REMS Unimat 75 Instrucciones De Servicio página 39

nno
● Gjengeskjæremidler REMS Spezial og REMS Sanitol:
Førstehjelpstiltak:
► Generelle opplysninger:
Konsulter lege hvis det oppstår symptomer eller i tvilstilfeller. Ikke gi noe i
munnen ved bevissløshet, legg i stabilt sideleie og konsulter lege. Ta straks
av forurensede klær og legg dem på et sikkert sted.
► Etter innånding:
Flytt vedkommende ut i frisk luft. Legg vedkommende i hvilestilling og hold
ham/henne varm.
► Etter hudkontakt:
Ved berøring med huden, vask straks av med mye vann og såpe.
► Etter øyekontakt:
Hvis produktet kommer inn i øynene, skyll straks med åpent øyelokk med
mye vann i minst 5 minutter. Konsulter så en øyenlege.
► Etter svelging: REMS Spezial
Etter svelging, skyll ut munnen med mye vann (kun når vedkommende er ved
bevisshet). Konsulter straks lege. Hold vedkommende rolig. Ikke fremkall
brekninger.
► Etter svelging: REMS Sanitol
Skyll straks ut munnen og drikk rikelig med vann. Konsulter straks lege. Hold
vedkommende rolig. Ikke fremkall brekninger.
► Flere opplysninger se www.rems.de → Nedlastinger → Sikkerhetsdatablad.
Symbolforklaring
ADVARSEL
Fare med middels risikograd. Kan medføre livsfare eller alvor-
lige skader (irreversible).
FORSIKTIG
Fare med lav risikograd. Kan føre til moderate skader (rever-
sible).
LES DETTE
Materiell skade. Ingen sikkerhetsinstruks! Ingen fare for person-
skader.
Les bruksanvisningen før idriftsettelse
Maskinen tilsvarer beskyttelsesklasse I
Miljøvennlig avfallsbehandling
CE-konformitetsmerking
1. Tekniske data
Formålsmessig bruk
REMS Unimat 75 til skjæring av bolt- og rørgjenger, og til avfasing og avskalling.
REMS Unimat 77 til skjæring av rørgjenger.
ADVARSEL
All annen bruk er ikke korrekt og derfor ikke tillatt.
1.1. Artikkelnumre
Skjæresett (chaser-skjærebakker og holder)
Universal-automatikk-skjærehode Unimat 75
Universal-automatikk-skjærehode Unimat 77
Lukkearm R for rørgjenge konisk høyre
Lukkearm R-L for rørgjenge konisk venstre
Lukkearm G for rørgjenge sylindrisk høyre
Lukkearm G-L for rørgjenge sylindrisk venstre
Lukkearm M for alle boltgjenger høyre
Lukkearm M-L for alle boltgjenger venstre
Avfase-/avskallehode 7– 62 med avfase-/avskallebakker og holder
Avfase-/avskallebakker 7– 62 mm, med holder
Avfase-/avskallebakker 7– 62 mm
1 sett spennbakker for ¼ – ¾" (Unimat 77)
Spesialspennbakker for Ø 6 – 42 mm
Nøkkel
REMS Herkules
REMS Nippelfix ½"
REMS Nippelfix ¾"
REMS Nippelfix 1"
REMS Nippelfix 1¼"
REMS Nippelfix 1½"
REMS Nippelfix 2"
REMS Nippelfix 2½"
REMS Nippelfix 3"
REMS Nippelfix 4"
Gjengeskjæremidler på mineraloljebasis:
● REMS Spezial, 5-l kanne
● REMS Spezial, 10-l kanne
● REMS Spezial, 50-l fat
Gjengeskjæremidler syntetisk, mineraloljefrie:
● REMS Sanitol, 5-l kanne
● REMS Sanitol, 50-l fat
1.2. Arbeidsområde Unimat 75
Gjengediameter
Rør /
1
Skrue 6 – 72 mm, ¼ – 2¾"
se REMS katalog
Unimat 77
– 2½", 16 – 63 mm ¼ – 4"
16
Gjengetyper
Rørgjenge, konisk
Rørgjenge, sylindrisk
Stålpanser-rørgjenge
Skruegjenge
Gjengelengde
1.3. Arbeidsspindelens turtall
REMS Unimat 75, polomkoplbar
REMS Unimat 77, polomkoplbar og girkopling
1.4. Elektriske data
400 V 3~; 50 Hz; 1,8/1,5 kW (polomkoplbar) eller
230 V 3~; 50 Hz; 1,8/1,5 kW (polomkoplbar) eller
se typeskilt
1.5. Trykkluft (kun ved pneumatisk spenninnretning)
Driftstrykk
Ved labilt materiale (f.eks. kunststoff- eller tynnveggede rør) må trykket
reduseres via vedlikeholdsenheten.
1.6. Dimensjoner l × b × h
REMS Unimat 75
REMS Unimat 77
1.7. Vekt
REMS Unimat 75
REMS Unimat 77
1.8. Støyinformasjon
Arbeidsplassrelatert emisjonsverdi
REMS Unimat 75
REMS Unimat 77
2. Oppstart
2.1. Transport og oppstilling
REMS Unimat leveres i trekasse. En truck er nødvendig til å ta maskinen ut av
trekassen og for den følgende transporten til oppstillingsstedet (fig. 1).
ADVARSEL
Maskinen må kun transporteres når enheten gir/motor er festet på
spennstikkesiden. Ellers kan maskinen velte mot motorsiden. Pass også på
under transporten at maskinen er bundet fast til masten på trucken.
Maskinen skal settes opp slik at også lange stenger kan spennes. På motorsiden
må det tilsvarende maksimal gjengelengde (hulaksel inntil Ø 30 mm) være nok
plass for arbeidsstykket som kommer ut (gjelder kun for REMS Unimat 75).
Maskinen kan skrus fast i gulvet.
2.2. Elektrisk tilkobling
ADVARSEL
Pass på nettspenningen! Før maskinen kobles til skal det kontrolleres om
751000
spenningen som er oppgitt på typeskiltet stemmer overens med nettspenningen.
771000
Maskinen kan kobles til nett med eller uten nulleder (N). Styrespenningen
751040
genereres av en transformator som er montert i bryterboksen. Bryterboksen
751050
åpnes og lukkes med nøkkelen (43) (fig. 5). Når maskinen kobles direkte til
751060
strømnettet (uten plugginnretning), skal det installeres en hovedbryter. Det må
751070
imidlertid alltid finnes en jordledning (PE).
751080
751090
Maskinen tilsvarer beskyttelsesklasse I.
751100
751096
ADVARSEL
751097
Når maskinen kobles til må rotasjonsretningen kontrolleres før gjengeskjære-
773060
hodet (fig. 2) monteres på hulspindelen (41) (fig. 11). Da må vendebryteren (5)
753240
(fig. 3) stå i stilling „2" for høyregjenge. Rotasjonsretningen må stemme overens
383015
med rotasjonsretningspilen (42) (fig. 11) på hulspindelen (41) (fig. 11). Eventuelt
120100
må en fagmann endre rotasjonsretningen med faseveksel (bytte poler for
111000
elektrisk leder).
111100
111200 Når maskinen er overbelastet, kobler en viklingstermostat ut elektromotoren.
111300 Etter noen minutter kan maskinen startes igjen, velg da et lavere turtall.
111400
2.3. Gjengeskjæremidler
111500
Bruk kun REMS gjengeskjæremidler. Resultatene fra skjæringen blir perfekte,
111700
chaser-skjærebakkene har en lang levetid og maskinen blir skånet.
111800
111900 REMS Spezial gjengeskjæremiddel på mineraloljebasis er høylegert og kan
brukes til alle typer rør- og boltgjenger. Det kan vaskes ut med vann (prøvet av
sakkyndig) og derfor også egnet for drikkevannsledninger. Når anlegget blir spylt
140100
grundig etter installasjonen, blir drikkevannet ikke påvirket av lukt eller smak.
140101
140103 REMS Sanitol gjengeskjæremiddel er mineraloljefritt, syntetisk, fullstendig
løselig i vann, har mineraloljens smørekraft og kan brukes til alle typer rør- og
boltgjenger. I Tyskland, Østerrike og Sveits må det brukes for drikkevannsled-
140110
ninger og er i overensstemmelse med forskriftene (DVGW prøvenr.
140113
DW-0201AS2032; ÖVGW prøvenr. 1.303; SVGW prøvenr. 7808-649).
LES DETTE
Alle gjengeskjæremidler må bare brukes ufortynnet! Ikke bruk emulsjon!
Fyll 80 liter gjengeskjæremiddel på beholderen.
R (DIN 2999, BSPT) NPT R, NPT
G (DIN 259, BSPP) NPSM G, NPSM
Pg (DIN 40430), M × 1,5 (IEC)
M, BSW, UNC
200 mm 120 mm
opp til Ø 30 mm ubegrenset
50/25/16/8 ¹/min.
1200 × 620 × 1210 mm
1260 × 620 × 1210 mm
227 kg (500 lb)
255 kg (560 lb)
nno
70/35 ¹/min.
6 bar
83 dB (A)
81 dB (A)
39