General Information - Hilti PS 50 Manual De Instrucciones

ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS
PS 50 multidetector
It is essential that the operating instructions
are read before the tool is operated for the
first time.
Always keep these operating instructions to-
gether with the tool.
Ensure that the operating instructions are
with the tool when it is given to other persons.
Contents

1 General information

2 Description
3 Technical data
4 Safety instructions
5 Description of the system
6 Before use
7 Operation
8 Care and maintenance
9 Troubleshooting
10 Disposal
11 Manufacturer's warranty
12 FCC statement (for USA only)
13 IC statement (for Canada only)
14 EC declaration of conformity (original)
1 These numbers refer to the corresponding illustra-
tions. The illustrations can be found on the fold-out cover
pages. Keep these pages open while studying the oper-
ating instructions.
In these operating instructions, the designation "the tool"
always refers to the PS 50 Multidetector.
1 General information
1.1 Safety notices and their meaning
DANGER
Draws attention to imminent danger that will lead to
serious bodily injury or fatality.
WARNING
Draws attention to a potentially dangerous situation that
could lead to serious personal injury or fatality.
Parts and operating controls 1
Display
@
Control panel
;
Battery compartment
=
Marking notches
%
Status LED (red / green)
&
Sensor area
(
Wheel
)
Hand strap attachment point
+
On/off button
§
"Measure" button
Page
/
Menu button
15
:
"Left" arrow button
16
·
"Down" arrow button
16
$
"Right" arrow button
17
£
18
Service cover
22 |
Type identification plate
22
¡
24
Display 2
24
25
Signal tone indicator
25
@
Battery status indicator
25
;
Sensor area indicator (the broken line represents
26
=
the outside edge of the tool, for marking the posi-
27
tion of the object)
Area already scanned
%
Scale showing approximate depth of the object
&
Unscanned area
(
Position of outside edge (for marking a detected
)
object at one of the lateral marking notches)
Scanning mode indicator
+
Gray: detected object is outside the sensor area
§
Black: detected object is inside the sensor area
/
The center line corresponds with the upper marking
:
notch
Approximate depth of the object
·
Object class indicator
$
CAUTION
Draws attention to a potentially dangerous situation that
could lead to slight personal injury or damage to the
equipment or other property.
NOTE
Draws attention to an instruction or other useful informa-
tion.
en
15