Covidien Shiley Instrucciones De Uso página 15

it
• Durante una scansione RM, il palloncino spia deve essere fissato
in prossimità del connettore a Y del circuito del ventilatore,
ad almeno 3 cm dall'area di interesse, in modo da impedire lo
spostamento e la distorsione dell'immagine.
REAZIONI INDESIDERATE:
Le reazioni indesiderate associate all'uso delle cannule tracheostomiche
durante la procedura di intubazione, il periodo di intubazione o
successivamente all'estubazione sono riportate di seguito. L'elenco è in ordine
alfabetico e non riflette né la frequenza né la gravità. aerofagia, ostruzione
delle vie respiratorie, apnea, aspirazione, atelettasia, arresto cardiaco,
decannulazione difficoltosa, disfagia, sinechia delle corde vocali, emorragia,
ipotensione, fistola tracheocutanea persistente, pneumomediastino,
polmonite, pneumotorace, lesione nervo laringeo ricorrente, enfisema
sottocutaneo, edema subglottideo, granuloma tracheale, stenosi tracheale,
tracheite, fistola tracheoesofagea e infezione della ferita.
ISTRUZIONI PER L'USO SUGGERITE - GENERALI:
Precauzioni: familiarizzare con ogni tipo di flangia, perché alcune sono
permanentemente fisse e altre sono regolabili tramite un meccanismo di
chiusura a vite o a scatto.
1. Estrarre con attenzione la cannula tracheostomica dalla sua confezione
protettiva. Non utilizzare, se la confezione è aperta o danneggiata.
2. Prima dell'utilizzo, testare la cuffia, il palloncino pilota e la valvola,
insufflando. Inserire una siringa con punta luer nella valvola e iniettare
una quantità sufficiente di aria per insufflare completamente la cuffia.
3. Dopo la prova di insufflazione, rimuovere completamente l'aria.
4. Inserire l'otturatore (se fornito) nella cannula tracheostomica e
lubrificare la cuffia e l'estremità distale con un lubrificante idrosolubile.
5. Prima della tracheotomia, intubare il paziente con un tubo tracheale
(tranne se controindicato) per assicurare un'adeguata ventilazione
durante la procedura. Estubare il paziente attenendosi alle tecniche
mediche approvate.
6. Eseguire la tracheotomia seguendo la tecnica chirurgica correntemente
accettata.
7. Estrarre il tubo tracheale a un livello appena oltre l'orifizio della
tracheotomia seguendo le tecniche mediche correntemente accettate.
8. Inserire con attenzione la cannula tracheostomica lubrificata
adottando le tecniche mediche accettate correntemente e seguendo le
PRECAUZIONI e AVVERTENZE (SPECIFICHE PER LA CUFFIA E GENERALI),
riportate in questo inserto del prodotto.
9. Una volta intubato il paziente, rimuovere ed eliminare**
immediatamente l'otturatore e insufflare la cuffia soltanto fino
a raggiungere il volume sufficiente a creare una tenuta efficace alla
pressione di insufflazione del polmone desiderata.
15