REMS Unimat 75 Instrucciones De Servicio página 102

tur
Madenî yağ içermeyen sentetik pafta yağları:
● REMS Sanitol, 5 l bidon
● REMS Sanitol, 50 l fıçı
1.2. Çalışma alanları
Pafta çapları
Borular
Pimler
Pafta türleri
Meyilli boru paftaları
Silindirik boru paftaları
Çelik zırhlı boru paftaları
Pim paftaları
Pafta uzunlukları
1.3. Çalışma mili devirleri
REMS Unimat 75, Kutup üzerinden aktarmalı
devir değiştirme
REMS Unimat 77, Kutup üzerinden aktarmalı devir değiştirme ve dişli kutusu
üzerinden kademeli devir değiştirme
1.4. Elektriksel verileri
400 V 3~; 50 Hz; 1,8/1,5 kW (Kutup üzerinden aktarmalı devir değiştirme)
veya,
230 V 3~; 50 Hz; 1,8/1,5 kW (Kutup üzerinden aktarmalı devir değiştirme)
veya, makinenin üzerinde bulunan güç bilgileri etiketine bakınız.
1.5. Basınçlı hava (sadece pnömatik mengene donanımlı modellerde)
Çalışma basıncı
Mukavemetsiz/zayıf malzemelerde, mesela plastik borularda ve duvar
kalınlıkları ince borularda, çalışma basıncı bakım ünitesi üzerinden
düşürülmelidir.
1.6. Ebatları Uzunluk × genişlik × yükseklik
REMS Unimat 75
REMS Unimat 77
1.7. Ağırlıkları
REMS Unimat 75
REMS Unimat 77
1.8. Gürültü emisyonu bilgileri
Çalışma alanın bazında ölçülmüş ses emisyonu
REMS Unimat 75
REMS Unimat 77
2. Kullanıma alma
2.1. Nakliye ve kurulum
REMS Unimat ahşap sandık içinde teslim edilir. Makineyi ahşap sandıktan
çıkarmak ve ardından kurulum yerine nakletmek için bir forklift gereklidir (Şek. 1 ).
UYARI
Makineyi ancak şanzıman/motor ünitesi mengene tarafında sabitlendikten sonra
nakledin. Makine aksi takdirde motor tarafına doğru devrilebilir. Nakliye esna-
sında makinenin forkliftin kaldırma direğine sabitlenmesine de dikkat edilmelidir.
Makineyi uzun çubuklar da sıkıştırılabilecek şekilde kurun. Motor tarafında
maksimum diş uzunluğuna göre (içi oyuk mil, maks. Ø 30 mm) dışarı çıkan iş
parçası için yeterli yer mevcut olmalıdır (sadece REMS Unimat 75 için geçerlidir).
Makinenin zemine vidalanması mümkündür.
2.2. Elektrik bağlantısı
UYARI
Şebeke voltajını dikkate alın! Makinenin bağlantısını yapmadan önce makine
etiketinde belirtilen voltajın şebeke voltajına uygun olup olmadığını kontrol edin.
Makine, nötr iletkeni (N) olan ya da olmayan şebekelere bağlanabilir. Kontrol
voltajı, şalt kutusunda yer alan transformatör tarafından üretilir. Şalt kutusunu
anahtarla (43) (Şekil 5) açın ve kapatın. Makine şebekeye doğrudan bağlana-
caksa (fiş düzeneği olmadan), bir ana şalter tesis edilmelidir. Koruyucu iletkenin
(PE) ise mutlaka mevcut olması gerekir.
Makine, koruma sınıfı I'e tabidir.
UYARI
Makinenin bağlantısı yapılırken, pafta kafasını (Şekil 2) içi oyuk mil (41) (Şekil
11) üzerine monte etmeden önce dönme yönü kontrol edilmelidir. Bu amaçla
tersine çevirme şalteri (5) (Şekil 3) sağ vida dişine mahsus "2" konumunda
olmalıdır. Dönme yönü, içi oyuk mil (41) (Şekil 11) üzerinde bulunan dönme
yönü işaretine (42) (Şekil 11) uygun olmalıdır. Gerekirse dönme yönü uzman
kişi tarafından faz değiştirilmek suretiyle (elektrik iletkenleri ters kutuplanarak)
değiştirilmelidir.
Makinenin aşırı yükü halinde bobinli termostat elektromotoru durdurur. Birkaç
dakika sonra makinenin tekrar çalıştırılması mümkündür. Bu durumda daha
düşük bir devir seçilmelidir.
2.3. Pafta yağları
Sadece REMS pafta yağlarını kullanın. Böylece kusursuz kesme sonuçları elde
eder, Strehler pafta taraklarının bir sonraki bakıma kadar olan çalışma süresini
uzatır ve makineyi korumuş olursunuz.
102
Unimat 75 Unimat 77
/ – 2½", 16 – 63 mm ¼ – 4"
1
16
6 – 72 mm, ¼ – 2¾"
Unimat 75 Unimat 77
R (DIN 2999, BSPT) NPT R, NPT
G (DIN 259, BSPP) NPSM G, NPSM
Pg (DIN 40430), M × 1,5 (IEC)
M, BSW, UNC
200 mm 120 mm
Ø 30 mm'ye kadar nihayetsiz
70/35 ¹/Devir/dakika.
50/25/16/8 ¹/Devir/dakika.
1200 × 620 × 1210 mm
1260 × 620 × 1210 mm
227 kg (500 lb)
255 kg (560 lb)
REMS Spezial: Madenî yağ bazında yüksek alaşımlı pafta yağı her türlü boru
140110
ve pim dişleri için kullanılabilir. Suyla temizlenebildiği için (bilirkişi tarafından
140113 onaylanmıştır) içme suyu boruları için de uygundur. Kurulumdan sonra tesisat
itinayla temizlendikten sonra içme suyunun kokusu ya da tadı herhangi bir
şekilde etkilenmez.
REMS Sanitol: Madenî yağ içermeyen sentetik pafta yağı suda tamamen
çözülür, madenî yağların yağlama gücüne sahiptir ve tüm boru ve pim vida
dişleri için kullanılabilir. Almanya, Avusturya ve İsviçre'de içme suyu borularında
kullanılması şarttır ve (DVGW Kontrol No. DW-0201AS2032; ÖVGW Kontrol
No. 1.303; SVGW Kontrol No. 7808-649) yönetmeliklerine uygundur.
DUYURU
Pafta yağlarının hepsini sadece inceltmeden kullanın! Emülsiyonlar
kullanmayın!
80 litre pafta yağını kaba doldurun.
2.4. Malzeme desteği
DUYURU
Uzun boru ve çubukların yüksekliği ayarlanabilir REMS Herkules (Ürün No.
120100) ile desteklenmeleri gerekir. Bu düzenek, desteği oynatmadan boruları
ve çubukları her yöne sorunsuz hareket ettirmeye yarayan çelik bilyalara sahiptir.
Sık sık uzun boru ya da çubuklar işlendiğinde 2 adet REMS Herkules kullanıl-
ması avantaj sağlar.
3. Diş türünün ve ebatının ayarı
3.1. Pafta kafasının montajı / değiştirilmesi
Kesme takımının (Strehler pafta tarakları ve tutucu) pafta kafasında değiştiril-
6 bar
mesini önlemek için montajı tamamlanmış kesme takımları ve kilit koluna sahip
yedek pafta kafalarının hazır bulundurulması önerilir. Böylece, pafta kafasında
kesme takımını değiştirmek yerine komple pafta kafası değiştirilir ve donatma
süresi oldukça kısalır.
Pafta kafasını takmadan önce borunun pafta yağı (28) (Şekil 4) için yana
çevrilmesi gerekir. Bunun için silindir başlı vidayı (30) (Şekil 11) çözün ve boruyu
çevirin. Pafta kafasını monte ederken pafta kafasının oturma alanları ile içi oyuk
mildeki (41) pafta kafası yuvasının yüzeylerinin iyice temizlenmiş olmalarına
dikkat edilmelidir. Pafta kafasını içi oyuk mildeki yuvaya oturtmak için tahrik mili
(41) (Şekil 11) yuvasının yukarıya bakacak şekilde içi oyuk milde pozisyonlan-
dırılması gerekir. Pafta kafasının arka tarafından dışarı çıkan kilit kolunun (1)
(Şekil 11) tahrik mili (29) (Şekil 11), pafta kafası monte edilirken içi oyuk milde
karşı parçaya belirli bir pozisyonda yerleştirilmelidir. Bu esnada, pafta kafasını
geri hareket esnasında kapatan kilit piminin (39) (Şekil 11) çizgi işareti (40)
83 dB (A)
(Şekil 11) hizasında olmasına dikkat edilmelidir. Kilit kolunun (1) (Şekil 11) kulpu,
81 dB (A)
pafta kafası monte edilirken radyal yönde durmalıdır ve gerekirse kilit kolunun
tahrik mili kavrayana kadar sağa ya da sola çevrilmelidir. Pafta kafasının 3
vidasını (6) (Şekil 6) kalem anahtarla (7) (Şekil 5) sıkın. Boruyu Strehler pafta
tarakları diş açma işlemi esnasında soğutulacak/yağlanacak şekilde pafta yağı
(28) (Şekil 4) için konumlandırın.
Pafta kafasını makineden çıkarmadan önce kilit piminin (39) (Şekil 11) çizgi
işareti (40) (Şekil 11) hizasında olması gerekir. Pafta kafasının 3 vidasını (6)
(Şekil 6) kalem anahtarla (7) (Şekil 5) çıkarın ve pafta kafasını öne doğru oturma
alanından ayırın.
3.2. Kilit kolunun montajı (değiştirilmesi)
Diş türüne bağlı olarak aşağıda belirtilen ve uygun tanımlamaya sahip kilit
kolları gereklidir:
R
Sağ konik boru dişi (ISO R 7, DIN 2999, BSPT, NPT)
R-L Sol konik boru dişi (ISO R 7, DIN 2999, BSPT, NPT)
G Sağ silindirik boru dişi (ISO 228, DIN 259, BSPP, NPSM, Pg, Fg, BSCE,
M × 1,5 (IEC))
G-L Sol silindirik boru dişi (ISO 228, DIN 259, BSPP, NPSM)
M Sağ metrik pim dişleri (ISO 261, DIN 13), UN diş (UNC, UNF), BS diş
(BSW, BSF)
M-L Sol metrik pim dişleri (ISO 261, DIN 13), UN diş (UNC, UNF), BS diş (BSW,
BSF)
İlgili kilit kolu ancak belirli pozisyonda değiştirilebilir.
Makineye montajlı pafta kafasında kilit kolunun montajı/değiştirilmesi:
Kilit kolunu değiştirmeden önce, kilit pimi (39) (Şekil 11) çizgi işareti (40) (Şekil
11) hizasına gelene kadar kilit kolu çevrilmelidir. Ardından silindir başlı vidaları
(8) (Şekil 2) çıkarın, kapağı (4) (Şekil 2) alın ve emniyet vidasını (36) (Şekil 11)
tornavidayla çıkarın. Kilit kolunu monte edin/değiştirin.
Makineden ayrılmış pafta kafasında kilit kolunun montajı/değiştirilmesi:
Silindir başlı vidaları (8) (Şekil 2) çıkarın, kapağı (4) (Şekil 2) alın ve emniyet
vidasını (36) (Şekil 11) tornavidayla çıkarın. Üstte duran kilit koluyla pafta
kafasına saat yönünde bakıldığında, kilit kolu sağ silindirik dişlerde yaklaşık
saat 7 pozisyonunda ve sağ konik dişlerde ise yaklaşık saat 9 pozisyonunda
değiştirilebilir (buna uygun olarak sol silindirik dişlerde yaklaşık saat 5 pozis-
yonunda, sol konik dişlerde ise yaklaşık saat 3 pozisyonunda).
Sol diş için kilit kolu:
Sağ diş için (teslim hali) pafta kafasına (Şekil 2) yukarıdan bakıldığında dayanak
vidası (3) kilit kolunun (1) soluna montajlıdır. Sol diş için kapak (4) (Şekil 2)
çevrilmeli ve dayanak vidasının (3) (Şekil 2) yeri değiştirilmeli, yani dayanak
vidası (3) kilit kolunun (1) sağ tarafına monte edilmelidir.
DUYURU
Yanlış monte edilen dayanak vidası (3) (Şekil 2) harekete geçiş esnasında
tur