Apex Domus 4 Manual De Instrucciones página 27

Nederlands
Dutch
5. REINIGING
Het is belangrijk om de reinigingsprocedures te volgen voordat u het product voor het eerst voor een
patiënt gebruikt; dit is om kruiscontaminatie van patiënten en gezondheidswerkers te vermijden.
Wrijf de pompeenheid schoon met een doek die in lauw water met een zacht detergent werd gedrenkt.
Vermijd stof en stoffige omgevingen. Gebruik alleen reinigingsmiddlen die geen schade of corrosie op
de kunststofbehuizing van de pompeenheid zullen veroorzaken.
OPGELET- De pompeenheid niet in vloeistoffen onderdompelen of erin laten weken.
Wrijf de matraseenheid schoon met een doek die in lauw water met een zacht
detergent werd gedrenkt Vermijd stof en stoffige omgevingen. De hoes mag
eveneens gereinigd worden met natriumhypochloride verdund in water. Na de
reiniging moeten alle delen aan de lucht drogen voor het gebruik.
OPGELET- Gebruik voor de reiniging geen producten op fenolbasis.
OPGELET- Laat de matras na de reiniging aan de lucht drogen, zonder ze te lang aan
rechtstreeks zonlicht bloot te stellen.
De (eventuele) draagtas moet binnenste buiten worden gekeerd en moet gedesinfecteerd worden door
veegdesinfectie met een ontsmettende oplossing. Laat ze volledig drogen aan de lucht. Als de
binnenkant eenmaal droog is, draai ze dan terug om en reinig de buitenzijde van de tas met een
desinfecterende oplossing.
Materiaal hoes: nylon/PU
+
Materiaal hoes: Silver Nylon/PU
Materiaal hoes: stretch
6. OPBERGING VAN DE MATRAS
1. Leg de matras op een vlak oppervlak onderste boven.
2. Rol de matras op van het hoofdeinde naar het voeteneinde toe;
3. Gebruik de riemen aan het voeteinde van de matras en sla deze rond de opgerolde matras om te
vermijden dat de matras terug afrolt.
Nota: de matras niet vouwen, plooien of stapelen.
96
Español
4.
5.
NOTA: El enchufe también puede servir para desconectar el aparato.
ATENCIÓN: El compresor solo debe ser utilizado con el colchón recomendado por el fabricante.
No lo utilice con otra finalidad. (Pieza aplicada: colchón de aire)
NOTA: (Para modelos SIN función pérdida de aire) En caso de apagón, puede cubrir el
Quick Connector con la bolsa de transporte para mantener la presión de aire dentro
de las celdas infladas.
NOTA: Después de la instalación, asegúrese de que todos los cables y tubos estén bien
recogidos para evitar posibles accidentes por tropiezo. Todo el EQUIPO debe estar
siempre colocado de forma que permita el acceso sin obstrucciones al paciente por
parte de médicos y cuidadores.
Conecte el cable eléctrico a la corriente.
NOTA:
1. Asegúrese que el compresor es apropiado para
el voltaje eléctrico local. No coloque el equipo
de modo que es difícil hacer funcionar el
dispositivo de desconexión.
2. El enchufe también puede servir para
desconectar el equipo.
ATENCIÓN: El compresor sólo debe ser utilizado
con el colchón recomendado por el
fabricante. No lo utilice con otra
finalidad. (pieza aplicada: colchón
de aire)
Luego ponga el interruptor en posición ON.
25