REMS Unimat 75 Instrucciones De Servicio página 107

bul
Машината трябва да се монтира така, че да могат да се опъват и обра-
ботват и дълги пръти. От страната на двигателя, в съответствие с макси-
малната дължина на резбата (кух вал до Ø 30 мм), трябва да е налице
достатъчно място за излизащата заготовка (валидно само за REMS Unimat
75). Машината може да се закрепи с винтове към пода.
2.2. Електрическо присъединяване
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Съблюдавайте мрежовото напрежение! Преди присъединяване на
машината проверете дали посоченото на табелката напрежение отговаря
на номиналното напрежение.
Машината може да се включи в мрежи със или без нулев проводник (N).
Командното напрежение се създава от трансформатор, монтиран в
разпределителната кутия. Отваряйте и затваряйте разпределителната
кутия с ключа (43) (Фиг. 5). Ако машината се включва директно в мрежата
(без щепселно устройство), то трябва да се инсталира главен прекъсвач.
Но във всеки случай трябва да има защитен проводник (PE).
Машината отговаря на клас на защита I.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Контролирайте посоката на въртене при включването на машината, преди
да монтирате винтонарезната глава (фиг. 2) върху кухото вретено (41) (фиг.
11). За целта реверсивният превключвател (5) (фиг. 3) на положение „2"
за дясна резба. Посоката на въртене трябва да съответства на стрелката,
указваща посоката на въртене (42) (фиг. 11) върху кухото вретено (41) (фиг.
11). При необходимост посоката на въртене трябва да се промени от
електротехник чрез смяна на фазите (размяна на полюсите на електри-
ческия проводник).
При претоварване на машината термостатът на намотката изключва
електродвигателя. След няколко минути машината може да се стартира
отново, като следва да се избере по-ниска честота на въртене.
2.3. Смазки за нарязване на тръби
Използвайте само смазки за нарязване на резби REMS. По този начин ще
постигнете безупречни резултати при рязане, дълъг срок на експлоатация
на режещите гребени и ще щадите машината.
Смазката за нарязване на резби REMS Spezial на базата на минерално
масло е високолегирано и може да се използва за резбонарязване на
тръби и болтове от всякакъв вид. Тя може да се отмива с вода (тествана
от експерт), поради което е подходяща и за тръбопроводи за питейна вода.
При внимателно промиване на съоръжението след инсталацията не се
влошават качествата на питейната вода в резултат на появата на специ-
фичен мирис и вкус.
REMS Sanitol тази смазка за нарязване на резби е без съдържание на
минерални масла, тя е синтетична, напълно разтворима във вода, отличава
се с висока мажеща способност и следва да се използва за всякакви
тръбни и винтови резби. Тя трябва да се използва в Германия, Австрия и
Швейцария за тръбопроводи за питейна вода и отговаря на нормативните
предписания (DVGW изпит. № DW-0201AS2032; ÖVGW изпит. № 1.303;
SVGW изпит. № 7808-649).
УКАЗАНИЕ
Всички смазки за нарязване на резби могат да се използват само
неразредени! Да не се използва емулсия!
Налейте 80 литра смазка за нарязване на резби в резервоара.
2.4. Закрепване на материала
УКАЗАНИЕ
По-дългите тръби и прътове трябва да се подпрат с регулируемата на
височина подпора REMS Herkules (артикулен номер 120100). Тази опора
е снабдена със стоманени сачми за безпроблемно движение на тръбите
и прътите във всички посоки, без да е необходимо обръщане на подпората
на материала. При по-честа обработка на дълги тръби или пръти се
препоръчват 2 подпори REMS Herkules.
3. Настройка на вида и размера на резбата
3.1. Монтиране / смяна на режещата глава
За да се избегне смяна на режещия комплект (режещ гребен и държач) в
режещата глава, се препоръчват сменяеми режещи глави с монтирани
режещи комплекти и осигурителен лост. При това вместо смяната на
режещия комплект в режещата глава се сменя цялата режеща глава, като
по този начин значително може да се скъси времето за съоръжаване.
Преди поставяне на режещата глава тръбата за смазката за нарязване
на резби (28) (фиг. 4) трябва да се завърти настрани. За целта развийте
винта с цилиндрична глава (30) (фиг. 11) и завъртете тръбата. При монтажа
на режещата глава трябва да се обърне внимание на това челните опорни
повърхности на режещата глава и опорните повърхности за закрепване
на режещата глава кухото вретено (41) да са внимателно почистени. За
поставянето на режещата глава върху опорната повърхност на кухото
вретено е препоръчително закрепването на водача (41) (фиг. 11) към кухото
вретено да е позиционирано така, че да сочи нагоре. Водачът (29) (фиг.
11) на задържащия лост (1) (фиг. 11), който стърчи зад режещата глава,
трябва да се постави при монтаж на режещата глава в определено поло-
жение в противоположния детайл в кухото вретено. Тук трябва да обърнете
внимание осигурителният щифт (39) (фиг. 11), който затваря режещата
глава при връщане, да се намира на височината на резката (40) (фиг. 11).
При поставянето на режещата глава дръжката на затварящия лост (1)
(фиг. 11) трябва да бъде радиално разположена и при необходимост тя
трябва да се завърти наляво или надясно, докато зацепи във водача на
затварящия лост. Затегнете трите болта (6) (фиг. 6) на режещата глава с
щифтовия гаечен ключ (7) (фиг. 5). Позиционирайте тръбата за смазката
за нарязване на тръбите (28) (фиг. 4) така, че режещите гребени да бъдат
охлаждани/смазвани по време на процеса на нарязване на резбата.
Преди да свалите режещата глава от машината, осигурителният щифт
(39) (фиг. 11) трябва да се намира на височината на резката (40) (фиг. 11).
Отстранете трите болта (6) (фиг. 6) на режещата глава с щифтовия гаечен
ключ (7) (фиг. 5) и свалете режещата глава напред от пасваните повърх-
ности.
3.2. Монтиране (смяна) на затварящия лост.
Според вида на резбата са необходими следните осигурителни лостове
– със съответно различно обозначение:
R за конусна тръбна резба с дясно направление на винтовата линия
(ISO R 7, DIN 2999, BSPT, NPT)
R-L за конусна тръбна резба с ляво направление на винтовата линия
(ISO R 7, DIN 2999, BSPT, NPT)
G за цилиндрична тръбна резба (ISO 228, DIN 259, BSPP, NPSM, Pg,
Fg, BSCE, M × 1,5 (IEC))
G-L за цилиндрична тръбна резба с ляво направление на винтовата линия
(ISO 228, DIN 259, BSPP, NPSM)
M за метрична винтова резба с дясно направление на винтовата линия
(ISO 261, DIN 13), UN-резба (UNC, UNF), BS-резба (BSW, BSF)
M-L за метрична винтова резба с ляво направление на винтовата линия
(ISO 261, DIN 13), UN-резба (UNC, UNF), BS-резба (BSW, BSF)
Съответният осигурителен лост може да бъде сменен само в едно опре-
делено положение.
Монтиране/смяна на осигурителния лост при монтирана върху машината
режеща глава:
Преди смяната на осигурителния лост същият трябва да се завърти така,
че осигурителният щифт (39) (фиг. 11) да застане на резката (40) (фиг. 11).
Сега развийте винтовете с цилиндрична глава (8) (фиг. 2), свалете капака
(4) (фиг. 2) и развъртете фиксиращия винт (36) (Fig. 11) с отвертка. Монти-
ране/смяна на осигурителния лост.
Монтиране/смяна на осигурителния лост при свалена от машината режеща
глава:
Развийте и извадете винта с цилиндрична глава (8) (фиг. 2), свалете капака
(4) (фиг. 2) и развийте и извадете фиксиращия винт (36) (фиг. 11) с отвертка.
Ако режещата глава с разположен отгоре осигурителен лост се разглежда
като часовников циферблат, то осигурителният лост може да се смени при
цилиндрична резба на около 7 часа, а при конусна резба с дясно направ-
ление на винтовата линия - на около 9 часа (съответно при цилиндрична
резба с ляво направление на винтовата линия на около 5 часа, а при
конусната резба с ляво направление на винтовата линия на около 3 часа).
Осигурителен лост за резба с ляво направление на винтовата линия:
За резба с ляво направление на винтовата линия (състояние при доставка)
при изглед отгоре върху режещата глава (фиг. 2) опорният винт (3) е
монтиран отляво на осигурителния лост (1). За резби с лява направлението
на винтовата линия капакът (4) (фиг. 2) трябва да се обърне и да се
премести опорният винт (3) (фиг. 2), т. е. опорният пръстен (3) трябва да
се монтира отдясно на осигурителния лост (1).
УКАЗАНИЕ
Неправилно монтиран опорен винт (3) (фиг. 2) се обезопасява при
пуск върху освобождаващата гърбица! За проверка на посоката на
въртене на режещата глава същият трябва да се намира в своето дясно
крайно положение. За целта завъртете врязващия лост (17) (фиг. 4) по
посока на часовниковата стрелка надясно до упор. Спазвайте положението
на реверсивния превключвател (5): Положение 2 = резба с дясно направ-
ление на винтовата линия, Положение 1 = резба с ляво направление на
винтовата резба.
Неправилно монтиран осигурителен лост или неправилно поставен
опорен винт води до повреда в машината!
3.3. Монтиране (смяна) на режещия комплект
За смяната на режещия комплект (режещ гребен и държач) е препоръчи-
телно, както е описано в т. 3.1., режещата глава да се свали и да се постави
на масата. След това, с помощта на щифтовия гаечен ключ (7) (фиг. 5)
отстранете двата винта на капака (8) (фиг. 2), свалете капака (4) (фиг. 2),
отворете държача с помощта осигурителния лост и извадете държач ном.
3 с отвертка, както е показано на фиг. 6. Свалете останалите държачи.
Почистете основно държачите, капака и квадратната болтова глава
на режещата глава.
Поставете нов режещ комплект. При това поставете държач ном. 1 в
позиция 1, държач ном. 2 в позиция 2, държач ном. 4 в позиция 4 и държач
ном. 3 в позиция 3 на режещата глава. Последният държач трябва да може
да се поставя лесно и да пасва точно, без да е необходимо използването
на помощен инструмент, като напр. чук. При наличие на прекалено голяма
хлабина, напр. в резултат на износени държачи, се уголемяват допуските
на резбата. При отсъствие на каквато и да било хлабина, т. е. държачите
bul
107