Adapting The Lubricant Output By Cross-Porting Of Outlets; Tube Fittings, Screw Type - Lincoln Quicklub SSV D Instrucciones De Funcionamiento

User Manual
Operating Instructions

Adapting the Lubricant Output by Cross-porting of Outlets

Tube fittings, screw type

Fig. 26 Install the push-in type outlet fittings and the closure plugs in accordance with the dosage
1 - Inlet fitting
2 - Delivery hole of the metering piston
and control piston
3 - Metering screw (M10 x 1)
Apart from an adjustment by means of metering screws,
(see page 19) you may also increase the output by clos-
ing outlet bores.
Install an outlet fitting assembly (pos. 5, M 10 x 1) in each
outlet bore to be used.
Never remove closure plug (pos. 4, M11 x 1 cham-
fered) on the piston side or remove it only for installing a
piston detector.
Clamping ring (pos. A, Fig. 28) closes the junction chan-
nels (pos. 9) to the other outlet channels.
Page 18 of 26
LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259
Operation, continuation
4 - Closure plug (M11 x 1),
piston (with chamfer)
5 - Outlet fitting assembly
(M10 x 1)
6 - Valve body with clamping ring (brass)
7 - Cutting ring
8 - Coupling nut
9 - Junction channel
10 - Closure plug with hex. socket head
NOTE
In the case of push-in type fittings the
clamping ring is always a firm component
of the valve body (pos. 6).
6001a02
IMPORTANT
In the case of the progressive metering
devices model SSV D 6 to SSV D 22,
outlets 1 and 2 must never be closed,
otherwise the system would block due to
the structure of the metering device.
In case of progressive metering devices
whose outlets 1 and 2 can be cross-ported,
one outlet must be closed. Thereby the
lubricant quantity of one outlet side may be
dispensed on the other side of the meter-
ing device.
2.2A-20003-B07
1012b05