Publicidad
Istruzioni d'uso
1
2 3
4
5
6
Accendere:
Inserire la spina dell'accendisigari del dispositivo viva voce (DVV) nella presa dell'accendisigari
(a 12 Volt) del proprio veicolo se non si ha realizzato in altro modo l'alimentazione della tensione
del dispositivo viva voce. Attivare quindi l'alimentazione della corrente del dispositivo viva voce
(p.e. con l'accensione). Per attivare il sistema premere il tasto 5 per 3 secondi. Ora il dispositivo
viva voce cercherà per circa 10 secondi di collegarsi all'ultimo cellulare collegato. Solo
successivamente sarà possibile accoppiare al DVV un altro telefono.
Stabilire un collegamento Bluetooth (accoppiamento):
Se si desidera stabilire per la prima volta un collegamento Bluetooth, si dovrà attivare la
funzione Bluetooth del cellulare e far cercare i dispositivi Bluetooth. In questo caso, cercare un
dispositivo denominato "Comfort VISION". Se sono stati individuati vari dispositivi,
disselezionare il dispositivo viva voce e digitare il numero di PIN 1234. Alla fine verrà stabilito il
collegamento Bluetooth (accoppiamento) tra il cellulare e il dispositivo viva voce. Il dispositivo
viva voce supporta i profili "viva voce", "headset" ed "OPP". Impostare il cellulare, ovvero
controllare che siano supportati questi profili.
Se non è possibile effettuare il collegamento, controllare ed attualizzare la versione del
software (firmware) del cellulare o del DVV. Anche nel caso in cui il collegamento Bluetooth sia
andato a buon fine, ma non sia possibile richiamare tutte le funzioni del DVV oppure si notino
delle anomalie di funzionamento del DVV sarà necessario controllare la versione del software
e, se necessario, aggiornarla. Troverete un sommario delle versioni software di cellulari testate
all'indirizzo Internet www.bury.com.
È inoltre possibile che occorra cancellare prima la lista degli apparecchi accoppiati nel telefono
perché il DVV possa essere individuato correttamente e si possa stabilire un collegamento. Se
si hanno domande sulla guida a menu, le funzioni e l'uso del proprio cellulare, leggere il
manuale d'istruzioni del cellulare. Queste si differenziano notevolmente l'una dall'altra,
secondo il produttore ed il tipo.
Il DVV possiede una memoria nella quale vengono memorizzati gli identificatori di fino a 5
cellulari. Se si collega un sesto cellulare, verrà cancellato l'inserimento in memoria più vecchio
del DVV.
44
1 = tasto freccia sinistro
2 = tasto accettazione chiamata
3 = tasto di regolazione volume - piano
4 = tasto di regolazione volume - forte
5 = tasto di chiusura chiamata
6 = tasto freccia destro
Installation et utilisation des composants
ème
1
étape :
Choisissez d'abord l'emplacement le plus adapté de votre véhicule pour installer le moniteur
sur son pied et le fixer dans différentes positions à l'intérieur du véhicule. Veillez à éviter
absolument les zones de l'habitacle présentant des risques d'impact sur les personnes
(notamment les zones de déploiement des airbags), à choisir des endroits stables pour la
fixation, veillez à ce que le moniteur ne bouche ou ne limite pas la visibilité en direction du pare-
brise, à ce qu'il puisse facilement être retiré du pied et que le câblage soit correct.
Une fois que vous avez trouvé un emplacement approprié, vous pouvez y installer ou fixer le
pied. Utilisez le chiffon nettoyant inclus pour dégraisser la surface où vous fixez le support de la
système de navigation. Faites attention au fait que de grands changements de la température
pendant l'utilisation peuvent mener à une décoloration de la surface selon le matériel et la
structure.
ème
2
étape :
En fonction du type de véhicule et de l'équipement (par ex. airbags), il est préférable d'installer
le microphone soit dans le montant latéral, dans la visière pare-soleil ou au toit. Pour plus de
détails sur les caractéristiques d'équipement, veuillez consulter les documents du véhicule.
Veuillez respecter les recommandations de distance indiquées dans les instructions de
montage par rapport aux autres composants, à l'automobiliste ou à la personne qui parle.
ème
3
étape :
Branchez le microphone sur le côté gauche de l'écran. Fixez le câble de sorte à ce qu'il ne
pende pas / ne traîne pas dans le véhicule et qu'il ne puisse pas perturber la conduite du
véhicule. Lors de la pose d'un câble, veillez à le fixer fermement, sans toutefois trop tirer
dessus. Evitez d'entortiller les câbles, ce qui pourrait provoquer des dommages à l'isolation
suite à des frottements/frictions.
ème
4
étape :
Branchez le câble dans la prise allume-cigares pour établir l'alimentation électrique. Fixez le
câble de sorte à ce qu'il ne pende pas / ne traîne dans le véhicule et qu'il ne puisse perturber la
conduite du véhicule.
ème
CV 9011 - 5
étape :
Procédez à l'installation de la télécommande comme indiqué dans la notice de montage. Lors
de la livraison, la télécommande n'est pas encore reliée avec le kit mains-libres. Pour cela,
activez dans le kit mains-libres le sous-menu "couplage de la télécommande" (en appuyant sur
la touche 1 et en appuyant 4 fois sur la touche 6). En appuyant sur la touche 2, un message
apparaît indiquant d'appuyer simultanément sur les touches 7 et 3 de la télécommande.
Appuyez sur ces touches pendant au moins 3 secondes. La télécommande est désormais
reliée au kit mains-libres et vous pouvez donc l'utiliser. En appuyant deux fois sur la touche 5
(ou la touche de fin de conversation sur la télécommande), vous retournez à l'écran principal.
29
Publicidad
