REMS Unimat 75 Instrucciones De Servicio página 74

hun
folyamata tovább tart mint a többi alapanyag esetében. A a vágási folyamatnál
2-3 menet erejéig tartani kell a nyomást, hogy aztán a folyamat automaitkusan
folytatódjon.
4.10. Sorjamentesítö, élmentesítö és hámozó pofák
Mint tartozékot a REMS Unimat 75-hez hámozó pofákat és éltelenítöket kíná-
lunk 45°, Ø 7 – 62 mm, az élmentesítö és a hámozó pofák 45°, Ø 7 – 62 mm,
tartókkal. Ezekkel ell lehet távolítani a csövek éleit, a rudak végeit 45° lehet
formázni az átméröjünkek megfelellöen. Egyébb szögeket a felhasználó tetszés
szerint véshet a élmentesítö és a hámozópofa segítségével. Ezen kívül a
feldolgozott alapanyag átméröjét is tudja redukálni. Amennyiben a élmentesítöt
és a hámozó pofát beszereli a menetvágó fejbe, akkor a záró kart (1) (ábra 2)
ki kell cserélni a kiválasztott vágópofákra (cikkszám 751101). A 3.2. leírás
alapján szerejlék be a gépbe, távolítsák el a záró kart.
A vágás mélysége max. 7 mm. A legkisebb mélység kb. 0,35 mm átlagosan
egy orsó beállításnak felel meg (10) (ábra 2) a vágófejen. A élmentesítö és
hámozó pofák beállítását lásd a 5.3. A sorjamentesítés alatt manuálisan kell
vezetni az alapanyagot és arra nyomást gyakorolni.
5. Javítások / Inspeció / Karbantartás
FIGYELMEZTETÉS
Javítások, inspekció és karbantartás elött húzza ki a hálózati csatlakozóból!
5.1. Karbantartás
Normális üzemeltetés mellett a REMS Unimat 75 és 77 karbantartásmentes.
A hajtómű tartós olaj-, és zsírfeltöltéssel üzemel, ezért utánkenést nem igényel.
A mennyiben a zárókart csak nehezen lehet megmozdítani az egész vágófejet
ki kell tisztítani. Ilyen esetben elönyös az egész vágófejet kiszerelni a gépezetböl
(lásd 3.1.). A védöburkolaltot a vágó fejet és a címkét (24) (ábra 2) csavarozzák
le. Ezek után a sorjákat, forgácsokat a koszt a magas nyomású levegövel
felülröl el tudják távolítani. A beállító orsót (10) nem szabad kiszerelni, vagy
átállítani! A fedelet 4-szögü menetvágó fejet tiszta, szörmentes ronggyal lehet
kitisztítani. A menetvágó anyag utáni szennyezödést benzínnel lehet eltávolíttani.
A védöburkolaltot a vágó fejet és a címkét (24) (ábra 2) szereljék vissza, erössen
húzzák vissza az összes csavart, ellenörizzék a zárókat mozgását. Ellenörizzék
le a 4-szögü vágófej késeinek élét, esetleges megcsorbulásokat finom reszelövel
el lehet távolítani.
Erős igénybevételnél, pl. sorozatgyártásnál a REMS Unimat 75 hajtóműjének
olajszintjét ellenőrízni kell. Oldjuk meg ehhez az olajmérőpálca zárócsavarját
(59. jelű alkatrész) és adott esetben töltsük utána a hajtóműolajat (cikkszám
091040 R1,0).
5.2. A menetvágófésű-pofák élezése
Forgácsolási szögként (7. ábra) általános célra a γ = 20° vált e. A géppel adott
beállítósablonon egy bemetszés van kialakítva, amely, ahogyan a 8. ábra
mutatja, a 20°-os értéknek felel meg. Keményebb anyagok esetén tanácsos
lehet a forgácsolási szög növelése. Ezzel szemben viszont szükséges lehet,
küIönösen ha a menetvágófésűpofák beakadnak (például vékonyfalú csöveknél,
színesfémeknél és műanyagoknál) a γ értékének csökkentése. Nagy általá-
nosságban a következő tapasztalati értékek alkalmazhatók:
Közepes szilárdságú acéloknál (300...400 N/mm²), nemesacélnál
Nagyobb szilárdségú acéloknál
Színesfémeknél
Műanyagoknál, pl. kemény PVC-nél(küIönleges menetvágófésű-
pofákkal)
A 33 mm-nél nagyobb meneteknél a menetvágófésű-pofán a befogási felület
végén egy 45°-os rézselést kell kialakítani (7 ábra). Ennek akkorának kell
lennie, hogy a menetvágófésű-pofa ne nyúIjon túl a csúszófelületen (26) (ábra
10).
A menetemelkedésnek megfelően a menetvágófésű-pofa a tartóban döntött
helyzetben van. Ennek a dőlésszögnek megfelelően kell a δ szögnek (9. ábra)
a menetvágófésű-pofán elhelyezkednie, hogy a menetvágófésű-pofa fogcsúcsai
a tartóba való beépítés után egy síkban a tartó alapfelületével párhuzamosan
legyenek. Itt ± 0,05 mm-es türést kell betartani. Az utólag beszerzett menetvá-
gófésű-pofák beépítésekor is figyelemmel kell lenni a tartóbani dőlésszögre,
mivel küIönböző menetvágófésű-pofák több tartóba is beépíthetök, finommenetek
készítése céljára.
Bizonyos menetvágófésű-pofáknál az emelkedési tűrés jobbítására hosszabb
meneteknél vezetőfogak vannak beköszörülve. A menetvágófésű pofák után-
élezésekor ezeket újra ki kell alakítani.
5.3. A menetvágófesű-pofák beállítása a tartóban
Figyelemmel kell lenni arra, hogy a menetvágófésű-pofák számozása
megegyezzék a tartókéval és hogy a beszerelt befogólap ne nyúljon túl a
tartófelületeken. A túlnyúló részeket adott esetben el kell távolítani (például
leköszörüléssel). A géppel együtt leszállított, a tartókban beszerelt fésüs vágó-
kések, már a gyárban megélezetten kerülnek a gépbe, melyet nem kell utóla-
gosan javítani. Esetlegesen ki kell tisztítani a vágófejet.
A menetvágófésű-pofának a tartóbani (10. ábra) 55,4 mm-es méretre való
beállítására a REMS Unimat 75-ösnél, illetve 95,4 mm-re a REMS Unimat
77-esnél, szorosra kell húzni a befogólap (25) csavarját. A megadott méretet
ezután mérőórával vagy a géppel adott beállítósablonnal (8. ábra) – a 10. ábran
láthatók szerint – a tartó alsó éle és a bemetszés utáni első fog közt közt kell
beállítani. Erre a menetvágófésű-pofát a tartó alsó oldalán lévő beállítócsavarral
előrenyomjuk. A beállítócsavarnak e művelet folyamán a menetvágófésű-pofa
74
felé nyomás alatt kell lennie. A REMS Unimat 75-ösnél az 55,4 mm-es méretet
(10. ábra) +/– 0,05 mm-es tűréssel kell betartani. Kisebb meneteknél (6...12
mm-es átmérő) előnyösebb 54,3 mm-re beállítani. Fontos azonban, hogy a
+/– 0,05 mm-es tűrést az adott metszőkészlet 4 menetvágófésű-pofáján belül
betartsák. A REMS Unimat 77-esre vonatkozóan értelemszerűen a 95,4 mm
+/– 0,05 mmes érték tartandó be.
5.4. Használat közbeni karbantartás
FIGYELMEZTETÉS
Javítások, karbantartás elött húzza ki a hálózati csatlakozóból! Ezt a
munkálatot csakis képzett szakember végezheti. Amennyiben szüskéges a
dugó cseréje, vagy a vezetökábel cseréje, csakis REMS szakemberre illetve
autorizált REMS szervízre bízza.
6. Teendők üzemzavar esetén
6.1. Hiba: A menet koszos, a menet hegyei letörtek.
Oka: ● Tompa menetvágófésű-pofák.
● Rossz a hűtő-kenőszer.
● Nem megfelelő a menetvágó fésük beállítási mérete a tartóban.
● A gép nem a kellő fordulatszámmal működik.
● Rosszul feldolgozható alapanyag.
● Az alapanyaghoz rossy menetvágó késeket választottak.
6.2. Hiba: A menet szétvágódik „egyenetlen finommenet".
Oka: ● Rosszul helyezték be a tartót a metszőfejbe. FigyeIni kell a
sorrendre!
● A menetvágófésű-pofák nem jól vannak beszerelve a tartóba.
FigyeIni kell a sorrendre!
● A menetvágófésű-pofa nem a megfelelő tartóban van (dőlésszög)!
6.3. Hiba: A menetek nem a munkadarab közepén vannak.
Oka:
● A befogópofák nem megfelelöen mükönek. Vegyék fel a
kapcsolatot az autorizált REMS szervízzel.
A pneumatikus befogó pofánál:
● A befogó pofa rosszul van beállítva (lásd 4.5.).
● A befogópofák koszosak vagy elhasználódtak.
6.4. Hiba: A vágófej nem nyílik ki a megfelelö távolságra.
Oka: ● Rosszul van beszerelve a zárókar.
● A zárokar elhasználódott.
● A kioldóbütyök elkopott.
6.5. Hiba: A vágófej nem zár be.
Oka: ● Koszos.
● Helytelnül beszerelt vágókészlet.(lásd 3.3.).
● Helytelnül beszerelt fésüs vágókészlet (lásd 5.4.).
● Záró pofa (39) (ábra 11) elhasználódott, eltörött.
7. Hulladék megsemmisítés
A REMS Unimat 75 és a REMS Unimat 77 a haszálat után tilos eltávolíttani a
γ = 20°
házi szemétbe. A törvények által elöért módon kell megsemmisíteni.
γ = 20 ... 25°
8. Gyártói garancia
γ = 10 ... 20°
A garancia az új termék első felhasználójának történő átadástól számítva 12
γ = 0°
hónapig tart. Az átadás időpontja az eredeti vásárlási bizonylatok beküldésével
igazolandó, melyeknek tartalmazniuk kell a vásárlás időpontját és a termék
megnevezését. Valamennyi, garanciális időn belül fellépő működési rendelle-
nesség, ami bizonyíthatóan gyártási-, vagy anyaghibára vezethető vissza,
térítésmentesen kerül javításra. A hiba kijavításával a garancia ideje nem
hosszabbodik meg és nem kezdődik újra. Azokra a hibákra, amik természetes
elhasználódásra, szakszerűtlen, vagy gondatlan kezelésre, az üzemeltetési
leírás figyelmen kívül hagyására, nem megfelelő segédanyag használatára,
túlzott igénybevételre, nem rendeltetés szerű használatra, saját, vagy idegen
beavatkozásokra, vagy más olyan okokra vezethetők vissza, amiket a REMS
nem vállal, a garancia kizárt.
Garanciális javításokat csak az erre jogosult szerződéses REMS márkaszervizek
végezhetnek. Reklamációkat csak akkor tudunk figyelembe venni, ha a terméket
előzetes beavatkozás nélkül és szét nem szerelt állapotban juttatják el egy erre
jogosult szerződéses REMS márkaszervizbe. A kicserélt termékek és alkatré-
szek a REMS tulajdonát képezik.
A szervizbe történő oda-, és visszaszállítás költségét a felhasználó viseli.
A felhasználó törvényes jogait, különösen a kereskedővel szemben támasztott
kifogásokat illetően, ez a garancia nem változtatja meg. A gyártói garancia
csak azokra az új termékekre vonatkozik, melyeket az Európai Unióban,
Norvégiában, vagy Svájcban vásároltak. és ott használnak.
Erre a garanciára a német jog előírásai vonatkoznak, az Egyesült Nemzetek
szerződésekről és nemzetközi áruvásárlásról szóló egyezményének (CISG)
kizárásával.
9. Tartozékok jegyzéke
A Tartozékok jegyzékét a www.rems.de → Letöltések → Alkatrészjegyzék
oldalon töltheti le.
hun