German
2. PRODUKTBESCHREIBUNG
2.1 PUMPE UND MATRATZENSYSTEM
1
3
1.
HLW-Marker
2.
Pumpeneinheit
3.
Matratzensystem
4.
Schnellverbinder
2.2 PUMPENEINHEIT
1
1
2
2
4
2
Vorderseite
1.
Schnellverbinder
2.
Bedienfeld
3
Rückseite
1.
Stromschalter
2.
Netzkabel
3.
Befestigungsklammern
72
Português
<5 % U
(quebra
T
de >95 % em U
T
por 0,5 ciclo
Quebras de tensão, cortes
40 % U
(quebra
T
de curta duração e
de 60 % em U
) por
T
variações de tensão no
5 ciclos
fornecimento de
70 % U
(quebra
T
alimentação
de 30 % em U
) por
T
IEC61000-4-11
25 ciclos
<5 % U
(quebra
T
de >95 % em U
T
por 5 segundos
Frequência-potência
(50/60 Hz) dos campos
3 A/m
magnéticos
IEC61000-4-8
NOTA: U
é a voltagem da rede de corrente alternada antes da aplicação do teste de nível.
T
Diretrizes e declaração do fabricante – Imunidade eletromagnética:
Este aparelho foi concebido para ser utilizado nos ambientes eletromagnéticos a seguir especificados.
O utilizador do aparelho deve certificar-se de que este é utilizado no tipo de ambiente a que foi
destinado.
Nível de teste
Teste de imunidade
IEC60601
3 Vrms de 150 kHz
Radiofrequência conduzida
a 80 MHz fora das
IEC 61000-4-6
a
bandas ISM
Radiofrequência radiada
3 V/m de 80 MHz a
IEC 61000-4-3
2,5 GHz
A qualidade da alimentação
<5 % U
(quebra
T
proveniente da rede deve
)
de >95 % em U
)
T
corresponder à alimentação
por 0,5 ciclo
típica fornecida a
40 % U
(quebra
T
estabelecimentos comerciais e
de 60 % em U
) por
T
a hospitais. Se o utilizador
5 ciclos
deste aparelho requerer um
70 % U
(quebra
T
funcionamento contínuo,
de 30 % em U
) por
T
recomendamos-lhe que o
25 ciclos
aparelho seja alimentado
<5 % U
(quebra
T
através de uma fonte de
)
de >95 % em U
)
T
alimentação ininterrupta ou
por 5 segundos
através de pilhas.
A frequência-potência dos
campos magnéticos deve
apresentar valores
3 A/m
característicos para
estabelecimentos comerciais
ou hospitais.
Compatibili
Ambiente eletromagnético -
dade
Diretrizes
Não se deve utilizar equipamento
RF de comunicação portátil e móvel
mais perto de qualquer parte deste
aparelho, incluindo dos cabos, que a
distância recomendada calculada
segundo a equação aplicável à
frequência do transmissor.
Distância recomendada
d
=
1
2 ,
P
150 kHz a 80 MHz
3 Vrms
=
150 kHz a 80 MHz
d
1
2 ,
P
3 V/m
=
80 MHz a 2,5 G MHz
d
1
2 ,
P
P é a potência de saída máxima do
transmissor em watts (W) segundo o
seu fabricante e d é a distância
recomendada em metros (m).
A
potência
do
campo
transmissores RF, tal como for
49
b
dos