadora e colo-
car, na linha de alimentação, oportunos filtros.
MATERIAIS E DESMANCHE
• Estas máquinas são construídas
com materiais sem substâncias
tóxicas e nocivas para o
operador.
• Durante a fase de desmanche é oportuno
27
desmontar a máquina e separar os compo-
nentes em base ao tipo de material.
MANIPULAÇÃO E ARMAZENAMENTO
DOS GASES
E' necessário tomar as devidas pre-
cauções para uma manipulação
segura dos gases comprimidos em
garrafões. Antes de tudo devem
ficar longe de cabos com corrente ou outros
circuitos eléctricos.
Sugerimos empregarem garrafões com a mar-
cação do tipo de gás que contêm; desconfiem
da identificação por meio das cores.
• Fechem novamente as válvulas sempre que
não estiverem operando e, quando o garrafão
estiver vazio, fechem-no de imediato.
• Assegurem a colocação dos garrafões
contra choques e caídas acidentais.
• Não tentem enchê-los
• Usem apenas tubos e conexões certificados,
cada um pelo tipo de gás a empregarem e,
se se estragarem, substituam-nos.
• Empreguem um correcto regulador de pres-
são, montem-no manualmente no garrafão e
caso suspeitem um mau funcionamento, subs-
tituam-no ou reparem-no imediatamente.
• Abram demoradamente a válvula do
garrafão, de maneira que a pressão do re-
gulador aumente devagar.
• Quando o índice de medição estiver
pressurizado, deixem a válvula na posição
atingida.
• Para os gases inertes abram completamen-
te a válvula.
• Para os gases combustíveis, abram a vál-
vula dando pelos menos uma volta, para a
puderem fechar rapidamente em caso de
emergência.
Instalação
O local de instalação da soldadora deve ser
escolhido com cuidado de forma a garantir um
serviço satisfatório e seguro.
O usuário é responsável pela instalação e pelo
uso do aparelho de acordo com as instruções
do construtor fornecidas neste manual.
Antes de instalar a soldadora o usuário deve
levar em consideração os potênciais proble-
mas eletromagnéticos da área de serviço, em
particular, sugerimos evitar que o equipamen-
to seja instalado nas adjacências de:
• cabos de sinalização, de controle e
telefônicos;
• transmissores e receptores radio-televisivos;
• computadores e instrumentos de controle e
medição;
• instrumentos de segurança e proteção.
Os portadores de marca -passo, de próteses
auriculares e de aparelhos similares devem
consultar o próprio médico antes de aproxi-
mar-se de uma máquina em funcionamento.
O ambiente de instalação da soldadora deve
estar de acordo com o grau de proteção da
carcaça que é igual a IP 23 ( publicação IEC
529).
Este equipamento e esfriado mediante uma
circulação forçada do ar e devem logo ser
colocadas de maneira que o ar possa ser fa-
cilmente aspirado e expulso pelas aberturas
do chassi.